-
1 драйерс
-
2 сушилки mpl и сушильные установки fpl
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > сушилки mpl и сушильные установки fpl
-
3 secador
adj.drying.m.1 dryer (aparato).secador (de pelo) hair-dryer2 tea towel. ( Central American Spanish)3 drier, dryer, tumble-dryer.* * *1 dryer, drier2 (de pelo) hairdryer* * *SM drier, dryersecador centrífugo — spin drier, spin dryer
secador de manos — hand drier, hand dryer
secador de pelo — hairdrier, hairdryer
* * *1) tb* * *= drier [dryer], dryer [drier], hairdryer, blow-dryer.Nota: También escrito blow-drier.Ex. The author list reprographic equipment suitable for use in libraries (copiers, cutting equipment, printing machines, collators, driers).Ex. The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.Ex. Since then hairdryer design has transformed over time, largely influenced by changing fashions and society.Ex. As with all electrical devices, be cautious when using blow-dryers and flat-irons around water and/or children.----* agente secador = drying agent.* lavadora-secadora = washer/dryer.* secadora de la ropa = clothes drier.* secador de pelo = hairdryer, blow-dryer.* * *1) tb* * *= drier [dryer], dryer [drier], hairdryer, blow-dryer.Nota: También escrito blow-drier.Ex: The author list reprographic equipment suitable for use in libraries (copiers, cutting equipment, printing machines, collators, driers).
Ex: The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.Ex: Since then hairdryer design has transformed over time, largely influenced by changing fashions and society.Ex: As with all electrical devices, be cautious when using blow-dryers and flat-irons around water and/or children.* agente secador = drying agent.* lavadora-secadora = washer/dryer.* secadora de la ropa = clothes drier.* secador de pelo = hairdryer, blow-dryer.* * *Atb secador de pelo hairdryersecador de manos hand drier, hand dryerB ( Per)2 (toalla) towel* * *
secador sustantivo masculino
1 tb
2 (Per) ( paño) dishtowel (AmE), tea towel (BrE);
( toalla) towel
secador,-ora
1 sustantivo masculino secador de manos, hand-dryer
secador de pelo, hairdryer
2 f (de ropa) tumble dryer
' secador' also found in these entries:
Spanish:
secadora
- resistencia
English:
blow-dry
- hairdrier
- hairdryer
- blow
- hair
* * *secador nm1. [aparato] dryer, drier;secador (de pelo) hairdryer* * *m:secador (de pelo) hair dryer* * *secador nm: hair dryer* * *secador n hairdryer -
4 secadora
f.1 clothes dryer, tumble-drier (of clothes).2 hairdryer (de pelo). (Mexican Spanish)3 drier, dryer, tumble dryer, clothes dryer.* * *1 tumble dryer, dryer* * *SF tumble drier, tumble dryersecadora centrífuga — spin drier, spin dryer
secadora de cabello — CAm, Méx hairdrier, hairdryer
* * *femenino (de ropa, tabaco) dryer; ( para el pelo) (Méx) hairdryer* * *= tumble dryer, dryer [drier], drier [dryer].Ex. The major focus to date has been on the cold appliances (refrigerators, freezers and fridge-freezers) and wet appliances (washing machines, tumble dryers and dishwashers), and these are the subject of this paper.Ex. The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.Ex. The author list reprographic equipment suitable for use in libraries (copiers, cutting equipment, printing machines, collators, driers).* * *femenino (de ropa, tabaco) dryer; ( para el pelo) (Méx) hairdryer* * *= tumble dryer, dryer [drier], drier [dryer].Ex: The major focus to date has been on the cold appliances (refrigerators, freezers and fridge-freezers) and wet appliances (washing machines, tumble dryers and dishwashers), and these are the subject of this paper.
Ex: The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.Ex: The author list reprographic equipment suitable for use in libraries (copiers, cutting equipment, printing machines, collators, driers).* * *1 (de ropa, de tabaco) dryersecadora de manos hand drier, hand dryer2 ( Méx) (para el pelo) hairdryer* * *
secadora sustantivo femenino (de ropa, tabaco) dryer;
( para el pelo) (Méx) hairdryer
secador,-ora
1 sustantivo masculino secador de manos, hand-dryer
secador de pelo, hairdryer
2 f (de ropa) tumble dryer
' secadora' also found in these entries:
English:
dryer
- tumble
- tumble-dryer
- tumbledryer
- hair
* * *secadora nf1. [de ropa] clothes dryer, tumble-drier* * *f dryer* * *secadora nf1) : dryer, clothes dryer* * *secadora n tumble dryer -
5 de alta tensión
(adj.) = heavy-currentEx. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.* * *(adj.) = heavy-currentEx: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.
