Перевод: с английского на русский

с русского на английский

dulles,+john+foster

  • 1 Dulles, John Foster

    (1888-1959) Даллес, Джон Фостер
    Государственный деятель, юрист, брат Аллена Даллеса [ Dulles, Allen Welsh], племянник Р. Лансинга [ Lansing, Robert]. В 1919-20 - юридический советник делегации США на Парижской мирной конференции. Участник составления "плана Дауэса" [ Dawes Plan] в 1924. Участник переговоров о создании Организации Объединенных Наций, один из авторов Устава ООН. В 1945 вел переговоры о заключении мира с Японией. В 1944-50 - главный внешнеполитический эксперт Республиканской партии [ Republican Party]. Государственный секретарь США в 1953-59, один из главных проводников холодной войны [ cold war]. Отверг политическую доктрину "сдерживания коммунизма" [ containment by deterrence] Г. Трумэна [ Truman, Harry S.], апологет стратегии "массированного ответного удара" [ massive retaliation] и "балансирования на грани войны" [ brinkmanship]. Фактический автор "доктрины Эйзенхауэра" [ Eisenhower Doctrine] в ближневосточной политике

    English-Russian dictionary of regional studies > Dulles, John Foster

  • 2 Dulles, John Foster

    [ˊdʌlɪs] Даллес, Джон Фостер (18881959), представитель США в ООН (194549), госсекретарь США (195359), вдохновитель политики «с позиции силы»

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Dulles, John Foster

  • 3 Dulles, Allen Welsh

    (1893-1969) Даллес, Аллен Уэлш
    Государственный деятель, юрист, брат Джона Фостера Даллеса [ Dulles, John Foster], племянник Р. Лансинга [ Lansing, Robert]. Во время второй мировой войны вел в Италии тайные переговоры с нацистами о капитуляции рейха. Как директор Центрального разведывательного управления [ Central Intelligence Agency] в 1953-61 значительно влиял на внешнюю политику страны. Один из инициаторов вторжения в заливе Кочинос [ Bay of Pigs Invasion]

    English-Russian dictionary of regional studies > Dulles, Allen Welsh

  • 4 Hughes, Emmet John

    (1920-1982) Хьюз, Эммет Джон
    Журналист, историк, государственный деятель. Выпускник Принстонского университета [ Princeton University] (1941). На основе студенческой работы написал книгу "Церковь и либеральное общество" ["The Church and the Liberal Society"] (1944). Начал подготовку к написанию диссертации в Колумбийском университете [ Columbia University], но прервал академическую карьеру, когда его научный руководитель К. Хейс [Hayes, Carlton J. H.] был назначен послом в Испании и пригласил его на должность пресс-атташе (1942). Во время войны Хьюз также работал в разведке [ Office of Strategic Services] и был приписан к Управлению военной информации [ Office of War Information]. Вернувшись в США в 1946, написал книгу "Отчет из Испании" ["Report from Spain"] (1947) о жизни испанцев при режиме Франко. Возглавлял коррпункты "Тайм-Лайф" [Time-Life] в Риме (1947-48) и Берлине (1948-49), был редактором журнала "Лайф" [ Life]. В 1952 стал спичрайтером в предвыборном штабе Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)], автором самых известных и успешных речей кандидата, его первой инаугурационной речи [ inaugural address]. В 1953 Хьюз вернулся в "Тайм-Лайф" в качестве специального корреспондента в европейских странах. В 1956, опять выступив в качестве спичрайтера, после второй победы Эйзенхауэра на выборах рассчитывал на получение поста советника, но не смог преодолеть сопротивление такому назначению со стороны Дж. Ф. Даллеса [ Dulles, John Foster]. Хьюз критиковал внешнюю политику администрации, в работе которой ему не удалось принять участие, в своих книгах "Америка и преодолимые препятствия" ["America the Vincible"] (1959) и "Испытание властью: политические мемуары об эпохе Эйзенхауэра" ["The Ordeal of Power: A Political Memoir of the Eisenhower Years"] (1963) (фактически первая книга, раскрывавшая "внутреннюю кухню" американской верховной власти). Хотя критика отнеслась к книге хорошо, Хьюз стал persona non grata в политических кругах. Он проработал в "Тайм-Лайф" до 1960, затем (до 1970) был советником губернатора штата Нью-Йорк Н. Рокфеллера [ Rockefeller, Nelson Aldrich], участвовал в его предвыборной кампании (1968). В 1963-70 - автор колонки, консультант журнала "Ньюсуик" [ Newsweek]. С 1970 преподавал и занимался исследовательской работой в университете Ратджерса [ Rutgers University]. Последняя работа Хьюза, "Живое президентство: ресурсы и дилеммы на посту президента Америки" ["The Living Presidency: Resources and Dilemmas of the American Presidential Office"], вышла в 1973, в период Уотергейтского скандала [ Watergate].

