-
61 dublowanie
• duplexingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dublowanie
-
62 dupleksowanie
• duplexingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dupleksowanie
-
63 podwajanie
• duplexingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > podwajanie
-
64 дуплексная передача
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дуплексная передача
-
65 дуплексная передача
duplexing, duplex transmission, full-duplex transmissionАнгло-русский словарь технических терминов > дуплексная передача
-
66 TDD
- поверхностная акустическая волна
- отдел сбора и обработки результатов испытаний
- описание экспериментальной конструкции
- дуплексная передача с временным разделением каналов
- дуплексная передача с временным разделением
- дуплекс с временным разделением
- временной дуплексный разнос
временной дуплексный разнос
дуплексная передача с временным разделением каналов
Метод обмена информацией по одной линии связи с уплотнением каналов приема и передачи в разных временных интервалах одного кадра. Режим TDD обычно предназначен для применения в пико- и микросотах, где абоненты передвигаются с невысокой скоростью в ограниченном пространстве.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
Синонимы
EN
дуплекс с временным разделением
Разделение передачи в направлении вверх и в направлении вниз во временной области при использовании одной и той же частоты (МСЭ-R F.1399).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
дуплексная передача с временным разделением
временной дуплексный разнос
Двусторонняя передача цифровой информации на одной несущей с уплотнением каналов приема и передачи в разных временных интервалах одного кадра (рис. Т-3). Дуплексная передача с временным разделением предназначена прежде всего для пико- и микросот, где абоненты передвигаются с относительно невысокой скоростью в ограниченном пространстве.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
дуплексная передача с временным разделением каналов
временной дуплексный разнос
дуплексное временное разделение каналов
Установление двухстороннего обмена с временным разделением каналов.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
описание экспериментальной конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел сбора и обработки результатов испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
06.04.13 поверхностная акустическая волна [ surface acoustic wave; SAW]: Электроакустический эффект, используемый в системах автоматической идентификации, когда микроволновые радиосигналы малой мощности с помощью пьезоэлектрического кристалла в радиочастотной метке преобразуются в ультразвуковые поверхностные акустические волны.
Примечание - Информация об уникальной идентификации содержится в фазово-временных вариациях отраженного радиочастотной меткой сигнала.
<2>4 Сокращения
ARQ
Автоматический запрос повтора [Automatic Repeat Request]
ASK
Амплитудная манипуляция [Amplitude Shift Keying]
BPSK
Бинарная фазовая манипуляция [Binary Phase Shift Keying]
CDMA
Множественный доступ с кодовым разделением каналов [Code Division Multiple Access]
CSMA
Множественный доступ с анализом состояния канала передачи данных [Carrier Sense Multiple Access]
CSMA/CD
Множественный доступ с анализом состояния канала передачи данных и обнаружением конфликтов [Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection]
DBPSK
Дифференциальная бинарная фазовая манипуляция [Differential binary phase shift keying]
DSSS
Широкополосная модуляция с непосредственной передачей псевдослучайной последовательности [Direct sequence spread spectrum modulation]
EIRP (ЭИИМ)
Эквивалентная изотропно-излучаемая мощность [Equivalent Isotropically Radiated Power]
EMI
Электромагнитная помеха [ElectroMagnetic Interference]
ETR
Технический отчет ETSI [European Telecommunications Report]
ETS
Телекоммуникационный стандарт ETSI [European Telecommunications Standard]
ETSI
Европейский институт по стандартизации в области телекоммуникаций [European Telecommunications Standards Institute]
FHSS
Широкополосная модуляция с дискретной перестройкой несущей частоты [Frequency Hopping Spread Spectrum]
FSK
Частотная манипуляция [Frequency Shift Keying]
GHz (ГГц)
Гигагерц [Gigahertz]
GMSK
Минимальная гауссовская манипуляция [Gaussian Minimum Shift Keying]
kHz (кГц)
Килогерц [Kilohertz]
MSK
Минимальнофазовая частотная манипуляция [Minimum shift keying]
MHz (МГц)
Мегагерц [Megahertz]
OBE
Навесное оборудование [On-Board Equipment]
PDM
Модуляция импульса по длительности, широтно-импульсная модуляция [Pulse Duration Modulation]
PM
Фазовая модуляция [Phase modulation]
PPM (ФИМ)
Фазоимпульсная модуляция [Modulation (pulse position)]
PSK
Фазовая манипуляция [Phase Shift Keying]
PWM
Широтно-импульсная модуляция [Pulse Width Modulation]
RF/DC
Обмен данными системы радиочастотной идентификации [Radio frequency data communication]
RFI
Радиопомеха [Radio frequency interference]
RSSI
Индикатор уровня принимаемого сигнала [Receiving Signal Strength Indicator]
S/N
Отношение сигнала к шуму [Signal/noise ratio]