-
6 deshumificador
= dehumidifier.Ex. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.* * *= dehumidifier.Ex: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.
-
7 diluyente
adj.dissolving, thinning, solvent.m.thinner, diluent, dissolvent, solvent.* * *► adjetivo1 diluting, solvent* * *= solvent, thinner, paint thinner.Ex. N-methyl 2 pyrrolidone (NM2P) is a non-aqueous solvent for starch and flour paste.Ex. The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.Ex. When we look this up in the thesaurus, we find: Thinners; RT Dispersants Plasticisers; NT paint thinners Turpentine.* * *= solvent, thinner, paint thinner.Ex: N-methyl 2 pyrrolidone (NM2P) is a non-aqueous solvent for starch and flour paste.
Ex: The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.Ex: When we look this up in the thesaurus, we find: Thinners; RT Dispersants Plasticisers; NT paint thinners Turpentine.* * *thinner* * *
diluyente sustantivo masculino
thinner
diluyente adjetivo & sustantivo masculino solvent
' diluyente' also found in these entries:
English:
thinner
* * *diluyente nmthinner* * *m solvent -
8 disolvente
adj.1 solvent.2 dissolving, dilutive.m.solvent, paint thinner, remover, paint remover.* * *► adjetivo1 solvent, dissolvent1 solvent, dissolvent* * *SM solvent* * *masculino solvent* * *= solvent, spirit solvent, spirit fluid, thinner, paint thinner.Ex. N-methyl 2 pyrrolidone (NM2P) is a non-aqueous solvent for starch and flour paste.Ex. Lastly, one needs a spirit duplicating machine and a supply of spirit solvent with which to top up the solvent container incorporated in the machine.Ex. This causes spirit fluid to moisten the felt pad in the duplicator.Ex. The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.Ex. When we look this up in the thesaurus, we find: Thinners; RT Dispersants Plasticisers; NT paint thinners Turpentine.----* disolvente para el lavado = wash solvent.* hacer copias mediante multicopista por disolvente = spirit duplication.* inhalación de disolventes = solvent abuse.* multicopista por disolvente = spirit duplicating machine, spirit duplicator.* * *masculino solvent* * *= solvent, spirit solvent, spirit fluid, thinner, paint thinner.Ex: N-methyl 2 pyrrolidone (NM2P) is a non-aqueous solvent for starch and flour paste.
Ex: Lastly, one needs a spirit duplicating machine and a supply of spirit solvent with which to top up the solvent container incorporated in the machine.Ex: This causes spirit fluid to moisten the felt pad in the duplicator.Ex: The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.Ex: When we look this up in the thesaurus, we find: Thinners; RT Dispersants Plasticisers; NT paint thinners Turpentine.* disolvente para el lavado = wash solvent.* hacer copias mediante multicopista por disolvente = spirit duplication.* inhalación de disolventes = solvent abuse.* multicopista por disolvente = spirit duplicating machine, spirit duplicator.* * *solvent ( before n)solventdisolvente de grasas grease solventdisolvente de pintura paint thinner* * *
disolvente sustantivo masculino
solvent;
( de pintura) thinner
disolvente adjetivo & sustantivo masculino solvent
' disolvente' also found in these entries:
Spanish:
actuar
English:
paint-remover
- solvent
- thinner
* * *♦ adjsolvent♦ nmsolvent* * *m solvent -
9 enchufe
m.1 plug ( electricity and electronics) (macho).2 connections (informal) (recomendación).tener enchufe to have connectionsobtener algo por enchufe to get something by pulling strings o through one's connections3 socket, electric socket, jack, outlet.4 contact, personal connection.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: enchufar.* * *2 familiar figurado (trabajo) easy job; (influencias) contacts plural, friends plural in high places\tener enchufe familiar to have contactsenchufe bipolar two-pin plugenchufe tripolar three-pin plug* * *noun m.1) plug, socket2) contact, patronage* * *SM1) (Elec) (=macho) plug; (=hembra) socket; [en la pared] point, socket2) (Téc) (=conexión) joint; (=manguito) sleeve, jacket (EEUU)3) * (=puesto laboral) cushy job *4) * (=influencia) useful contact* * *1) (Elec) ( macho) plug; ( hembra) socket, power point (BrE); ( del teléfono) socket, point (BrE)2) (Esp fam) ( influencia)por enchufe — through connections, by pulling some strings
* * *= plug, socket, socket outlet, light socket.Ex. No equipment, other than the machines, plugs and wire, is required.Ex. One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.Ex. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.Ex. In olden days, women of ill-repute would put a red light bulb in their front porch light socket.----* adaptador para enchufes = plug adapter.* enchufe con clavijas redondas = round-prong plug.* enchufe de la luz = light socket.* enchufe de potencia = power socket.* enchufe hembra = outlet, socket.* enchufes, los = nepotism.* recurrir a enchufes = pull + strings.* usar enchufes = pull + strings.* * *1) (Elec) ( macho) plug; ( hembra) socket, power point (BrE); ( del teléfono) socket, point (BrE)2) (Esp fam) ( influencia)por enchufe — through connections, by pulling some strings
* * *= plug, socket, socket outlet, light socket.Ex: No equipment, other than the machines, plugs and wire, is required.
