-
1 chevalier
chevalier [∫(ə)valje]masculine noun* * *ʃ(ə)valjenom masculin ( tous contextes) knightPhrasal Verbs:* * *ʃ(ə)valje nm* * *chevalier nm ( tous contextes) knight; les Chevaliers de la Table ronde the Knights of the Round Table; Chevalier de Malte Knight of Malta; armer qn chevalier to dub sb knight, to knight sb; il a été fait Chevalier de la Légion d'honneur he has been made a chevalier of the Legion of HonourGB.chevalier blanc Fin white knight; chevalier culblanc Zool green sandpiper; chevalier errant knight errant; chevalier gambette Zool redshank; chevalier guignette Zool common sandpiper; chevalier noir Fin black knight; chevalier servant hum devoted admirer.[ʃ(ə)valje] nom masculin -
2 armer
armer [aʀme]➭ TABLE 11. transitive verbb. [+ navire] to fit outc. [+ fusil] to cock ; [+ appareil-photo] to wind on2. reflexive verb* * *aʀme
1.
1) ( munir d'armes) to arm (de with; contre against)2) ( renforcer) to reinforce [béton] (de with)4) ( équiper) to fit out [navire]5) ( mettre en ordre de marche) to arm [arme]; to wind on [appareil photo]
2.
s'armer verbe pronominal to arm oneself (de with)* * *aʀme vt1) [troupes, pays] to armarmer de [fusils, chars] — to arm with
2) [arme à feu] to cock3) [appareil-photo] to wind on4) NAVIGATION, [navire] to fit out5) (= équiper)armer qch de (accessoire) — to fit sth with, (renforcement) to reinforce sth with
* * *armer verb table: aimerA vtr1 ( munir d'armes) to arm [personne, troupe, véhicule, lieu] (de with; contre against);2 ( garnir) ( pour renforcer) to reinforce [objet, béton] (de with); ( pour faire une arme) to arm, to fit [objet, canne] (de with);3 ( prémunir) to arm (contre against);5 ( mettre en ordre de marche) to arm [arme]; to wind on [appareil photo]; to set [piège]; armer un fusil to cock a rifle.B s'armer vpr1 ( se munir d'armes) to arm oneself (de with); les rebelles s'étaient armés jusqu'aux dents the rebels were armed to the teeth;2 ( se munir) s'armer de courage/patience to summon up one's courage/patience.[arme] verbe transitifarmer quelqu'un chevalier to knight somebody, to dub somebody a knight6. CONSTRUCTION [béton, ciment] to reinforce7. TECHNOLOGIE [câble] to sheathe————————s'armer verbe pronominal (emploi réfléchi)[prendre une arme - policier, détective] to arm oneself ; [ - nation] to arm————————s'armer de verbe pronominal plus préposition1. [s'équiper de - arme] to arm oneself with ; [ - instrument] to equip oneself with2. (figuré) [prendre]s'armer de courage/patience to muster ou summon up one's courage/patience
См. также в других словарях:
knight — n. to dub smb. knight * * * [naɪt] to dub smb. knight … Combinatory dictionary
Dub — (d[u^]b), v. t. [imp. & p. p. {Dubbed} (d[u^]bd); p. pr. & vb. n. {Dubbing}.] [AS. dubban to strike, beat ( dubbade his sunu . . . to r[=i]dere. AS. Chron. an. 1086); akin to Icel. dubba; cf. OF. adouber (prob. fr. Icel.) a chevalier, Icel. dubba … The Collaborative International Dictionary of English
Knight — Knight, v. t. [imp. & p. p. {Knighted}; p. pr. & vb. n. {Knighting}.] To dub or create (one) a knight; done in England by the sovereign only, who taps the kneeling candidate with a sword, saying: Rise, Sir . [1913 Webster] A soldier, by the honor … The Collaborative International Dictionary of English
dub — Ⅰ. dub [1] ► VERB (dubbed, dubbing) 1) give an unofficial name or nickname to. 2) knight (someone) by the ritual touching of the shoulder with a sword. 3) smear (leather) with grease. ORIGIN Old French adober equip with armour … English terms dictionary
dub — [v] name, label something baptize, bestow, call, christen, confer, denominate, designate, entitle, knight, nickname, style, tag, term, title; concept 62 … New thesaurus
dub — dub1 dubber, n. /dub/, v., dubbed, dubbing v.t. 1. to invest with any name, character, dignity, or title; style; name; call: He was dubbed a hero. 2. to strike lightly with a sword in the ceremony of conferring knighthood; make, or designate as,… … Universalium
dub — I. /dʌb / (say dub) verb (t) (dubbed, dubbing) 1. to strike lightly with a sword in the ceremony of conferring knighthood; make, or designate as, a knight: the king dubbed him knight. 2. to invest with any dignity or title; style; name; call:… …
knight — knightless, adj. /nuyt/, n. 1. a mounted soldier serving under a feudal superior in the Middle Ages. 2. (in Europe in the Middle Ages) a man, usually of noble birth, who after an apprenticeship as page and squire was raised to honorable military… … Universalium
Dub Jones (American football) — William Dub Jones Date of birth: December 29, 1924 (1924 12 29) (age 86) Place of birth: Arcadia, Louisiana, United States Career information Positi … Wikipedia
dub´ber — dub1 «duhb», transitive verb, dubbed, dub|bing. 1. to give a title to: »A man of wealth is dubbed a man of worth (Alexander Pope). SYNONYM(S): style. 2. to name or call: » … Useful english dictionary
dub — {{11}}dub (1) give a name to, originally make a knight, from late O.E. dubbian knight by striking with a sword (11c.), a late word, perhaps borrowed from O.Fr. aduber equip with arms, adorn (11c.) of uncertain origin, but there are phonetic… … Etymology dictionary