Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

du+bout+de+fr

  • 1 bout

    كشمكش‌ ،تقلا ، يك‌ دور مسابقه‌ يا بازي‌

    English to Farsi dictionary > bout

  • 2 drinking bout

    حالت‌ مستي‌ ،ميگساري‌

    English to Farsi dictionary > drinking bout

  • 3 he is out and a bout

    از بستر برخاسته‌و اماده‌بيرون‌رفتن‌است‌

    English to Farsi dictionary > he is out and a bout

  • 4 man a bout town

    ادم‌بيكاري‌كه‌هميشه‌به‌باشگاه‌و نمايشگاه‌هاي‌شهر ميرو

    English to Farsi dictionary > man a bout town

  • 5 to bring a bout

    فراهم‌ كردن‌،بوقوع‌ رساندن‌

    English to Farsi dictionary > to bring a bout

  • 6 to bring a bout by i

    بدسيسه‌يا پشت‌هم‌اندازي‌ فراهم‌كردن‌

    English to Farsi dictionary > to bring a bout by i

  • 7 to look a bout

    بهر سو نگاه‌كردن‌،اط‌راف‌كار را پاييدن‌

    English to Farsi dictionary > to look a bout

  • 8 to lop a bout

    بيهوده‌ وقت‌ گذراندن‌

    English to Farsi dictionary > to lop a bout

  • 9 to move a bout

    پيوسته‌جاي‌ خودرا تغيير دادن‌

    English to Farsi dictionary > to move a bout

  • 10 to muck a bout

    ول‌گشتن‌،بيهوده‌وقت‌ گذراندن‌

    English to Farsi dictionary > to muck a bout

  • 11 to poke a bout

    ول‌ گشتن‌،ول‌ گردي‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > to poke a bout

  • 12 to put a bout

    برگرداندن‌،بسوي‌ديگر گرداندن‌،زحمت‌دادن‌،تغيير جهت‌

    English to Farsi dictionary > to put a bout

  • 13 to put a bout a hors

    سر اسب‌را برگرداندن‌

    English to Farsi dictionary > to put a bout a hors

  • 14 бой

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) رزم، پیکار، جدال، مبارزه، ستیز، جنگ، نبرد، نزاع، زد و خورد، جنگ کردن
    ............................................................
    (n.) نامزدی، اشتغال، مشغولیت
    ............................................................
    (n.) کنش، کردار، کار، عمل، فعل، اقدام، رفتار، جدیت، جنبش، حرکت، جریان، اشاره، تاثیر، اثر جنگ، نبرد، پیکار، اشغال نیروهای جنگی، گزارش، وضع، طرز عمل، (حق.) اقامهء دعوا، جریان حقوقی، تعقیب، بازی، تمرین، سهم، سهام شرکت
    ............................................................
    (past: fought ; past participle: fought
    (vt. & n.) جنگ، نبرد، کارزار، پیکار، زد و خورد، جنگ کردن، نزاع کردن، جنگیدن
    ............................................................
    (vt. & n.) پیکار، نبرد، زد و خورد، ستیز، حرب، مبارزه کردن، رزم، جنگیدن با
    ............................................................
    ............................................................
    {fight ـ(past: fought ; past participle: fought
    (vt. & n.) جنگ، نبرد، کارزار، پیکار، زد و خورد، جنگ کردن، نزاع کردن، جنگیدن}
    { fighter: ـ(n.) رزمنده، جنگ کننده، جنگنده، مشت باز}
    ............................................................
    8. bout
    (n.) کشمکش، تقلا، یک دور مسابقه یا بازی
    ............................................................
    ............................................................
    {break (past: broke ; past participle: broken
    (vt. & n.) شکستن، خرد کردن، نقض کردن، شکاف، وقفه، طلوع، مهلت، شکست، از هم باز کردن، انقصال، شکستگی}
    ............................................................
    (pl. & n.) شکستنی، شکست
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > бой

  • 15 выпивка

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > выпивка

  • 16 попойка

    ............................................................
    ............................................................
    (n.) خوشی، نشاط، مستی، شوخی، سرخوشی، میخوارگی، ولگردی و قانونی شکنی

    Русско-персидский словарь > попойка

См. также в других словарях:

  • bout — [ bu ] n. m. • fin XIIe « coup », puis « extrémité »; de bouter I ♦ 1 ♦ Partie d un objet qui le termine dans le sens de la longueur. ⇒ extrémité. Le bout d une canne. Ciseaux à bouts ronds. Chaussures à bouts carrés. Bout aigu. ⇒ pointe. Couper… …   Encyclopédie Universelle

  • bout — 1. (bou ; le t se lie : de bout en bout, dites : de bou t en bout) s. m. 1°   La portion qui termine un corps, un espace. Le bout des rames. Le bout de la queue. Les deux bouts d une corde. Le bout du champ. Bâton à deux bouts, sorte de bâton… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bout-de-Zan — Personnage de fiction Origine …   Wikipédia en Français

  • bout — BOUT. subs. mas. L extrémité d un corps, d un espace, en tant qu étendus en long. Le bout d un bâton. Le bout d une pique. Le bout d une perche. Le bout d une table. Les deux bouts d une table. Le bout d une galerie. Le bout d une allée. Le bout… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bout-dehors — [ budəɔr ] n. m. • 1844; boute hors autre sens 1394; de bouter et dehors ♦ Mar. Anciennt Pièce de mâture qui peut s ajouter à une vergue pour l établissement d une voile supplémentaire. ♢ Mod. Bout dehors (de foc) : espar horizontal à l avant d… …   Encyclopédie Universelle

  • bout — Bout, m. Est l extremité en longueur de quelque chose que ce soit, et non proprement en largeur, Finis, extremitas. Et par cette raison on appelle {{o=appelpe}} les abboutissans d une piece de terre, pré, vigne, ou autre heritage ou logis, là où… …   Thresor de la langue françoyse

  • Bout d'Homme — Bout d’Homme Bout d homme Série Genre(s) Légendes Auteur Jean Charles Kraehn Personnages principaux Rémi Mauduit Lieu de l’action Bretagne, France Première publication 19 …   Wikipédia en Français

  • Bout d'homme — Bout d’Homme Bout d homme Série Genre(s) Légendes Auteur Jean Charles Kraehn Personnages principaux Rémi Mauduit Lieu de l’action Bretagne, France Première publication 19 …   Wikipédia en Français

  • 'Bout Love — Studio album by Bill Withers Released 1978 …   Wikipedia

  • Bout-du-Pont-de-l'Arn — Bout du Pont de Larn Bout du Pont de Larn Pays …   Wikipédia en Français

  • Bout d’Homme — Bout d homme Série Auteur Jean Charles Kraehn Genre(s) Légendes Personnages principaux Rémi Mauduit Lieu de l’action Bretagne, France Première publication 1990 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»