Ex: One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.Ex: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.Ex: In olden days, women of ill-repute would put a red light bulb in their front porch light socket.* adaptador para enchufes = plug adapter.* enchufe con clavijas redondas = round-prong plug.* enchufe de la luz = light socket.* enchufe de potencia = power socket.* enchufe hembra = outlet, socket.* enchufes, los = nepotism.* recurrir a enchufes = pull + strings.* usar enchufes = pull + strings.* * *enchufe enchufe y enchufismo (↑ enchufe a1)A2 (del teléfono) socket, pointCompuestos:wall plug, wall sockettwo-way adaptorB ( fam)(influencia): hace falta tener algún enchufe you need to have connections, you need to have friends in high places o in the right placesentró en la empresa por enchufe he got into the company by the back door o by pulling some strings* * *
Del verbo enchufar: ( conjugate enchufar)
enchufé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
enchufe es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
enchufar
enchufe
enchufar ( conjugate enchufar) verbo transitivo
1 (fam) ‹radio/televisión› to plug in
2 (fam) ‹ persona›:
enchufe sustantivo masculino
1
( hembra) socket, power point (BrE)
2 (Esp fam) ( influencia):
por enchufe by pulling some strings
enchufar verbo transitivo
1 Elec (a la red) to plug in
(poner en marcha) to turn on: enchufa el ventilador, turn the fan on
2 (dirigir un chorro de luz) to shine
(de agua) me enchufó con la manguera, he turned the hose on me
3 fam (favorecer) to pull strings for: la enchufó en la fábrica, he pulled strings to get her a job in the factory
enchufe sustantivo masculino
1 Elec (hembra) socket
(macho) plug
2 (persona) contact: consiguió el puesto porque tenía un buen enchufe, she got the job because she had a good contact
' enchufe' also found in these entries:
Spanish:
encajar
- hembra
- hueso
- macho
- trifásica
- trifásico
- clavija
English:
connected
- contact
- fit
- influence
- pull
- socket
- wall socket
- adapter
- jack
- plug
- point
- power
* * *enchufe nm[hembra] socket enchufe de clavija jack plugtener enchufe to have connections;obtener algo por enchufe to get sth by pulling strings o through one's connections* * *m2:tener enchufe fig fam have pull fam, have connections* * *enchufe nm1) : connection2) : plug, socket* * *enchufe n1. (macho) plug2. (hembra) socket -
10 hervidora eléctrica de agua
(n.) = electric kettleEx. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.* * *(n.) = electric kettleEx: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.
-
11 lavadora-secadora
f.washer-dryer, washer-drier.* * *(n.) = washer/dryerEx. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.* * *(n.) = washer/dryerEx: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.
-
12 maculado
adj.maculate, macular.past part.past participle of spanish verb: macular.* * *= offset.Nota: En imprenta, mancha que una hoja recién impresa deja sobre la siguiente.Ex. The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.* * *= offset.Nota: En imprenta, mancha que una hoja recién impresa deja sobre la siguiente.Ex: The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.
-
13 plancha de la ropa
(n.) = flat-ironEx. As with all electrical devices, be cautious when using blow-dryers and flat-irons around water and/or children.* * *(n.) = flat-ironEx: As with all electrical devices, be cautious when using blow-dryers and flat-irons around water and/or children.
-
14 punto de luz
(n.) = power point, electrical outlet, socket outlet, outletEx. Many libraries provide carrels equipped with power points so that audio-visual equipment can be used.Ex. School classrooms are sometimes extraordinarily badly designed with poor acoustics, ineffective blackout facilities, and notoriously eccentric electrical outlets.Ex. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.Ex. The archictet's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.* * *(n.) = power point, electrical outlet, socket outlet, outletEx: Many libraries provide carrels equipped with power points so that audio-visual equipment can be used.
