Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

durchkriechen

  • 1 durchkriechen

    v/i (unreg., trennb., ist -ge-): durchkriechen ( durch) crawl through
    v/t (unreg., untr., hat) crawl through
    * * *
    dụrch|krie|chen
    vi sep irreg aux sein
    to crawl through, to creep through (durch etw sth)
    * * *
    durch|krie·chen
    [ˈdʊrçkri:çn̩]
    vi irreg Hilfsverb: sein
    [durch etw akk] \durchkriechen to crawl [or creep] through [sth]
    [unter etw dat] \durchkriechen to crawl [or creep] under[neath] [sth]
    * * *
    unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein

    [durch etwas] durchkriechen — crawl through [something]

    unter etwas (Dat.) durchkriechen — crawl [through] under something

    * * *
    'durchkriechen v/i (irr, trennb, ist -ge-):
    durchkriechen (durch) crawl through
    durch'kriechen v/t (irr, untrennb, hat) crawl through
    * * *
    unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein

    [durch etwas] durchkriechen — crawl through [something]

    unter etwas (Dat.) durchkriechen — crawl [through] under something

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > durchkriechen

  • 2 durchkriechen

    durch|krie·chen [ʼdʊrçkri:çn̩]
    vi
    irreg sein;
    [durch etw] \durchkriechen to crawl [or creep] through [sth];
    [unter etw dat] \durchkriechen to crawl [or creep] under[neath] [sth]

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > durchkriechen

См. также в других словарях:

  • durchkriechen — durchkriechen: I.durchkriechen:1.〈sichkriechendhindurchbewegen〉hindurchkriechen·durchrobben+sich[hin]durchwinden♦salopp:+sichdurchwürgen–2.⇨durchwinden(1) II.durchkriechen:⇨erfüllen(I,1) durchkriechen→durchkommen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Durchkriechen — Durchkriechen, eine Zeremonie, die nach weitverbreiteter Volksanschauung den Menschen bestimmter Eigenschaften oder Krankheiten entkleidet, wie z. B. das altsymbolische Hindurchführen unter dem Joch, dem Galgen etc. So schritten die altarischen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Durchkriechen — Durchkriechen, verb. irreg. S. Kriechen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • durchkriechen — dụrch·krie·chen (ist) [Vi] (durch etwas) durchkriechen durch etwas kriechen: durch eine Röhre durchkriechen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • durchkriechen — dụrch||krie|chen 〈V. intr. 172; ist〉 sich kriechend hindurchbewegen durch|krie|chen 〈V. tr. 172; hat〉 kriechend überqueren, durchqueren (Gelände, Tunnel) * * * 1dụrch|krie|chen <st. V.; ist: durch etw. kriechen: der Flüchtling ist [hier,… …   Universal-Lexikon

  • durchkriechen — durchkruffe …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • durchkriechen — dụrch|krie|chen; er ist unter dem Zaun durchgekrochen   durch|krie|chen; er hat das Gestrüpp durchkrochen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Herzstein — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Sankt Oswald (Niederösterreich) — St. Oswald …   Deutsch Wikipedia

  • Stiegeramt — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Totenkopfstein — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»