Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

dumb)+as+an+oyster

  • 1 dumb

    {dʌm}
    1. ням, безмълвен, безсловесен
    онемял, занемял (with от)
    the DUMB millions безгласните/безправните народни маси
    to be DUMB about/on/concerning мълча/не казвам нищо по (даден въпрос)
    to strike someone DUMB карам някого да онемее (от страх и пр.)
    2. без струни (за пиано), без звук (за клавиш), мор. без мачти/платна, разг. тъп, глупав, скучен
    DUMB cluck sl. глупак, тъпак
    * * *
    {d^m} а 1. ням; безмълвен; безсловесен; онемял, занемял (with от
    * * *
    ням;
    * * *
    1. dumb cluck sl. глупак, тъпак 2. the dumb millions безгласните/безправните народни маси 3. to be dumb about/on/concerning мълча/не казвам нищо по (даден въпрос) 4. to strike someone dumb карам някого да онемее (от страх и пр.) 5. без струни (за пиано), без звук (за клавиш), мор. без мачти/платна, разг. тъп, глупав, скучен 6. ням, безмълвен, безсловесен 7. онемял, занемял (with от)
    * * *
    dumb[dʌm] I. adj 1. ням; който мълчи (не издава глас), безмълвен; deaf and \dumb глухоням; \dumb as a fish ( an oyster) ням като риба; the \dumb millions полит. безгласните (безправните); history is \dumb on this question по този въпрос историята мълчи; struck \dumb онемял, останал безмълвен; сащисан; \dumb with fear онемял от страх; \dumb show пантомима; in \dumb show като пантомима; без думи, с жестове; FONT face=Times_Deutsch◊ adv dumbly; 2. без струни (за пиано), без звук (за клавиш); без мачти или платна (за кораб); 3. разг. тъп, глупав; скучен; II. v рядко карам да занемее (замълчи); заглушавам ( шум); to \dumb down понижавам интелектуалните изисквания към, смъквам качеството (критериите).

    English-Bulgarian dictionary > dumb

См. также в других словарях:

  • dumb as an oyster —    Someone who is as dumb as an oyster will never reveal something told in confidence or betray a secret.     Sophie will never repeat what you tell her. She s as dumb as an oyster …   English Idioms & idiomatic expressions

  • close (/dumb) as an oyster —    Someone who is as close ( or dumb ) as an oyster will never reveal something told in confidence, or betray a secret.     Sophie will never repeat what you tell her. She s as close as an oyster …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Dutiful But Dumb — Directed by Del Lord Produced by Hugh McCollum Del Lord …   Wikipedia

  • Garage inc — Metallica – Garage Inc. Veröffentlichung 24. November 1998 Label Vertigo Format(e) 2 CD Genre(s) Heavy Metal Anzahl der Titel 27 Laufzeit 136 Min. 09 Sek …   Deutsch Wikipedia

  • Versión (música) — En música popular, una canción versionada o una versión (se usa a veces el anglicismo cover, que significa ‘cubierta’, a pesar de su uso impropio) es una nueva interpretación (en directo, o una grabación) de una canción grabada previamente por… …   Wikipedia Español

  • 1960s in heavy metal music — This is a timeline documenting the events of heavy metal from the mid to late 1960s.1963Newly formed bands*The V.I.P. s [cite web|url=http://www.spookytooth.sk/bio.html] 1964Newly formed bands* Alice Cooper (First name was Earwigs ) [cite web|url …   Wikipedia

  • List of Police Academy characters — This page is a list of characters in the Police Academy film and television series. Contents 1 Main characters 1.1 Cadet/Off./Sgt. Carey Mahoney 1.2 Cadet/Off./Sgt./Lt. Moses Hightower …   Wikipedia

  • Heavy Metal (musique) — Pour les articles homonymes, voir Heavy metal. Heavy metal Origines stylistiques Blues rock …   Wikipédia en Français

  • Heavy metal (musique) — Pour les articles homonymes, voir Heavy metal. Heavy metal Origines stylistiques Blues rock Hard rock Rock psychédélique Origines culturelles …   Wikipédia en Français

  • Histoire du Metal — Heavy metal (musique) Pour les articles homonymes, voir Heavy metal. Heavy metal Origines stylistiques Blues rock …   Wikipédia en Français

  • Histoire du metal — Heavy metal (musique) Pour les articles homonymes, voir Heavy metal. Heavy metal Origines stylistiques Blues rock …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»