SAW
Поверхностная акустическая волна [Surface Acoustic Wave]
SIN AD
Отношение сигнала к шуму и искажению [Signal to Noise & Distortion]
SRD
Устройство малого радиуса действия [Short Range Device]
TBR
Технические основы регулирования [Technical Basis for Regulation]
TDD
Дуплексная связь с временным разделением каналов [Time Division Duplexing]
TDM
Временное разделение каналов [Time Division Multiplexing]
<2>Библиография
[1]
МЭК 60050-713
(IEC 60050-713)
Международный электротехнический словарь. Часть 713. Радиосвязь: приемники, передатчики, сети и их режим работы
( International Electrotechnical Vocabulary - Part 713: Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation)
[2]
МЭК 60050-705
(IEC 60050-705)
Международный электротехнический словарь. Глава 705: Распространение радиоволн ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 705: Radio wave propagation)
[3]
МЭК 60050-702
(IEC 60050-702)
Международный электротехнический словарь. Глава 702: Колебания, сигналы и соответствующие устройства
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 702: Oscillations, signals and related devices)
[4]
МЭК 60050-121
(IEC 60050-121)
Международный электротехнический словарь. Глава 121: Электромагнетизм ( International Electrotechnical Vocabulary - Part 121: Electromagnetism)
[5]
МЭК 60050-712
(IEC 60050-712)
Международный электротехнический словарь. Глава 712: Антенны ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 712: Antennas)
[6]
МЭК 60050-221
(IEC 60050-221)
Международный электротехнический словарь. Глава 221: Магнитные материалы и компоненты
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 221: Magnetic materials and components)
[7]
ИСО/МЭК 2382-9:1995
(ISO/IEC2382-9:1995)
Информационная технология. Словарь. Часть 9. Обмен данными ( Information technology - Vocabulary - Part 9: Data communication)
[8]
МЭК 60050-725
(IEC 60050-725)
Международный электротехнический словарь. Глава 725: Космическая радиосвязь ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 725: Space radiocommunications)
[9]
МЭК 60050-714
(IEC 60050-714)
Международный электротехнический словарь. Глава 714: Коммутация и сигнализация в электросвязи
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 714: Switching and signalling in telecommunications)
[10]
МЭК 60050-704
(IEC 60050-704)
Международный Электротехнический словарь. Глава 704. Техника передачи ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 704: Transmission)
[11]
МЭК 60050-161
(IEC 60050-161)
Международный электротехнический словарь. Глава 161: Электромагнитная совместимость ( International Electrotechnical Vocabulary. Chapter 161: Electromagnetic compatibility)
[12]
ИСО/МЭК 8824-1
(ISO/IEC 8824-1)
Информационные технологии. Абстрактная синтаксическая нотация версии один
(АСН.1). Часть 1. Спецификация основной нотации
(Information technology - Abstract Syntax Notation One (ASN.1): Specification of basic notation)1)
[13]
ИСО/МЭК 9834-1
(ISO/IEC 9834-1)
Информационные технологии. Взаимосвязь открытых систем. Процедуры действий уполномоченных по регистрации ВОС. Часть 1. Общие процедуры и верхние дуги дерева идентификатора объекта АСН.1
( Information technology - Open Systems Interconnection - Procedures for the operation of OSI Registration Authorities: General procedures and top arcs of the ASN. 1 Object Identifier tree)
[14]
ИСО/МЭК 15962]
(ISO/IEC 15962)
Информационные технологии. Радиочастотная идентификация (RFID) для управления предметами. Протокол данных: правила кодирования данных и функции логической памяти
( Information technology - Radio frequency identification ( RFID) for item management - Data protocol: data encoding rules and logical memory functions)
[15]
ИСО/МЭК 19762-1
(ISO/IEC 19762-1)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АIDC ( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 1: General terms relating to AIDC)
[16]
ИСО/МЭК 19762-2
(ISO/IEC 19762-2)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД)
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 2: Optically readable media ( ORM))
[17]
ИСО/МЭК 19762-3
(ISO/IEC 19762-3)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ)
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 3: Radio frequency identification ( RFID))
[18]
ИСО/МЭК 19762-5
(ISO/IEC 19762-5)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 5. Системы определения места нахождения
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 5: Locating systems)
[19]
ИСО/МЭК 18000-6
(ISO/IEC 18000-6)
Информационные технологии. Радиочастотная идентификация для управления предметами. Часть 6. Параметры радиоинтерфейса для диапазона частот 860 - 960 МГц ( Information technology - Radio frequency identification for item management - Part 6: Parameters for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz)
_____________
1)В оригинале ИСО/МЭК 19762-4 стандарты [12] - [19] включены в раздел «Библиография», однако следует учитывать, что в основном тексте стандарта ссылок на них нет.
