-
41 křovina
prodírat se křovím sich einen Weg durch das Gebüsch bahnen;trnité křoviny dorniges Gestrüpp -
42 křoví
prodírat se křovím sich einen Weg durch das Gebüsch bahnen;trnité křoviny dorniges Gestrüpp -
43 lomit
lomit rukama die Hände ringen;pět lomeno dvěma fünf (geteilt) durch zwei -
44 los
-
45 losovat
losovat o pořadí um die Reihenfolge losen -
46 lupa
-
47 mandlovat
-
48 masakrovat
masakrovat obyvatelstvo nálety die Bevölkerung durch Luftangriffe niedermetzeln -
49 mihnout se
mihnout se pf., pro-, za- (-hl) (vorüber)huschen; Auto, Zug: vorbeisausen; Licht: (auf)flackern; Gedanke: durch den Kopf schießen -
50 morek
až do morku kostí durch Mark und Bein -
51 napadený
-
52 napříč
napříč lesem quer durch den Wald -
53 náhoda
-
54 někudy
někudy irgendwo (hin)durch -
55 obehrát
-
56 oběšení
oběšení n Erhängen n;trest smrti oběšením Todesstrafe f durch Erhängen -
57 odpřisáhnout
odpřisáhnout pf. (-hl; - hnut) durch Eid bekräftigen, (be)schwören;mohu to odpřisáhnout das kann ich beschwören -
58 ojezdit
-
59 padat
-
60 paušalovat
paušalovat (im)pf. (- luji) pauschalieren, durch Pauschale ausgleichen
См. также в других словарях:
Durch — Durch, ein Partikel, welche in doppelter Gestalt üblich ist. I. Als eine Präposition, welche mit der vierten Endung des Hauptwortes verbunden wird, und überhaupt eine Bewegung andeutet, welche die Bestandtheile eines Körpers von dem einen Ende… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
durch- — [dʊrç] verbales Präfix; wenn betont, dann trennbar, wenn unbetont, dann untrennbar; oft bestehen beide Möglichkeiten nebeneinander, wobei die trennbaren Verben stärker die Tätigkeit o. Ä. der Person hervorheben, während die untrennbaren stärker… … Universal-Lexikon
durch — mittels; qua; per; via; mit Hilfe von; unter Einsatz von; unter Zuhilfenahme von; über (umgangssprachlich); mithilfe; mit; anhand; dank; … Universal-Lexikon
Durch den Monsun — CD maxi cover Single by Tokio Hotel from the album Schrei … Wikipedia
Durch den Traum — Studioalbum von Dornenreich Veröffentlichung 2006 Label Prophecy Productions … Deutsch Wikipedia
Durch den Monsun — «Durch den Monsun» Сингл Tokio Hotel из альбома Schrei Сторона «Б» «Leb die Sekunde» Выпущен 15 августа 2005 … Википедия
Durch die Bibel — (englisch Thru the Bible) ist ein Bibelstudien Radioprogramm, das seit 1967 die Zuhörer in jeweils 30 minütigen Sendungen in einer Vers zu Vers Besprechung durch alle 66 Bücher der Bibel führt. Die Idee zu diesem Projekt, das in ca. fünf Jahren… … Deutsch Wikipedia
Durch Den Monsun — et Monsoon sont des singles du groupe de rock allemand Tokio Hotel. Durch den Monsun est le premier single du groupe, extrait de l album Schrei. Il est sorti le 15 août 2005. La version anglaise Monsoon est le septième single de Tokio Hotel,… … Wikipédia en Français
Durch den Monsun — et Monsoon sont des singles du groupe de rock allemand Tokio Hotel. Durch den Monsun est le premier single du groupe, extrait de l album Schrei. Il est sorti le 15 août 2005. La version anglaise Monsoon est le septième single de Tokio Hotel,… … Wikipédia en Français
Durch Nacht und Flut — «Durch Nacht und Flut» … Википедия
Durch die Wüste — Studio album by Hans Joachim Roedelius Released 1978 Recorded 1976 1978 … Wikipedia
