-
1 duration
- duration
- nпродолжительность, длительность, время
- duration of freeze
- duration of mixing
- duration of testing
- duration of test
- activity duration
- exposure duration
- fire duration
- total duration of pour
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 duration
-
3 duration
duration n durée f ; of long duration de longue durée ; of two years' duration d'une durée de deux ans ; for the duration of the war/meeting pendant toute la durée de la guerre/la réunion.for the duration ○ ( for ages) pour une durée indéterminée. -
4 duration
duration [djʊ'reɪʃən]durée f;∎ of short duration de courte durée;∎ to be of long duration durer longtemps;∎ for the duration of the summer holiday pendant toute la durée des grandes vacances;∎ are you here for the duration? êtes-vous ici jusqu'à la fin? -
5 duration
duration [djʊəˈreɪ∫ən]durée f• for the duration of... pendant toute la durée de...* * *[djʊ'reɪʃn], US [dʊ'reɪʃn]noun durée f••for the duration — (colloq) pour une durée indéterminée
-
6 duration
duration [djυˊreɪʃn] nпродолжи́тельность;for the duration of the war на вре́мя войны́
;of short duration недолгове́чный
-
7 duration
duration 1. BANK, FIN Kapitalbindungsdauer f; Restlaufzeit f, durchschnittliche Bindungsdauer f (STRIPS); 2. GEN Dauer f • for the duration of GEN für die Dauer von -
8 duration
-
9 duration
-
10 duration
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > duration
-
11 duration
-
12 duration
duration продолжительностьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > duration
-
13 duration
n1) продолжительность, длительность2) срок
- average duration of life
- entire duration
- estimated duration
- lease duration
- maximum duration
- probable duration of life
- duration of an advertisement
- duration of an agreement
- duration of an auction
- duration of a business cycle
- duration of circumstances
- duration of a contract
- duration of cover
- duration of disablement
- duration of erection work
- duration of an exhibition
- duration of a fair
- duration of lease
- duration of a licence
- duration of life
- duration of a loan
- duration of a patent
- duration of a period
- duration of present employment
- duration of stay
- duration of storage
- duration of a test
- duration of a trademark
- duration of training
- duration of use
- duration of a visit
- duration of workEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > duration
-
14 duration
[djuəˈreɪʃən]average duration of life страх. средняя продолжительность жизни clock round duration вчт. круглосуточный режим работы the clock round duration вчт. круглосуточная работа dialing duration вчт. продолжительность набора (номера) duration длительность duration легислатура duration отрезок времени duration период duration продолжительность; for the duration of the war на время войны; of short duration недолговечный duration продолжительность duration срок duration срок действия (договора, приказа) duration срок полномочий duration of custody срок тюремного заключения duration of employment продолжительность работы duration of employment трудовой стаж duration of guarantee срок гарантии duration of life продолжительность жизни duration of the collective agreement срок действия коллективного договора duration продолжительность; for the duration of the war на время войны; of short duration недолговечный life duration вчт. срок службы of definite duration определенной продожительности of long duration долговременный duration продолжительность; for the duration of the war на время войны; of short duration недолговечный resource usage duration время использования ресурса responce duration вчт. время реакции response duration продолжительность реакции run duration вчт. длительность работы test duration вчт. длительность испытаний test duration вчт. продолжительность тестирования -
15 duration
-
16 duration
длительность, продолжительность-
arc duration
-
burst duration
-
cam duration
- duration of flood -
duration of heat
-
duration of pouring
-
duration of rise
-
duration of vision
-
field duration
-
flash duration
-
flight duration
-
frame duration
-
injection duration
-
integrated duration
-
life duration
-
line duration
-
peak load effective duration
-
picture duration
-
pulse duration
-
radiation pulse duration
-
reacting duration
-
run duration
-
short-circuit duration
-
spark duration -
17 duration
nounDauer, die* * *[dju'reiʃən](the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) die Dauer* * *du·ra·tion[ˌdjʊ(ə)ˈreɪʃən, AM ˌdʊˈ-, ˌdjʊˈ-]a stay of two years' \duration ein zweijähriger Aufenthaltfor the \duration (until this situation ends) bis zum Ende; ( dated: until the war ends) für die Dauer des KriegesI suppose we're stuck with each other for the \duration sieht so aus, als müssten wir es bis auf weiteres miteinander aushalten* * *[djUə'reISən]n(of play, war etc) Länge f, Dauer ffor the duration of — für die Dauer (+gen), während (+gen)