<2>
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TDD
-
67 с синхронным дублированием
Большой англо-русский и русско-английский словарь > с синхронным дублированием
-
68 дуплексный режим
duplex, duplexing, full duplex, both-way operation, duplex operation, full-duplex operation, ( передачи данных) duplex mode, full-duplex modeАнгло-русский словарь технических терминов > дуплексный режим
-
69 FDD
1) Компьютерная техника: frequency division duplex2) Военный термин: First Digitized Division, Force Design Directorate, Force Design and Development, Foreign Document Division, Functional Decomposition Design, Functional Design Document3) Техника: floating dry dock4) Грубое выражение: Floppy Donkey Dick5) Сокращение: Forward Divisional Dump, Frequency Division Duplexing6) Вычислительная техника: fixed disk drive, Frequency Division Duplex (Mobile-Systems), ЗУ с фиксированными головками, дисковод для гибких дисков7) Биотехнология: fluorescence differential display8) Деловая лексика: Franchise Disclosure Document9) Сетевые технологии: Floppy Disk Drive10) Нефть и газ: final delivery date11) NYSE. Federated Department Stores, Inc., of Delaware (delisted), Cit Group, Inc. (formerly CIT)12) НАСА: Flight Dynamics Division -
70 FFDT
Вычислительная техника: FDDI Full Duplexing Technology (FDDI) -
71 TDD
1) Общая лексика: тел (Telecommunication Device for the Deaf (allows a person to transmit typed messages over the phone lines to another person with a TDD. Most TDD's include a keyboard for typing messages to send and a display and/or printer to receive messages.)), Technical Directorate, Subsurface Team (SEIC), Training & Development Department2) Военный термин: Tactical Display Device, Target DBZ Designator, target detecting device, task description document, technical data digest, technical document division, test and development director, test definition document, training developments directorate3) Техника: time division duplex techniques4) Шутливое выражение: Trick Daddy Dollars5) Телекоммуникации: дуплексная связь с временным разделением6) Сокращение: Target Detection Device, Time Division Duplexing, Training and Development Department (includes Field Programs Training Branch), telemetry data digitizer7) Университет: Tight Dangerous Debaters8) Электроника: Telecommunications Device for the Deaf, Total Demand Distortion9) Вычислительная техника: Telecommunications Device for Deaf, Time Division Duplex (Mobile-Systems), time division duplex10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: technical directorate11) Программирование: test driven development, test-driven development12) Медицинская техника: Telecommunication Device for the Deaf, телекоммуникационный прибор для глухих13) Химическое оружие: Technical design document14) Фармация: Total daily dose15) Майкрософт: текстовый телефон -
72 assembly
= assy1) сборка; монтаж; формирование2) блок; узел3) вчт трансляция с языка ассемблера4) ансамбль (напр. квантово-механический)•- assembly of molecules
- antenna assembly
- automated assembly
- automatic control assembly
- beam tape-automated assembly - bonded assembly
- brush assembly
- cable assembly
- canonical assembly
- computer-controlled assembly
- connector assembly
- drive assembly
- drive head assembly
- duplexing assembly
- guide arm assembly
- hard disk head-actuator assembly
- head carriage assembly
- head disk assembly
- laser assembly
- magnetic-head assembly
- mechanized assembly
- microelectronic-modular assembly
- modular assembly
- multichip assembly
- packet assembly
- paragraph assembly
- play-and-advance drive assembly
- plug-in assembly
- printed-circuit assembly
- printed-component assembly
- printed-wiring assembly
- radiation measuring assembly
- rectifier stack assembly
- rewind drive assembly
- robotic assembly
- rotor plate assembly
- scanner assembly
- selective compliance arm robot assembly
- stack assembly
- statistical assembly
- stator plate assembly
- storage assembly
- surface mounting assembly
- terminal assembly
- video-head assembly
- warning assembly -
73 assembly
1) сборка; монтаж; формирование2) блок; узел3) вчт. трансляция с языка ассемблера4) ансамбль (напр. квантово-механический)•- assembly of atoms
- assembly of molecules
- automated assembly
- automatic control assembly
- beam tape-automated assembly
- bench-replacement assembly
- board assembly
- bonded assembly
- brush assembly
- cable assembly
- canonical assembly
- computer-controlled assembly
- connector assembly
- drive assembly
- drive head assembly
- duplexing assembly
- guide arm assembly
- hard disk head-actuator assembly
- head carriage assembly
- head disk assembly
- laser assembly
- magnetic-head assembly
- mechanized assembly
- microelectronic-modular assembly
- modular assembly
- multichip assembly
- packet assembly
- paragraph assembly
- play-and-advance drive assembly
- plug-in assembly
- printed-circuit assembly
- printed-component assembly
- printed-wiring assembly
- radiation measuring assembly
