Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

dungot

  • 1 dungot

    гл.
    разг. мурлыкать, напевать

    Latviešu-krievu vārdnīca > dungot

  • 2 dungot

    попевать; турлыкать; мурлыкать; напевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > dungot

  • 3 dungot

    darb.v. напевать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. šad tad dziedāt; šad tad padziedāt
    II. darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    2. dūkt; dziedāt; trallināt
    3. murmināt; purpināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dungot

  • 4 dungot

     (dungotoju, dungoto; dungotoju) напевать; d. dziesmiņu напевать песенку

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > dungot

  • 5 dungot dziesmiņu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > dungot dziesmiņu

  • 6 dungot savā nodabā

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > dungot savā nodabā

  • 7 [no]dungot

    промурлыкать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > [no]dungot

  • 8 sākt dungot

    замурлыкать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sākt dungot

  • 9 dziedāt

    darb.v. петь
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    dziedāt ģitāras pavadībā
    dziedāt lasīt monotoni darb.v. - runāt
    dziedāt slavas dziesmas -   1) celt vai debesīs; cildināt; daudzināt; kvēpināt vīravu; lielīt; slavēt; slavināt; teikt  2) cildināt; slavināt
    ritmiski dziedāt apst.v. - jautri
    2. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    3. dūkt; dungot; trallināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dziedāt

  • 10 dūkt

    darb.v. гудеть;
    bites dūc - пчёлы жужжат
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dīkt; dundurēt; dundurot; dunkstēt; rūkt; sīkt; vīvināt; zimzēt; zumēt; zumzot; zuzēt
    2. daiņot; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    3. dunkstēt; dzindēt; dzindzināt; džinkstēt; skanēt; spindelēt; spindzēt; spindzināt; zvinkstēt; žvīkstēt; žvinkstēt
    4. dunēt
    5. sanēt
    6. dungot; dziedāt; trallināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dūkt

  • 11 trallināt

    darb.v. напевать  (мелодию), распевать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    2. trairot; trallāt; trillināt
    3. čivināt
    4. dūkt; dungot; dziedāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > trallināt

  • 12 dūkt

    гл.
    разг. жужжать, гудеть (напр., о моторе, голосах, насекомых), (dungot) напевать (себе) под нос

    Latviešu-krievu vārdnīca > dūkt

  • 13 gavilēt

    darb.v. ликовать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. iegavilēties; skaļi iesaukties; skaļi izsaukties; skaļi saukt; uzgavilēt
    II. darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    2. būt sajūsmā; līksmot; līksmoties; priecāties; starot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gavilēt

  • 14 līgot

    "v колыхать; v колебать; v покачивать; v качать; v колыхаться; v колебаться; v покачиваться; v качаться; v петь песни ""лиго""; v праздновать праздник Лиго; "
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. kustināt; ļodzīt; šad tad paļodzīt; šūpot
    II. darb.v.
    1. braukalēt; braukāt; braukt; bukaļāt; čunčināt; drāzt; kleberēt; klidzināt; klinkāt; kuģot; laist; laivot; pūst; rullēt; šaut; važot
    2. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    3. cibināt; cilpot; cipāt; čābāt; čabināt; čāpāt; čāpināt; čāpot; denderēt; dipāt; dipināt; doties; gumbāt; gumzāt; iet; kājot; kāpt; kātot; klambāt; klamzāt; klidzināt; klinkāt; klumpačot; klunčot; klundurēt; klunkurēt; kudlot; kukšot; kumpāties; kumuroties; kunkuļot; kūņoties; lāčot; laipot; lampāt; lamzāt; lingot; lumpačot; lumzāt; ļapāt; ļekot; ļempurot; ļēpot; mizot; nagot; naskot; nesties; pekāt; peldēt; slampāt; slāpāt; slāt; slempt; sliept; slīt; slumpāt; snāt; soļot; spalot; spolēt; staigāt; stampāt; steberēt; stibāt; stibīt; stibot; stilbot; storēt; stupāt; stūrēt; stutēt; svampāt; svempt; šļakāt; šļūkt; taustīties; tecēt; tenterēt; tipāt; tipināt; tipšināt; tuntulēt; tuntuļot; vilkties
    4. aijāt; šūpināt; šūpot; zvalstīt; zvārot; zvīrot
    5. šūpot; viļņot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > līgot

