Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

du+désert

  • 1 désert

    -erte
    I adj. odam yashamaydigan, bo‘sh, tashlandiq, xilvat, ovloq, bo‘sh yotgan
    II nm. cho‘l, sahro, dasht biyobon; il prêche dans le désert bekor ketgan urinish, behuda harakat (hech kim quloq solmagan gap, hech kim qo‘llab-quvvatlamagan harakat).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > désert

  • 2 cuillère

    ou cuiller
    nf.
    1. qoshiq; cuillère à café choy qoshiqchasi; cuiller à desserts shirinlik, desert qoshiqchasi; cuillère à soupe oshqoshiq; cuiller à pot katta qoshiq cho‘mich; cuiller à fondre yog‘log‘ i, cho‘mich; cuiller à couler quyish cho‘michi; en deux coups de cuiller à pot tez, birdaniga; être à ramasser à la petite cuiller fam. o‘ta achinarli holatda bo‘lmoq; ne pas y aller avec le dos de la cuiller ochiqchasiga, ro‘yrost harakat qilmoq
    2. suv oqadigan nov tagidan ko‘chirilgan tosh
    3. qarmoqqa bog‘lanadigan yaltiroq plastinka, baliqcha.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cuillère

  • 3 dessert

    nm. desert (ovqatdan keyin yeyiladigan meva, shirinlik).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > dessert

  • 4 prospection

    nf.
    1. tabiiy boyliklarni qidirish, qidiruv ishlari; les compagnies pértrolières font de la prospection dans le désert et sous les mers neft kompaniyalari cho‘l va dengiz ostida qidiruv ishlarini olib borishmoqda
    2. mijoz, klient qidirish.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > prospection

  • 5 vaisseau

    nm.
    1. vx. idish, idish-tovoq
    2. anat.bot. tomir; vaisseaux sanguins, lymphatiques qon tomirlari, limfa yo‘llari; plantes à vaisseaux naychali o‘simliklar
    3. vieilli kema; vaisseau marchand savdo kemasi; le vaisseau du désert sahro kemasi (tuya)
    4. archit. nef, uzun, yo‘laksimoq xona.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > vaisseau

См. также в других словарях:

  • Desert — Désert Pour les articles homonymes, voir Désert (homonymie). Vallée de la mort (en Californie …   Wikipédia en Français

  • Désert arctique — Désert Pour les articles homonymes, voir Désert (homonymie). Vallée de la mort (en Californie …   Wikipédia en Français

  • Desert Hot Springs, California — Desert hot springs redirects here. For springs in deserts, see hot springs. City of Desert Hot Springs   City   …   Wikipedia

  • Desert Center, California — Desert Center   census designated place   …   Wikipedia

  • Desert Rat Scrap Book — The Desert Rat Scrap Book (or DRSB) was a (roughly) quarterly, southwestern humor publication based in Thousand Palms, California. DRSB was published in editions of 10,000 to 20,000 copies, whenever its creator, Harry Oliver had sufficient… …   Wikipedia

  • Desert tortoise — Desert tortoise, G. agassizii Conservation status …   Wikipedia

  • Desert Punk — Cover of the first manga volume (reprint) 砂ぼうず (Sunabōzu) Genre Action, Comedy, Science fiction …   Wikipedia

  • Desert Bighorn Sheep — Conservation status Least Concern …   Wikipedia

  • Desert locust — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Desert (in the Bible) —     Desert (in the Bible)     † Catholic Encyclopedia ► Desert (in the Bible)     The Hebrew words translated in the Douay Version of the Bible by desert or wilderness , and usually rendered by the Vulgate desertum, solitude , or occasionally… …   Catholic encyclopedia

  • désert — désert, erte 1. (dé zêr, dé zèr t ) adj. 1°   Qui est sauvage et sans habitants. Une campagne déserte. île déserte. •   C est un instinct commun à tous les êtres sensibles et souffrants de se réfugier dans les lieux les plus sauvages et les plus… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»