Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

ducks

  • 1 ducks

    plurals; see duck II

    English-Swedish dictionary > ducks

  • 2 ducks and drakes

    smörgåskastande (lek då man kastar stenar på vattnet)

    English-Swedish dictionary > ducks and drakes

  • 3 duck

    n. anka; noll poäng (kricket); raring; duckning
    --------
    v. böja; ducka, böja sig
    * * *
    I verb
    1) (to push briefly under water: They splashed about, ducking each other in the pool.) doppa
    2) (to lower the head suddenly as if to avoid a blow: He ducked as the ball came at him.) ducka
    II plurals - ducks, duck; noun
    1) (a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak.) anka, and
    2) (a female duck. See also drake.) ank-, andhona
    3) (in cricket, a score of nil by a batsman: He was out for a duck.) noll

    English-Swedish dictionary > duck

  • 4 fowl

    n. höna, fjäderfä; hönsfågelkött
    --------
    v. jaga fågel
    * * *
    plurals - fowl, fowls; noun
    (a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) höns[], fjäderfä

    English-Swedish dictionary > fowl

  • 5 poultry

    n. höns; fåglar
    * * *
    ['pəultri]
    (farmyard birds, eg hens, ducks, geese, turkeys: They keep poultry.) fjäderfä

    English-Swedish dictionary > poultry

  • 6 quack

    adj. kvacksalvar-, hambug-; falsk
    --------
    n. kvacksalvare; charlatan, skojare; anksnatter
    --------
    v. snattra (anka); kvacksalva, låtsas vara doktor; lura
    * * *
    I 1. noun
    (the cry of a duck.) snatter
    2. verb
    (to make such a sound: The ducks quacked noisily as they swam across the pond.) snattra
    II noun
    ((used as an adjective) a person who dishonestly claims to have medical qualifications: a quack doctor/psychologist; quack medicine/cures.) kvacksalvare

    English-Swedish dictionary > quack

  • 7 waddle

    n. vaggande gång, vaggande
    --------
    v. gå och vagga [fram som en anka], rulta
    * * *
    ['wodl] 1. verb
    (to take short steps and move from side to side in walking (as a duck does): The ducks waddled across the road; The fat old lady waddled down the street.) vagga []
    2. noun
    (a clumsy, rocking way of walking.) vaggande gång

    English-Swedish dictionary > waddle

  • 8 webbed

    adj. som har simhud; som har en nätliknande struktur; som är förenad med simhud
    * * *
    adjective ((of ducks' etc feet) joined between the toes by a web.) med simhud

    English-Swedish dictionary > webbed

  • 9 wildfowl

    n. fågel, vildfågel
    * * *
    noun plural (wild birds, especially water birds such as ducks, geese etc.) vildfågel

    English-Swedish dictionary > wildfowl

См. также в других словарях:

  • Ducks — Ducks, leichtes baumwollenes Segeltuch, in Panamabindung gewebt, namentlich als Futter für Militärröcke verwendet …   Lexikon der gesamten Technik

  • Ducks — *1. Dat geit nig af ane Ducks1. 1) Auch Dâks, bezeichnet hier soviel wie Schläge. Ebenso in der Redensart: He krigt Ducks. (Schütze, I, 266.) In Hamburg heisst dâksen = prügeln. *2. De Ducks1 un de Dod. – Eichwald, 237; Strodtmann, Osnabr. Idiot …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • ducks —    Popular terms of endearment since at least the seventeenth century. In A Midsummer Night’s Dream, Nick Bottom as Pyramus utters his famous ‘O dainty duck! O dear!’ to Thisbe, otherwise Flute. There is a less well known Shakespearean use of… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • Ducks — Duck Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Duck peut faire référence à : « canard » en anglais ; « se pencher » en anglais, comme dans le titre du film Duck and… …   Wikipédia en Français

  • ducks — n. tickets. □ You got the ducks for Friday? □ There were no ducks left …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • ducks — noun a) A pair of twos. Hello ducks, how are you today? b) Dear (used as a pet name). Syn: dear, duck, ducky, love …   Wiktionary

  • ducks — antiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anatidae angl. ducks; geese and swans vok. Entenartige; Entenvögel rus. пластинчатоклювые pranc. anatidés ryšiai: platesnis terminas – žąsiniai paukščiai siauresnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Ducks Unlimited — Founder(s) Joseph Knapp Type Habitat Conservation and Hunting Founded 1937 Location …   Wikipedia

  • Ducks Deluxe — Origin London Genres Rock, pub rock Years active 1972–1975 2007–present Labels RCA/Skydog/Hawkhead As …   Wikipedia

  • Ducks d’Anaheim — Ducks d Anaheim Pour les articles homonymes, voir Ducks …   Wikipédia en Français

  • Ducks Deluxe — Жанры паб рок рок н ролл ритм энд блюз Годы c 1972 по 1975 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»