-
61 комплект воздуховода для блока вытяжной вентиляции шкафа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект воздуховода для блока вытяжной вентиляции шкафа
-
62 нагнетательный воздухопровод
нагнетательный воздухопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательный воздухопровод
-
63 напорный короб углеразмольной мельницы
напорный короб углеразмольной мельницы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напорный короб углеразмольной мельницы
-
64 отводящие участки канала
отводящие участки канала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводящие участки канала
-
65 подводящие участки канала
подводящие участки канала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводящие участки канала
-
66 система всаса
система всаса
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система всаса
-
67 деталь для установки аппаратов
деталь для установки аппаратов
Компонент системы, применяемый для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий (выключателей, автоматических выключателей, электрических и телефонных розеток и др.) на прямых секциях коробов или специальных коробов.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]
деталь для установки аппаратов
-
[IEV number 442-02-41]EN
apparatus mounting device
in a cable trunking or ducting system, any component used to incorporate electrical apparatus (switches, socket outlets, circuit-breakers, telephone outlets etc.) added to a trunking or ducting length
[IEV number 442-02-41]FR
dispositif de montage d'appareil
dans un système de goulottes ou de conduits profilés, composant destiné à incorporer de l'appareillage électrique (interrupteurs, socles de prises de courant, disjoncteurs, prises de téléphone, etc.) ajouté à une longueur de goulotte ou de profilé
[IEV number 442-02-41]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > деталь для установки аппаратов
-
68 контур наружный
<engin.> bypass ducting -
69 Детали каналов системы отопл/вентил. и кондиционирования
oil&gas: HVAC Ducting DetailsУниверсальный русско-английский словарь > Детали каналов системы отопл/вентил. и кондиционирования
-
70 Изометрическая проекция короба
oil&gas: Ducting IsometricsУниверсальный русско-английский словарь > Изометрическая проекция короба
-
71 Схема воздуховодов и контрольно-измерительных приборов, Схема воздуховодов и КИП
Engineering: D&ID (Ducting & Instrument Diagram)Универсальный русско-английский словарь > Схема воздуховодов и контрольно-измерительных приборов, Схема воздуховодов и КИП
-
72 Схема расположения коробов
oil&gas: Ducting LayoutУниверсальный русско-английский словарь > Схема расположения коробов
-
73 вентиляционная сеть
Универсальный русско-английский словарь > вентиляционная сеть
-
74 вентиляция
1) General subject: airing, ventilating, ventilation, venting2) Geology: aerage4) Construction: perflation6) Architecture: fresco system, fresh-air7) Astronautics: vent, venting hole8) Power engineering: gas vent9) Sakhalin energy glossary: forced ventilation10) Oilfield: ventilation system11) Makarov: ducting -
75 воздуховод
1) Aviation: air delivery pipe, ram air duct2) Medicine: airway (напр. интубационная трубка), artificial airway3) Engineering: air feed pipe, air flue, air guide (направляющая воздуха), air transfer duct, air-duct, flue, fresh-air conduit, fresh-air duct, sheet air guide4) Construction: air passage, air tube, bubbler (для пропуска струй воздуха), ductwork, fresh air conduit, fresh air duct5) Mathematics: air line6) Railway term: air feeder, air shaft7) Automobile industry: air conduit, air duct, air outlet, air pipe, air vent, fang, airpath, air path8) Abbreviation: vent (ventilation)9) Oil: duct (система воздуховодов), ducting (система воздуховодов)10) Astronautics: air duct (кондиционера), duct11) Coolers: air channel, trunk, trunking12) Ecology: aerating duct13) Oilfield: ventilating duct, ventilating flue14) Automation: airline15) Instruments: duct(ing) (система воздуховодов) -
76 воздуховоды и газоходы
Универсальный русско-английский словарь > воздуховоды и газоходы
-
77 волноводное распространение
Engineering: duct propagation (радиоволн), ducting, guided propagation, waveguide propagation, waveguiding (электромагнитной)Универсальный русско-английский словарь > волноводное распространение
-
78 волноводное распространение акустических волн
Electronics: acoustic ductingУниверсальный русско-английский словарь > волноводное распространение акустических волн
-
79 гибкий трубопровод
2) Engineering: flexible conduit, flexible pipe, hose3) Agriculture: hose (для полива)4) Chemistry: tubing5) Automobile industry: flexible ducting, flexible line6) Oil: hoseline, flexible tubing7) Astronautics: hose line8) Oil&Gas technology coiled line pipe9) Makarov: flexible pipelineУниверсальный русско-английский словарь > гибкий трубопровод
-
80 горизонтальный трубопровод
1) General subject: Horizontal ducting2) Engineering: horizontal pipelineУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный трубопровод
См. также в других словарях:
ducting — duct ► NOUN 1) a tube or passageway for air, cables, etc. 2) a vessel in the body for conveying lymph or glandular secretions. ► VERB ▪ convey through a duct. DERIVATIVES ducting noun. ORIGIN Latin ductus leading, aqueduct , from ducere lead … English terms dictionary
ducting — noun Date: 1945 a system of ducts; also the material composing a duct … New Collegiate Dictionary
ducting — /duk ting/, n. 1. ductwork. 2. materials for making ducts. [1940 45; DUCT + ING1] * * * … Universalium
Ducting — Подача краски дукторным валом и передаточным валиком … Краткий толковый словарь по полиграфии
ducting — duct|ing [ˈdʌktıŋ] n [U] a system of pipes or tubes that liquids, air, ↑cables etc pass through … Dictionary of contemporary English
ducting — n. system of ducts; materials used for making ducts … English contemporary dictionary
ducting — duct·ing … English syllables
ducting — UK [ˈdʌktɪŋ] / US noun [uncountable] a system of ducts in a building … English dictionary
ducting — n. 1 a system of ducts. 2 material in the form of a duct or ducts … Useful english dictionary
Ducting [ductor] mechanism — Механизм (поворота) дукторного вала … Краткий толковый словарь по полиграфии
atmospheric ducting — atmosferinis bangolaidinis sklidimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. atmospheric duct propagation; atmospheric ducting vok. Atmosphärenwellenleiterausbreitung, f rus. распространение по атмосферному волноводу, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas