-
1 ♦ dumb
♦ dumb /dʌm/a.1 (fam., spec. USA) sciocco, stupido: That is the dumbest thing I ever heard, è la cosa più sciocca che io abbia mai sentito; What a dumb thing to say!, che idiozia!2 ( di animale) che non ha il dono della parola; privo di favella: (scherz.) our dumb friends, i nostri amici animali3 ammutolito; senza parole: He was dumb with amazement, era ammutolito per lo stupore; to strike sb. dumb, lasciare q. senza parole ( per la sorpresa, per l'orrore, lo spavento, ecc.); We were struck dumb by his words, siamo ammutoliti alle sue parole; dumb amazement, muto stupore; dumb terror, muto terrore● ( USA) dumb-ass, stupido; idiota: What a dumb-ass thing to say [to do]!, che idiozia! □ dumb blonde ( USA: dumb Dora), oca giuliva, oca (fig. fam.) □ ( slang USA) dumb bunny (o dumb cluck, dumb-dodo), stupido; tonto □ ( slang USA) dumb ox, bestione senza cervello (fig.) □ dumb piano, tastiera muta ( per fare esercizio) □ (teatr. e fig.) dumb show, pantomima; scena muta □ (fam.) to act dumb, fare il finto tonto.(to) dumb /dʌm/v. t. e i.(fam.) – to dumb st. down, abbassare il livello culturale di qc. ( un argomento, un programma televisivo, ecc.) col pretesto di renderlo più accessibile a tutti; banalizzare: a dumbed down version of events, una versione dei fatti banalizzata.
См. также в других словарях:
dumb-dodo — [“dam”dodo] n. a very stupid person. □ What a dumb dodo you are! □ I’m no dumb dodo! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
dodo — The dodo was a bird which was once to be found in Mauritius, but it has long been extinct. It had a massive clumsy body and small wings that were useless for flight. Its ridiculous appearance and movements caused the Portuguese to name it… … A dictionary of epithets and terms of address
List of creatures in Primeval — The following is a complete list of creatures from the universe of ITV science fiction television series Primeval and also any spin off merchandise. The series includes various imaginary species which are not native to the series setting, with… … Wikipedia
Bill Thompson (acteur) — Pour les articles homonymes, voir Bill Thompson. Bill Thompson (acteur) Données clés Nom de naissance Bill Thompson Naissance 8 juillet 1913 Terre Haute, Indiana États Unis … Wikipédia en Français
Babs and Buster Bunny — WBToonChar name =Babs and Buster Bunny image caption =Promotional images of Babs and Buster Bunny first appearance =Regulars on Tiny Toon Adventures since the series premiere The Looney Beginning . created by = voiced by =Tress MacNeille (Babs)… … Wikipedia
David Reekie — David Reekie, 2007, courtesy of Duncan Reekie Birth name David Reekie Born … Wikipedia
List of Ice Age characters — This is a list of the characters in the Ice Age films, mentioned by a name either presented in the films or in an official material. Contents 1 Characters from all three films 1.1 Manny 1.2 Sid 1.3 Diego … Wikipedia
dunce — Synonyms and related words: Boeotian, block, blockhead, bonehead, boob, booby, bufflehead, cabbagehead, chowderhead, chucklehead, chump, clod, clodpate, clodpoll, cluck, dabbler, dilettante, dimwit, dodo, dolt, dolthead, donkey, dope, drip,… … Moby Thesaurus
Disney's Adventures of the Gummi Bears — Gummi Bears redirects here. For the candy, see Gummi bear. Disney s Adventures of the Gummi Bears Format Animated series Created by Jymn Magon Art Vitello … Wikipedia
New Coke — Type Cola Manufacturer The Coca Cola Company Distributor Coca Cola Enterprises … Wikipedia
Mon Colle Knights — Cover of the second manga volume 六門天外モンコレナイト (Rokumon Tengai Mon Kore Naito) Genre Action Adventure, Fantasy … Wikipedia