-
61 персональный
personnel; individuel ( личный)персона́льная пе́нсия — pension f à titre personnel
персона́льный пенсионе́р — titulaire m d'une retraite à titre personnel
персона́льная отве́тственность — responsabilité personnelle
* * *adjgener. individuel -
62 outside staff
personnel extérieur, personnel sur place, personnel des bureaux locaux (2e) -
63 оперативный персонал
personnel de base, personnel exploitantРусско-французский финансово-экономическому словарь > оперативный персонал
-
64 управленческий персонал
personnel adminstratif, personnel d'encadrementРусско-французский финансово-экономическому словарь > управленческий персонал
-
65 инженерно-технический персонал
personnel technique d’entretienРусско-французский политехнический словарь > инженерно-технический персонал
-
66 личный
-
67 научно-исследовательский персонал
Русско-французский политехнический словарь > научно-исследовательский персонал
-
68 нелётный состав
Русско-французский политехнический словарь > нелётный состав
-
69 персонал вычислительной системы
personnel m informaticienРусско-французский политехнический словарь > персонал вычислительной системы
-
70 персональный
-
71 технический персонал
Русско-французский политехнический словарь > технический персонал
-
72 штат научных сотрудников
Русско-французский политехнический словарь > штат научных сотрудников
-
73 эксплуатационный персонал
personnel d’exploitationРусско-французский политехнический словарь > эксплуатационный персонал
-
74 кадры управления
personnel m de direction -
75 личный
-
76 обслуживающий персонал
personnel m auxiliaireРусско-французский словарь бизнесмена > обслуживающий персонал
-
77 персонал
-
78 сотрудники аппарата управления
personnel m de directionРусско-французский словарь бизнесмена > сотрудники аппарата управления
-
79 технологический персонал
personnel m d'exploitationРусско-французский словарь бизнесмена > технологический персонал
-
80 трудовой коллектив
personnel m | collectif m de travailleurs букв.
См. также в других словарях:
personnel — personnel, elle [ pɛrsɔnɛl ] adj. et n. m. • XIIIe dr.; personel 1190 gramm.; bas lat. personalis I ♦ Adj. 1 ♦ (1455) Qui concerne une personne, lui appartient en propre. ⇒ individuel, particulier. « refuser de servir, c est faire passer son… … Encyclopédie Universelle
personnel — personnel, elle (pèr so nèl, nè l ) adj. 1° Qui est propre et particulier à chaque personne. L intérêt personnel. • Ce ne sont pas les sentiments de M. Arnauld qui sont hérétiques ; ce n est que sa personne : c est une hérésie personnelle,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
personnel — The word is pronounced with the stress on the third syllable, and refers to the human resources of an organization or institution, originally in the armed forces and later in the business world. It is often used attributively (i.e. before a noun) … Modern English usage
Personnel Specialist (US Navy) — Personnel Specialist Rating insignia Issued by: United States Navy Type Enlisted rating Abbreviation PS … Wikipedia
Personnel branch — Personnel branch, in the Canadian Forces (CF), refers to a grouping of related military occupations.Personnel branches were officially established at unification in 1968 to amalgamate the old Canadian Army Corps and similar occupational groupings … Wikipedia
Personnel selection — is the process used to hire (or, less commonly, promote) individuals. Although the term can apply to all aspects of the process (recruitment, selection, hiring, acculturation, etc.) the most common meaning focuses on the selection of… … Wikipedia
Personnel Administrator MA v. Feeney — Personnel Administrator of Massachusetts v. Feeney , 442 U.S. 256 (1979), was a case heard by the Supreme Court of the United States. The Supreme Court s decision upheld the constitutionality of a state law giving hiring preference to veterans… … Wikipedia
Personnel Recovery — (PR) (deutsch: Personenrückführung) ist ein militärische Doktrin für die Summe der militärischen, diplomatischen und zivilen Bemühungen, um eine Rückführung und Reintegration isolierter, in Gefahr befindlicher Personen zu erreichen. Der Fokus… … Deutsch Wikipedia
Personnel Naviguant Technique — Personnel navigant technique PNT est un sigle signifiant Personnel navigant technique. Il s agit de la dénomination officielle des personnels de l aviation chargés du pilotage et de la maîtrise technique de l engin, de la préparation technique du … Wikipédia en Français
personnel manager — ➔ manager * * * personnel manager UK US noun [U] ► HR, MANAGEMENT a person who is in charge of the department that deals with the employment, training, support, records, etc. of a company s employees: »The function of a personnel manager usually… … Financial and business terms
personnel management — UK US noun [U] ► HR, MANAGEMENT the activity of managing a company’s employees, for example by managing employment records, organizing training, and helping with their problems: »Large organizations with substantial personnel management resources … Financial and business terms