-
21 duplex
двойной, спаренный -
22 duplex
дуплексный, двойного действиядвойной, сдвоенный -
23 duplex
двойной; дуплексный; сдвоенный; спаренныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > duplex
-
24 Duplex-
двойной (в сл.сл.); дуплексный (в сл.сл.); сдвоенный (в сл.сл.)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Duplex-
-
25 Duplex
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Duplex
-
26 duplex
двойной, сдвоенный, спаренныйDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > duplex
-
27 Duplex-Bremse
-
28 Duplex-Radzylinder
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Duplex-Radzylinder
-
29 Duplex-System
-
30 duplex Gewebepapier
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > duplex Gewebepapier
-
31 duplex wasserdichtes Packpapier
двухслойная водонепроницаемая упаковочная бумага
Бумага, изготовленная путем склеивания битумом двух слоев бумаги-основы, для защиты изделий от воздействия влаги.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > duplex wasserdichtes Packpapier
-
32 Duplex-Betrieb
m < lwl> ■ duplex operation -
33 Duplex-System
n < obfl> (metallische und nichtmetallische Schicht) ■ duplex system; dual protection method did -
34 Duplex-Methode
-
35 Duplex-Autotipie
сущ.полигр. автотипия-дуплекс -
36 Duplex-Batterie
сущ.авт. (аккумуляторная) батарея "кальциевого типа" (решётки положительных электродов из свинца с малым содержанием сурьмы; решётки отрицательных электродов из свинцово-кальциевого сплава) -
37 Duplex-Bremse
сущ. -
38 Duplex-Buchungsautomat
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Duplex-Buchungsautomat
-
39 Duplex-Einrichtung
сущ.дер. устройство двустороннего действия (напр. для нанесения наружного слоя стружечной массы при изготовлении плит) -
40 Duplex-Elektrode
сущ.
См. также в других словарях:
duplex — [ dyplɛks ] n. m. • 1883; mot lat. « double » 1 ♦ Système de transmission de l information qui permet d assurer simultanément l envoi et la réception de messages. (1954) Télécomm. Dispositif permettant de transmettre des programmes (radio,… … Encyclopédie Universelle
Duplex — Du plex, a. [L., fr. duo two + plicare to fold. See {Two}, and {Complex}.] 1. Double; twofold. [1913 Webster] 2. (Computers) organized so that data may be transmitted in two opposite directions over the same channel; of communications channels,… … The Collaborative International Dictionary of English
duplex — DÚPLEX, duplexuri, s.n. 1. Procedeu sau (concr.) aparat care permite comunicarea simultană bilaterală între două posturi telegrafice sau telefonice. 2. Procedeu de reproducere în două culori a unor ilustraţii monocrome (prin contrast). 3. Hârtie… … Dicționar Român
Dúplex — Saltar a navegación, búsqueda Dúplex puede referirse a: Dúplex: sistema de telecomunicaciones que es capaz de enviar y recibir mensajes de forma simultánea. Dúplex: una vivienda unifamiliar adosada de dos plantas. Dúplex: grupo de música español … Wikipedia Español
dúplex — |cs| adj. 2 g. 2 núm. num. mult. 1. Duplo, dúplice. • adj. 2 g. 2 núm. 2. Diz se das festas religiosas, a que a repetição das antífonas dá mais solenidade do que a que têm as festas comuns. • s. m. 2 núm. 3. Apartamento repartido por dois andares … Dicionário da Língua Portuguesa
dúplex — (plural dúplex) sustantivo masculino 1. Vivienda de dos pisos comunicados por una escalera interior, en un edificio de viviendas de varias plantas: Los dúplex son un poco cansados, con tanta escalera. Se ha comprado un dúplex precioso. adjetivo 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dúplex — Voz procedente del adjetivo latino duplex, que significa ‘doble’. Como adjetivo o como sustantivo masculino, se emplea modernamente con los significados de ‘[sistema técnico de comunicaciones] que permite transmitir y recibir información… … Diccionario panhispánico de dudas
duplex — du‧plex [ˈdjuːpleks ǁ ˈduː ] noun [countable] 1. PROPERTY a house divided into two homes 2. COMPUTING when information is sent along a wire in both directions at once: • Users of videoconferencing need a good sound card with full duplex sound… … Financial and business terms
Duplex 28 — (Экс ан Прованс,Франция) Категория отеля: Адрес: 28 avenue Victor Hugo, 13100 Экс ан Пров … Каталог отелей
Duplex — Du plex, v. t. [See {Duplex}, a.] (Teleg.) To arrange, as a telegraph line, so that two messages may be transmitted simultaneously; to equip with a duplex telegraphic outfit. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
duplex — du plex, n. [See {Duplex}, a.] 1. something which is duplex; used mostly in reference to a living unit, such as an apartment, in a building having two similar living units. [PJC] 2. (Biology, Genetics) a double stranded region in a nucleic acid… … The Collaborative International Dictionary of English