  • 15 murmināt

    darb.v. бормотать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. bubināt; dudināt; murdēt; murināt; murkšķēt; murkšķināt; murmulēt; murmuļot; purpināt
    2. burkšķēt; murdēt; murkšķēt
    3. dungot; purpināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > murmināt

  • 16 pogāt

    darb.v.
    pogāt ciet - застёгивать
    pogāt vaļā - расстёгивать
    отстёгивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    2. pogot; trillināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pogāt

  • 17 rūkt

    darb.v.
    1. рычать, ворчать;
    2. греметь, грохотать  (о громе);
    3. гудеть, рокотать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. bozties; gremžāt; īgnēt; īgnoties; īgt; ņurdēt; raukt degunu; raukt pieri; sacelt čūri; uzmest čūri; uzmest degunu; uzmest lūpu; uzmest snuķi; uzviebt lūpu
    II. darb.v.
    1. dīkt; dūkt; dundurēt; dundurot; dunkstēt; sīkt; vīvināt; zimzēt; zumēt; zumzot; zuzēt
    2. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    3. ārdīties; bārties; kliegt; pātarot; pukstēt; purpināt; rāties; šķendēt; šķendēties; šķesties; šķetēties
    4. būkšķēt; būkšķināt; ducināt; rībēt; rībināt; rūcināt
    5. dārdēt; ducēt; ducināt; dunēt; grandēt; graudēt; graust; graut; murdēt; ņurdēt; rībēt; rībināt; rūcināt; rūkāt; rūkot; urdēt; urkt
    6. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; dziedāt; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    7. gremzties; kurnēt; ņurdēt
    8. dārdēt; dārdināt; dimdēt; dimdināt; ducināt; dunēt; rībēt; rībināt
    9. murkšķēt; ņurdēt
    10. burbuļot; čalot; kurkstēt; kurkt; ņurdēt; urdzēt
    11. aurot; baurot; bļaut; kaukt; krākt; maurot; rēkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rūkt

  • 18 skandēt

    lit., v. скандировать  (Грам. инф.: н. в. и с. в.; Окончания: \skandētую, \skandētуешь; прич. \skandētованный, \skandētован)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    2. deklamēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skandēt

  • 19 triekt

    darb.v.
    1. ударить, стукнуть;
    2. гнать, прогонять;
    3. болтать разг., беседовать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    2. dzenāt; dzīdināt; dzīdīt; dzīt; gainīt; gaiņāt; raidīt; tramdīt; trenkāt; trenkt; vaikāt; vaļīt; vanckāt
    3. brāzt; drāzt; laist; lidināt; lingot; mest; spert; sviest; vandīt; vantēt
    4. čalot; čukstēt; čukstēties; dudināt; dudināties; mutēties; runāt; runāties; sarunāties; tērzēt; valodot; žubināties
    5. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut; šaut pa ausi; test; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    6. bārstīt; kaisīt; ķēzīt; putināt; svaidīt; šķaidīt; šķērdēt; šķiest; traikšīt
    7. trenkt; vajāt
    8. gāzt; nogāzt; notriekt; spert; zvelt
    9. belzt; cirst; gāzt; iebelzt; iecirst; iegāzt; iekraut; iesist; iezvelt; kraut; sist; uzcirst; uzdot; uzsist; uzšaut; zvelt
    10. dragāt; sist
    11. gāzt; iegāzt; iezvelt; zvelt
    12. belzt; cirst; gāzt; kraut; likt; smelt; vilkt; zvelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > triekt

  • 20 trillināt

    I.
    1. трелить  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \trillinātю, \trillinātишь; пов. трель) sar.
    2. разливаться  ( петь сладко, с переливами; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \trillinātюсь, \trillinātешься) pārn., sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. čalināt; čilkstēt; čirināt; čirkstēt; čirkstināt; čirpstēt; čivināt; dzilkstēt; svirpstēt; tilināt; vidžināt; virināt; vīterēt; vīterot; žvidzināt
    2. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; dziedāt; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    3. trairot; trallāt; trallināt
    4. pogāt; pogot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > trillināt

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»