-
1 due
[djuː]◙ n. חוב; קנס; תשלום מכס◙ adj. שיש לפורעו, מגיע; מתאים* * *◙ סכמ םולשת ;סנק ;בוח◄◙ םיאתמ ;עיגמ,וערופל שיש◄ -
2 due in
עומד להגיע {באמצעי תחבורה}* * *◙ }הרובחת יעצמאב{ עיגהל דמוע◄ -
3 due to
בגלל, עקב; בזכות* * *◙ תוכזב ;בקע,ללגב◄ -
4 due bill
◙ n. המחאת תשלום (המחאה המעבירה זכות על תקבול)* * *◙ (לובקת לע תוכז הריבעמה האחמה) םולשת תאחמה◄ -
5 due date
◙ n. תאריך צפוי, תאריך שבו נועדו מישהו או משהו להגיע (לעיתים מתייחס לתאריך בו אמור להיוולד תינוק); מועד פירעון; תאריך אחרון, תאריך שבו חייבים להגיש משהו (כגון: עבודת אוניברסיטה, טופס הרשמה וכו')* * *◙ ('וכו המשרה ספוט,הטיסרבינוא תדובע:ןוגכ) והשמ שיגהל םיבייח ובש ךיראת,ןורחא ךיראת ;ןועריפ דעומ ;(קונית דלוויהל רומא וב ךיראתל סחייתמ םיתיעל) עיגהל והשמ וא והשימ ודעונ ובש ךיראת,יופצ ךיראת◄ -
6 due diligence
שקידה נאותה (בכלכלה), תכנון מדוקדק וקפדני של כל פעילויות החברה ובדיקת ההשלכות של כל החלטותיה העסקיות* * *◙ תויקסעה היתוטלחה לכ לש תוכלשהה תקידבו הרבחה תויוליעפ לכ לש ינדפקו קדקודמ ןונכת,(הלכלכב) התואנ הדיקש◄ -
7 due out
עומד לצאת {באמצעי תחבורה}* * *◙ }הרובחת יעצמאב{ תאצל דמוע◄ -
8 due performance
ביצוע נאות* * *◙ תואנ עוציב◄ -
9 due process
הליך תקין (משפטים), מכלול הנהלים והכללים לפיהם יש לנהל משפט כך שזכויות הנאשם יישמרו בקפידה (כמו הזכות למשפט הוגן, הזכות להתייצב בפני המאשימים וכו')* * *◙ ('וכו םימישאמה ינפב בצייתהל תוכזה,ןגוה טפשמל תוכזה ומכ) הדיפקב ורמשיי םשאנה תויוכזש ךכ טפשמ להנל שי םהיפל םיללכהו םילהנה לולכמ,(םיטפשמ) ןיקת ךילה◄ -
10 due to circumstances
לאור הנסיבות* * *◙ תוביסנה רואל◄ -
11 due to inadvertence
עקב רשלנות או היסח הדעת* * *◙ תעדה חסיה וא תונלשר בקע◄ -
12 due to the difficult circumstances
לאור הנסיבות הקשות, עקב המצב הקשה* * *◙ השקה בצמה בקע,תושקה תוביסנה רואל◄English-Hebrew dictionary > due to the difficult circumstances
-
13 due to the fact that
בשל העובדה ש-, מאחר ו-* * *◙ -ו רחאמ,-ש הדבועה לשב◄ -
14 acceleration due to gravity
תאוצת הכובד (הגדלה בשיעור המהירות כתוצאה מפעולתו של כוח המשיכה)* * *◙ (הכישמה חוכ לש ותלועפמ האצותכ תוריהמה רועישב הלדגה) דבוכה תצואת◄ -
15 after due consideration
לאחר עיון בנושא* * *◙ אשונב ןויע רחאל◄ -
16 balance due
יתרת חוב, יתרה לתשלום* * *◙ םולשתל הרתי,בוח תרתי◄ -
17 cancelled due to lack of evidence
בוטל מחוסר הוכחות* * *◙ תוחכוה רסוחמ לטוב◄English-Hebrew dictionary > cancelled due to lack of evidence
-
18 fall due
לחול* * *◙ לוחל◄ -
19 gave him his due
נתן לו את המגיע לו* * *◙ ול עיגמה תא ול ןתנ◄ -
20 give the devil his due
להודות בכישוריו, לתת לו את המגיע לו* * *◙ ול עיגמה תא ול תתל,וירושיכב תודוהל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
due — due … Dictionnaire des rimes
due — adj [Old French deu, past participle of devoir to owe, from Latin debere] 1 a: satisfying or capable of satisfying an obligation, duty, or requirement under the law the buyer s due performance under the contract due proof of loss b: proper under… … Law dictionary
due to — 1. The use of due to is one of the key topics of discussion in debates about correct usage, along with infer/imply and the split infinitive. As an adjective meaning ‘owing, payable, attributable, (of an event etc.) intended to happen or arrive’… … Modern English usage
due — [djuː ǁ duː] adjective 1. [not before a noun] if an amount of money is due, it must be paid now or at the stated time: • Breakwater said it was unable to meet an interest payment due yesterday. see also past due 2. [only before a noun] LAW prop … Financial and business terms
due — adj Due, rightful, condign are comparable when they mean being in accordance with what is just and appro priate. Due, which basically means owed or owing as a debt, carries over in the sense here considered a strong implication that the thing so… … New Dictionary of Synonyms
due — [do͞o, dyo͞o] adj. [ME < OFr deu, pp. of devoir, to owe < L debere, to owe: see DEBT] 1. owed or owing as a debt, right, etc.; payable [the first payment is due] 2. suitable; fitting; proper [with all due respect] 3. as much as is required; … English World dictionary
due — ► ADJECTIVE 1) owing or payable. 2) expected at or planned for a certain time. 3) (often due to) merited; fitting. 4) at a point where something is owed or merited: he was due for a rise. 5) proper; appropriate: due process of law. ► NOU … English terms dictionary
due — {{hw}}{{due}}{{/hw}}[2 nella numerazione araba, II in quella romana] A agg. num. card. 1 Indica una quantità composta di un unità più uno: l uomo ha due braccia e due gambe. 2 (est.) Pochi (con valore indeterm. per indicare una piccola quantità) … Enciclopedia di italiano
Due — Due, a. [OF. deu, F. d[^u], p. p. of devoir to owe, fr. L. debere. See {Debt}, {Habit}, and cf. {Duty}.] 1. Owed, as a debt; that ought to be paid or done to or for another; payable; owing and demandable. [1913 Webster] 2. Justly claimed as a… … The Collaborative International Dictionary of English
due — due; due·ness; en·due; en·due·ment; sub·due; un·due; ven·due; fon·due; res·i·due; … English syllables
due to — [ du tu ] preposition *** because of something: The company s financial losses were due to poor management. He almost died due to lack of oxygen. largely due to: The negative image of immigrants is largely due to ignorance. partly due to/due in… … Usage of the words and phrases in modern English