    English-Russian dictionary of regional studies > Hughes, Emmet John

  • 5 Lansing, Robert

    (1864-1928) Лансинг, Роберт
    Государственный деятель, дипломат, видный эксперт в области международного права. Основатель (1907) и пожизненный редактор "Американского журнала международного права" [American Journal of International Law]. В 1915-20 - государственный секретарь [ Secretary of State] в администрации В. Вильсона [ Wilson, (Thomas) Woodrow], выступал за участие США в первой мировой войне. Участвовал в заключении соглашения Лансинга-Исии [ Lansing-Ishii Agreement] (1917), а также в подготовке и работе Парижской мирной конференции (1919-20), но потерял расположение Вильсона, так как не считал создание Лиги наций непременным компонентом послевоенного мира. В феврале 1920 по просьбе президента ушел в отставку, вернулся к частной адвокатской практике. Автор ряда книг, в том числе "Большая четверка и другие на мирной конференции" ["The Big Four and Others at the Peace Conference"] (1921), "Переговоры о мире" ["The Peace Negotiations"] (1921), "Заметки о суверенитете" ["Notes on Sovereignty"] (1921). Воспоминания ["The War Memoirs of Robert Lansing"] изданы посмертно (1935). Дядя А. Даллеса [ Dulles, Allen Welsh] и Дж. Ф. Даллеса [ Dulles, John Foster].

    English-Russian dictionary of regional studies > Lansing, Robert

  • 6 Secretary of State

    государственный секретарь (разг госсекретарь)
    Глава Государственного департамента [ Department of State, U.S.] США, должностное лицо, соответствующее министру иностранных дел в других государствах. Является первым по важности и порядку перехода президентской власти [ Presidential succession] членом кабинета [ cabinet]. Пост существует с 1789. Наиболее известными госсекретарями были: Т. Джефферсон [ Jefferson, Thomas] (1789-94), Дж. Мэдисон [ Madison, James] (1801-09), Дж. Адамс [ Adams, John Quincy] (1817-25), У. Марси [Marcy, William L.] (1853-57), У. Сьюард [ Seward, William Henry] (1861-65), Р. Олни [ Olney, Richard] (1895-97), Дж. Хэй [ Hay, John Milton] (1898-1901), Э. Рут [ Root, Elihu] (1905-09), Ф. Келлог [ Kellogg, Frank Billings] (1925-29), Г. Стимсон [ Stimson, Henry Lewis] (1929-33), Дж. Маршалл [ Marshall, George Catlett] (1947-49), Дж. Даллес [ Dulles, John Foster] (1953-59), Д. Раск [ Rusk, David Dean] (1961-69), Г. Киссинджер [ Kissinger, Henry Alfred] (1973-77)

    English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of State

  • 7 massive retaliation

    стратегия "массированного возмездия"
    Военно-политическая доктрина, изложенная Дж. Даллесом [ Dulles, John Foster] в январе 1954; предполагала применение США в случае конфликта с СССР всех средств ведения боевых действий, в первую очередь ядерного оружия. Сторонники доктрины, в том числе министр обороны США в администрации Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] Ч. Уилсон [ Wilson, Charles Erwin], объявляли применение ядерного оружия в возможном конфликте более экономичным [ bigger bang for a buck], называя это "новым подходом" ["new look"] в условиях превосходства СССР в обычных видах вооружений. Администрация Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] в 1961 официально признала доктрину ошибочной и приступила к разработке стратегии "гибкого реагирования" [ flexible response]

    English-Russian dictionary of regional studies > massive retaliation

  • 8 brinkmanship

    1. полит
    (политика) "балансирования на грани войны"
    Внешнеполитическая доктрина, выдвинутая государственным секретарем США Дж. Ф. Даллесом [ Dulles, John Foster]. В своем известном интервью журналу "Лайф" [ Life] 16 января 1956 он заявил, что "способность дойти до грани без вовлечения в войну является необходимым искусством. Если вы мастерски не владеете им, вас неизбежно вовлекут в войну. Если вы попытаетесь избежать этого, если боитесь дойти до края, то вы проиграли"
    2. полит
    Безответственная азартная политическая игра, политический блеф. В переговорном процессе - стремление идти на большой риск с целью заставить партнера отступить и сдать позиции

    English-Russian dictionary of regional studies > brinkmanship

  • 9 containment by deterrence

    "сдерживание путем устрашения"
    Доктрина "сдерживания коммунизма", первоначально выдвинутая в 1946 Дж. Кеннаном [ Kennan, George Frost] и Дж. Ф. Даллесом [ Dulles, John Foster]; с 1952 предусматривала опору на ядерное оружие как главный гарант эффективности силового давления на СССР и его союзников в политической, военной и экономической сферах.