- rectifier stack assembly
- rewind drive assembly
- robotic assembly
- rotor plate assembly
- scanner assembly
- selective compliance arm robot assembly
- stack assembly
- statistical assembly
- stator plate assembly
- storage assembly
- surface mounting assembly
- terminal assembly
- video-head assembly
- warning assemblyThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > assembly
-
74 dublowanie dysków
• disk duplexing• disk mirroringSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dublowanie dysków
-
75 dupleksowanie dysków
• disk duplexingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dupleksowanie dysków
-
76 dupleksowanie dysku wewnętrznego
• internal disk duplexingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dupleksowanie dysku wewnętrznego
-
77 dupleksowanie napędów
• drive duplexingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dupleksowanie napędów
-
78 dupleksowanie wewnętrzne
• internal duplexingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dupleksowanie wewnętrzne
-
79 backup
1) (см. тж. backup version) - резервная (страховая) копия, дублькопия отдельных файлов, группы файлов (каталога) или всего диска для последующего восстановления в случае разрушения, порчи или потери данных на основном носителесм. тж. active version, automatic backup, backup & recovery, backup agent, backup cycle, backup copy, backup device, backup disk, backup file, backup log, backup pending, backup plan, backup server, backup set, backup system, backup window, centralized backup, complete backup, data backup, disk duplexing, disk mirroring, file recovery, hot backup, incremental backup, mirror backup, offline backup, online backup, tape backup, timed backup, unattended backup2) резервное копирование [данных], дублирование, создание резервных (страховых) копийрегулярный или разовый процесс копирования данных с магнитных дисков на оптические или ленточные носители (реже на другие диски). Резервное копирование обычно является плановой ежедневной операцией. Существуют три основных метода (схемы) резервного копирования: полное (full backup), инкрементное (incremental backup) и дифференциальное резервное копирование (differential backup)3) аппаратное дублирование, резервирование; аппаратная защитанапример, защита электрооборудования с помощью ИБПсм. тж. UPS backup time4) прил. резервныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > backup
-
80 disk mirroring
проф. дублирование дисков[ых данных] на уровне накопителей (в подсистеме с одним контроллером), отображающее дублирование дисков; зеркальные диски (например, в NetWare); "зеркалирование" дисков, зеркальное дублированиезащита данных путём создания дополнительной их копии на отдельном диске дискового массива. При этом диски могут быть подсоединены к одному каналу ввода-вывода. Применяется в RAID 1Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > disk mirroring
См. также в других словарях:
Duplexing — Duplexing. См. Плавка дуплекс процессом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Duplexing — Der Begriff RAID steht für englisch redundant array of independent disks (deutsch: Redundante Anordnung unabhängiger Festplatten, ursprünglich: redundant array of inexpensive disks, deutsch: Redundante Anordnung kostengünstiger Festplatten, was… … Deutsch Wikipedia
duplexing — dupleksinis procesas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalų lydymas paeiliui dviejose skirtingose krosnyse. atitikmenys: angl. duplex process; duplexing rus. дуплекс процесс … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Duplexing — Дуплексная съёмка; двустороннее копирование, одновременное копирование на обе стороны (плёнки) … Краткий толковый словарь по полиграфии
duplexing — Смотри Дуплекс процесс … Энциклопедический словарь по металлургии
duplexing — … Useful english dictionary
disk duplexing — A fault tolerant technique that writes the same information simultaneously onto two hard disks. Each hard disk uses a different disk controller to provide greater redundancy. If one disk or disk controller fails, information from the other… … Dictionary of networking
Disk Duplexing — Disk Duplexing, Plattenspiegelung zur Erhöhung der Fehlertoleranz eines Systems (SFT) … Universal-Lexikon
disk duplexing — ● ►en loc. m. ►DISQUE En français duplexage de disque. Technique consistant à enregistrer les mêmes données sur deux disques en même temps, chaque disque utilisant son propre contrôleur, de sorte qu on se retrouve avec un seul gros disque au lieu … Dictionnaire d'informatique francophone
disk duplexing — A procedure that allows multiple disk drives to be installed with separate disk channels for each set of drives. Write operations are performed simultaneously because each disk drive uses a separate disk channel … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Плавка дуплекс-процессом — Duplexing Плавка дуплекс процессом. Любая плавка или процесс очистки в двух печах. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