of long/short duration — von langer/kurzer Dauer
after a struggle of six years' duration —
he joined up for the duration — er hat sich bis zum Ende verpflichtet
it looks as though we are here for the duration (inf) — es sieht so aus, als ob wir bis zum Ende hier sind
* * *of short duration von kurzer Dauer;duration of life Lebensdauer, -zeit f;for the duration of für die Dauer von (od gen);for the duration für die Dauer des Krieges* * *nounDauer, diebe of short/long duration — von kurzer/langer Dauer sein
* * *n.Dauer nur sing. f.Zeitdauer f. -
18 duration
[djʊ'reɪʃn] [AE dʊ'reɪʃn]nome durata f.••for the duration — colloq. (for ages) a tempo indeterminato, per lunghissimo tempo
* * *[dju'reiʃən](the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) durata* * *duration /djʊˈreɪʃn, USA dʊˈreɪʃn/n. [cu]● (elettron.) duration control, controllo di durata □ (ling.) duration form, forma durativa ( del verbo) □ (leg.) duration of an obligation, durata di un'obbligazione □ (tur.) duration of stay, durata del soggiorno □ for the duration of, per tutta la durata di: You will have the services of a guide for the duration of your stay, usufruirete dei servizi di una guida per tutta la durata del vostro soggiorno □ (fam.) for the duration, (per) un bel pezzo: It looks as though they are here for the duration, a quanto pare, staranno qui un bel pezzo □ in duration –: The flight was 6 hours in duration, il volo aveva una durata di sei ore.* * *[djʊ'reɪʃn] [AE dʊ'reɪʃn]nome durata f.••for the duration — colloq. (for ages) a tempo indeterminato, per lunghissimo tempo
-
19 duration
-
20 duration
1) продолжительность
2) длительность
3) срок действия
4) протяжение
– call duration
– duration of cycle
– duration of selection
– fluorescence duration
– gate duration
– load duration
– of long duration
– pulse duration
– puse duration
– signal duration
– sweep duration
relative pause duration — <electr.> скважистость
См. также в других словарях:
Duration — may refer to: The measure of continuance of any object or event within Time Duration (music) an amount of time or a particular time interval, often cited as one of the fundamental aspects of music Duration (philosophy) a theory of time and… … Wikipedia
duration — I noun age, continuance, continuance in time, continuation in time, course, epoch, era, extension in time, extent, interregnum, interval, lasting period, length of time, limit, period, period of time, phase, season, space of time, span, spell,… … Law dictionary
Duration — Du*ra tion, n. [OF. duration. See {Dure}.] The state or quality of lasting; continuance in time; the portion of time during which anything exists. [1913 Webster] It was proposed that the duration of Parliament should be limited. Macaulay. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
duration — late 14c., from O.Fr. duration, from M.L. durationem (nom. duratio), noun of action from pp. stem of L. durare harden (see ENDURE (Cf. endure)). Old legalese phrase for the duration popularized 1916 in reference to British enlistments in World… … Etymology dictionary
duration — ► NOUN ▪ the time during which something continues. ● for the duration Cf. ↑for the duration DERIVATIVES durational adjective. ORIGIN Latin, from durare to last … English terms dictionary
Duration — (v. lat.), Abhärtung, Verhärtung … Pierer's Universal-Lexikon
Duration — (neulat.), Verhärtung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
duration — [n] length of action, event continuance, continuation, continuity, endurance, extent, period, perpetuation, persistence, prolongation, run, span, spell, stretch, term, tide, time; concept 804 … New thesaurus
duration — [doo rā′shən, dyoorā′shən] n. [ME duracioun < ML duratio < pp. of L durare: see DURABLE] 1. continuance in time 2. the time that a thing continues or lasts … English World dictionary
Duration — Die Duration ist eine Sensitivitätskennzahl, die die durchschnittliche Kapitalbindungsdauer einer Geldanlage in einem festverzinslichen Wertpapier bezeichnet. Genauer genommen und allgemein formuliert ist die Duration der gewichtete Mittelwert… … Deutsch Wikipedia
duration — 01. You must stay in your seats for the [duration] of the test. 02. His injury in the second game put him out for the [duration] of the season. 03. After arguing with her new husband on the airplane to Hawaii, the young bride remained silent for… … Grammatical examples in English