    English-Russian dictionary of regional studies > containment by deterrence

  • 10 Eisenhower Doctrine

    ист
    Военно-политическая доктрина, одобренная Конгрессом США [ Congress, U.S.] 9 марта 1957 после подписания президентом Д. Эйзенхауэром [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] совместной резолюции [ joint resolution] обеих палат Конгресса. Согласно этой резолюции, выделялось 200 млн. долл. на оказание экономической и военной помощи любой стране Ближнего Востока, обратившейся к США за помощью в отражении военной агрессии со стороны какой-либо страны, контролируемой международным коммунизмом. Тем же решением Конгресса разрешалось направлять с аналогичной целью вооруженные силы США в указанный регион. Часто трактовалась, как оказание военно-экономической помощи любой стране "свободного мира". (В российской историографии носит также название - "доктрина Эйзенхауэра-Даллеса", так как активную роль в ее разработке сыграл Джон Ф. Даллес [ Dulles, John Foster])

    English-Russian dictionary of regional studies > Eisenhower Doctrine

  • 11 Wilson, Charles Erwin

    (1890-1961) Уилсон, Чарлз Эрвин
    Промышленник, государственный деятель. По образованию инженер-электрик, с 1919 - главный инженер "Делко" [ Delco], дочерней фирмы корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]. С 1929 вице-президент корпорации "Дженерал моторс", стал ее президентом в 1941, получил прозвище Моторный Чарли ["Engine Charlie"] (в отличие от Электрического Чарли Уилсона ["Electric Charlie"] из компании "Дженерал электрик" [ General Electric Co.]). В 1953 президент Д. Эйзенхауэр [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] предложил Уилсону занять пост министра обороны [ Secretary of Defense]. На слушаниях в Сенате [ Senate, U.S.] по вопросу о его утверждении в должности Уилсон бросил фразу, получившую широкую известность: "Что хорошо для "Дженерал моторс" моторс, то хорошо для Америки" [ What's good for General Motors is good for the country]. Был утвержден, в 1953-57 как министр обороны активно проводил политику, согласованную с политикой Дж. Даллеса [ Dulles, John Foster]. Уйдя в отставку, вновь входил в совет директоров "Дженерал моторс"

    English-Russian dictionary of regional studies > Wilson, Charles Erwin

См. также в других словарях:

  • Dulles,John Foster — Dulles, John Foster. 1888 1959. American diplomat and politician who as U.S. secretary of state (1953 1959) pursued a policy of opposition to the USSR largely through military and economic aid to American allies. * * * …   Universalium

  • Dulles, John Foster — born Feb. 25, 1888, Washington, D.C., U.S. died May 24, 1959, Washington, D.C. U.S. secretary of state (1953–59). He was counsel to the American Peace Commission at Versailles, France, and later helped oversee the payment of World War I… …   Universalium

  • Dulles, John Foster — ► (1888 1959) Abogado y político republicano estadounidense. Desarrolló una política anticomunista e intervencionista y creó la SEATO (Organización del Tratado del Asia del Sudeste). * * * (25 feb. 1888, Washington, D.C., EE.UU.–24 may. 1959,… …   Enciclopedia Universal

  • John Foster Dulles — (* 25. Februar 1888 in Washington D.C.; † 24. Mai 1959 ebenda) war ein US amerikanischer Politiker, der unter US Präsident Dwight D. Eisenhower von 1953 bis 1959 als Außenminister der Vereinigten Staaten diente. Er war bekannt für seine… …   Deutsch Wikipedia

  • John Foster Dulles — (25 février 1888 24 mai 1959) était un diplomate américain, qui fut le 51e Secrétaire d État (ministre des Affaires étrangères des États Unis), du 21 janvier 1953 au 22 avril 1959 …   Wikipédia en Français

  • John Foster Dulles — 52.º secretaria de Estado de los Estados Unidos 21 de enero de 1953 –&# …   Wikipedia Español

  • John Foster Dulles — Infobox Officeholder name = John Foster Dulles imagesize = 200px order = 52nd United States Secretary of State term start = January 26, 1953 term end = April 22, 1959 president = Dwight D. Eisenhower predecessor = Dean Acheson successor =… …   Wikipedia

  • John Foster Dulles — noun United States diplomat who (as Secretary of State) pursued a policy of opposition to the USSR by providing aid to American allies (1888 1959) • Syn: ↑Dulles • Instance Hypernyms: ↑diplomat, ↑diplomatist * * * John Foster Dulles [John Foster… …   Useful english dictionary

  • John Foster Dulles — ➡ Dulles * * * …   Universalium

  • Dulles — Dulles, John Foster …   Enciclopedia Universal

  • John Dulles — John Foster Dulles John Foster Dulles John Foster Dulles (2 février 1888 24 mai 1959) était un diplomate américain, qui fut le 51e Secrétaire d État (ministre des Affaires étrangères des États Unis), du 21 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»