-
1 Milieu
das äußere Milieu вне́шняя среда́im dörflichen Milieu arbeiten рабо́тать в дере́вне [в се́льских усло́виях] -
2 Milieu
I фр. n -s, -sсреда, обстановка, окружение; бытовые условия, условия жизниim dörflichen Milieu arbeiten — работать в деревне ( в сельских условиях)II фр. n -s, -s австр. -
3 Milieu
1) среда́. Lebensweise быт, бытовы́е усло́вия. in dörflichem Milieu в се́льских усло́виях. das häusliche Milieu дома́шние усло́вия -
4 Milieu
[mi'lĭø]n <-s, -s>1) обстановка, окружениеdas soziále Milieu — социальная среда
2) обыкн биол (окружающая) среда -
5 Milieu
-
6 Milieu
сущ.1) общ. обстановка, окружение, (окружающая) среда2) геол. вмещающая среда, окружающая среда3) франц. бытовые условия, вышитая салфетка, вязаная салфетка, условия жизни4) юр. среда -
7 Milieu
франц. вмещающая средафранц. окружающая средаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Milieu
-
8 Milieu
nсреда́ f -
9 Milieu
n киберн. -
10 Milieu
-
11 Milieu
nсредаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Milieu
-
12 Milieu
n окружающая среда ж.; среда ж. биол. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Milieu
-
13 Milieu
Mílieu [mil'jQ:] n -s, -s(окружа́ющая) среда́, обстано́вка, окруже́ние -
14 Milieu
nDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Milieu
-
15 Milieu
n -
16 Milieu
n -s, -s(окружающая) среда, окружение -
17 Juste-milieu
Juste-milieu (фр.) n -s перен. золота́я середи́на -
18 Juste-milieu
фр. n -s перен. -
19 Juste-milieu
сущ.франц. золотая середина -
20 asoziales kriminelles Milieu
прил.юр. криминальная антиобщественная среда, преступная антиобщественная средаУниверсальный немецко-русский словарь > asoziales kriminelles Milieu
См. также в других словарях:
milieu — [ miljø ] n. m. • XIIe; de mi et 1. lieu I ♦ 1 ♦ (Dans l espace) Partie d une chose qui est à égale distance de ses bords, de ses extrémités. Scier une planche en son milieu, par le milieu, dans le sens de la longueur. ⇒ axe. Le milieu d une… … Encyclopédie Universelle
MILIEU (écologie) — L’organisme et son milieu constituent le binôme fondamental de l’écologie. Dans cette discipline, on entend par «milieu» la partie du monde avec laquelle un organisme vivant est en contact: c’est donc celle qui en détermine les réactions, les… … Encyclopédie Universelle
MILIEU INTÉRIEUR — «Il y a pour l’animal deux milieux: un milieu extérieur dans lequel est placé l’organisme, et un milieu intérieur dans lequel vivent les éléments des tissus» (Claude Bernard, 1878). À l’époque de C. Bernard, alors que le niveau d’organisation… … Encyclopédie Universelle
milieu — Milieu. s. m. Le centre d un lieu, l endroit qui est également distant de la circonference, des extremitez. Voicy justement le milieu de la place. nous voicy justement au milieu, dans le milieu. couper quelque chose par le milieu. On dit dans ce… … Dictionnaire de l'Académie française
Milieu De Culture — Pour les articles homonymes, voir Milieu et Culture (homonymie). Un milieu de culture est un support qui permet la culture de cellules, de bactéries, de levures, de moisissures afin de permettre leur étude. En principe, les cellules trouvent dans … Wikipédia en Français
Milieu Minimum — Milieu de culture Pour les articles homonymes, voir Milieu et Culture (homonymie). Un milieu de culture est un support qui permet la culture de cellules, de bactéries, de levures, de moisissures afin de permettre leur étude. En principe, les… … Wikipédia en Français
Milieu minimum — Milieu de culture Pour les articles homonymes, voir Milieu et Culture (homonymie). Un milieu de culture est un support qui permet la culture de cellules, de bactéries, de levures, de moisissures afin de permettre leur étude. En principe, les… … Wikipédia en Français
Milieu (homonymie) — Milieu Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Milieu Interstellaire — En astronomie, le milieu interstellaire est le gaz raréfié qui, dans une galaxie, existe entre les étoiles et leur environnement proche. Ce gaz est habituellement extrêmement ténu, avec des densités de matière typiques allant de 10 à 100… … Wikipédia en Français
milieu — Milieu, a Medius et locus. Qui est au milieu, Medianus, Medius. Milieu de quelque chose que ce soit, Vmbiculus, Meditullium. Le milieu de la ville, Meditullium. La riviere passe au milieu, ou par le milieu de la ville, Medio oppido fluit. Liu.… … Thresor de la langue françoyse
Milieu Interplanétaire — Pour les articles homonymes, voir Milieu. Le milieu interplanétaire est la matière diffuse qui constitue l espace du système solaire et à travers laquelle se déplacent les objets et les véhicules spatiaux. Sommaire 1 Caractéristiques physiques … Wikipédia en Français