-
1 dumb-waiter
dumb-waiter noun 1) вращающийся столик, открытая этажерка для закусок 2)amer. лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт -
2 dumb-waiter
ˈdʌmˈweɪtə сущ.
1) вращающийся столик, стойка с вращающимися полками для закусок a capacious dumb-waiter, with a variety of bottles and decanters on it ≈ вместительная стойка с множеством бутылок и графинов
2) амер. лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт;
столик на колесиках (для подачи блюд в другую комнату) стойка с (вращающимися) полками для закусок (американизм) лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт dumb-waiter вращающийся столик, открытая этажерка для закусок ~ амер. лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dumb-waiter
-
3 dumb waiter
«Немой официант». В настоящее время это лифт для подачи пищи наверх в столовую из кухни. Первый dumb waiter был изобретён в XVIII в. и состоял из двух-трёх вращающихся круглых подносов на роликах. На подносы ставили еду и вино, что позволяло обходиться без постоянного присутствия слуг, которые обычно сплетничали о господах, часто используя информацию в своих целях.The dumb waiter broke down and the waiters had to carry the food upstairs. — Раздаточный подъёмник вышел из строя, и официантам пришлось носить еду по лестнице.
-
4 dumb-waiter
[ˈdʌmˈweɪtə]dumb-waiter вращающийся столик, открытая этажерка для закусок dumb-waiter амер. лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт -
5 dumb-waiter
{'dʌmweitə}
1. масичка за сервиране с колелца
2. въртящ се съд с няколко разпределения за различии ястия, ам. кухненски асансъор* * *{'d^mweitъ} n 1. масичка за сервиране с колелца; 2. въртя* * *1. въртящ се съд с няколко разпределения за различии ястия, ам. кухненски асансъор 2. масичка за сервиране с колелца* * *dumb-waiter[´dʌm¸weitə] n 1. масичка за сервиране на колелца; малък помощен бюфет до маса; 2. за сервиране или за готвене с няколко отделения за различни ястия; 3. ам. кухненски асансьор; румсервиз; 4. ам. бюфет автомат. -
6 dumb waiter
['dʌmˌweɪtə]сущ.1) вращающийся столик; стойка с вращающимися полками для закусокa capacious dumb waiter, with a variety of bottles and decanters on it — вместительная стойка с множеством бутылок и графинов
3) амер. лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт -
7 dumb waiter
dumb wait.er[d∧m w'eitə] n 1 criado-mudo, aparador. 2 Amer elevador para comida. -
8 dumb waiter
dumb 'wait·er nSpeiseaufzug m, stummer Diener -
9 dumb waiter
-
10 dumb waiter
1) Общая лексика: лифт для подачи блюд с одного этажа, стойка с полками для закусок2) Железнодорожный термин: подъёмная машина для груза, товарный лифт3) Австралийский сленг: "немой официант" (небольшая стойка, устанавливаемая рядом с обеденным столом для подачи приправ и др. блюд) -
11 dumb-waiter
[ˌdʌm'weɪtə]1) Общая лексика: вращающийся столик, открытая этажерка для закусок, стойка с полками для закусок (вращающимися)2) Авиация: стойка с полками3) Американизм: лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт, ящик с полками, поднимаемый, как лифт, с этажа на этаж4) Строительство: кухонный лифт -
12 dumb-waiter
[`dʌm`weɪtə]вращающийся столик, стойка с вращающимися полками для закусоклифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт; столик на колесикахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dumb-waiter
-
13 dumb waiter
מגש מסתובב; שולחן אוכל מסתובב; מעלית מזון* * *◙ ןוזמ תילעמ ;בבותסמ לכוא ןחלוש ;בבותסמ שגמ◄ -
14 dumb waiter
subst. \/ˌdʌmˈweɪtə\/1) dreibart serveringsbord2) matheis -
15 dumb-waiter
n1) прилавок з полицями для закусок2) кухонний ліфт* * *n2) aмep. ліфт для подачі страв з одного поверху на інший, кухонний ліфт -
16 dumb-waiter
n2) aмep. ліфт для подачі страв з одного поверху на інший, кухонний ліфт -
17 dumb waiter
servis masası, servis asansörü, servis arabası -
18 dumb waiter
servis masası, servis asansörü, servis arabası -
19 dumb-waiter
[dʌmweitə]nounservirna mizica; kuhinjsko dvigalo -
20 dumb waiter
قفسه اي كه طاقچه هاي گردنده دارد،اسباب براي ب
См. также в других словарях:
dumb waiter — noun 1. A movable platform used for conveying food, dishes, etc at meals 2. A stand with revolving top for holding dessert, etc 3. A small lift for food and dishes • • • Main Entry: ↑dumb * * * ˌdumb ˈwaiter f6 [dumb waiter] … Useful english dictionary
Dumb-waiter — Dumb wait er, n. A framework on which dishes, food, etc., are passed from one room or story of a house to another; a lift for dishes, etc.; also, a piece of furniture with movable or revolving shelves. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dumb waiter — dumb waiters also dumbwaiter N COUNT A dumb waiter is a lift used to carry food and dishes from one floor of a building to another … English dictionary
dumb waiter — n a small ↑lift used to move food, plates etc from one level in a restaurant, hotel etc to another … Dictionary of contemporary English
dumb waiter — ► NOUN 1) a small lift for carrying food and crockery between floors. 2) Brit. a movable table, typically with revolving shelves, used in a dining room … English terms dictionary
dumb waiter — UK / US noun [countable] Word forms dumb waiter : singular dumb waiter plural dumb waiters a piece of equipment like a small lift used for moving food and dishes up and down between the floors of the kitchen and dining area of a restaurant … English dictionary
dumb waiter — noun 1》 a small lift for carrying food and crockery between floors. 2》 Brit. a movable table, typically with revolving shelves, used in a dining room … English new terms dictionary
dumb-waiter — n. See dummy … New dictionary of synonyms
dumb waiter — noun (C) 1 a small lift 2 (1) used to move food, plates etc from one level in a restaurant, hotel etc to another 2 a small table that turns around on a base, used for serving food … Longman dictionary of contemporary English
dumb waiter — /dʌm ˈweɪtə/ (say dum waytuh) noun 1. a small stand placed near a dining table. 2. British → lazy Susan. 3. a conveyor consisting of a framework with shelves, drawn up and down in a shaft …
dumb waiter — Elevator. [RS] … A concise dictionary of English slang