Ex: School classrooms are sometimes extraordinarily badly designed with poor acoustics, ineffective blackout facilities, and notoriously eccentric electrical outlets.Ex: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.Ex: The archictet's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre. -
15 refrigerador-congelador
(n.) = fridge-freezerEx. The major focus to date has been on the cold appliances (refrigerators, freezers and fridge-freezers) and wet appliances (washing machines, tumble dryers and dishwashers), and these are the subject of this paper.* * *(n.) = fridge-freezerEx: The major focus to date has been on the cold appliances (refrigerators, freezers and fridge-freezers) and wet appliances (washing machines, tumble dryers and dishwashers), and these are the subject of this paper.
-
16 repintado
= offset.Nota: En imprenta, mancha que una hoja recién impresa deja sobre la siguiente.Ex. The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.* * *= offset.Nota: En imprenta, mancha que una hoja recién impresa deja sobre la siguiente.Ex: The chief differences were the occasional use of thinners to weaken the ink, and of dryers to avoid problems of offset when machine speeds were high.
-
17 secador de pelo
(n.) = hairdryer, blow-dryerEx. Since then hairdryer design has transformed over time, largely influenced by changing fashions and society.Ex. As with all electrical devices, be cautious when using blow-dryers and flat-irons around water and/or children.* * *(n.) = hairdryer, blow-dryerEx: Since then hairdryer design has transformed over time, largely influenced by changing fashions and society.
Ex: As with all electrical devices, be cautious when using blow-dryers and flat-irons around water and/or children. -
18 toma de corriente
power point* * *(wall) socket, power point (BrE)* * *(n.) = outlet, socket, socket outlet, light socketEx. The archictet's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.Ex. One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.Ex. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.Ex. In olden days, women of ill-repute would put a red light bulb in their front porch light socket.* * *(wall) socket, power point (BrE)* * *(n.) = outlet, socket, socket outlet, light socketEx: The archictet's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.
Ex: One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.Ex: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.Ex: In olden days, women of ill-repute would put a red light bulb in their front porch light socket.* * *outlet, Brsocket -
19 toma de luz
(n.) = outlet, power point, socket, socket outletEx. The archictet's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.Ex. Many libraries provide carrels equipped with power points so that audio-visual equipment can be used.Ex. One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.Ex. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.* * *(n.) = outlet, power point, socket, socket outletEx: The archictet's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.
Ex: Many libraries provide carrels equipped with power points so that audio-visual equipment can be used.Ex: One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.Ex: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets. -
20 внешне напоминать
•Fired enamels resemble organic coating in appearance (or outwardly resemble...).
•Sorocarps superficially (or outwardly) resemble simple plants.
•The spectra of the known extragalactic point sources such as quasars often bear a superficial resemblance to the spectrum of the Crab Nebula.
* * *Внешне напоминать -- to be similar in appearance; to outwardly resembleThis rotor has a shape which -- is similar in appearance to the Wankel rotor profile, having three lobes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешне напоминать
См. также в других словарях:
dryers — dry·er || draɪə n. machine which dries laundry … English contemporary dictionary
Clothes dryer — A modern front load tumble clothes dryer for home application. A clothes dryer or tumble dryer is a household appliance that is used to remove moisture from a load of clothing and other textiles, generally shortly after they are cleaned in a… … Wikipedia
Hand dryer — A hand dryer is an electric device found in a public washroom that is used to dry hands. They may either operate with a button, or more recently, automatically using an infrared sensor.AdvantagesHand dryers have been popular with industries for… … Wikipedia
Air dryer — A compressed air dryer is a device for removing water vapor from compressed air. Compressed air dryers are commonly found in a wide range of industrial and commercial facilities. The process of air compression concentrates atmospheric… … Wikipedia
Combo washer dryer — A closed cycle heat pump clothes dryer, using a heat pump to dehumidify the process air. Such dryers typically use less than half the energy per load of a condenser dryer. The washer is located below the dryer. A combo washer dryer (also known… … Wikipedia
Low-temperature thermal desorption — NOTE: This article is largely taken verbatim from the EPA s How to Evaluate Alternative Cleanup Technologies for Underground Storage Tank Sites . cite web last = first = authorlink = coauthors = date = url = http://www.epa.gov/OUST/cat/lttd.htm… … Wikipedia
Drying (food) — Flattened fish drying in the sun in Madagascar. Fish are preserved through such traditional methods as drying, smoking and salting.[1] … Wikipedia
Freeze drying — (also known as lyophilization or cryodesiccation) is a dehydration process typically used to preserve a perishable material or make the material more convenient for transport. Freeze drying works by freezing the material and then reducing the… … Wikipedia
Buell dryer — The Buell dryer is a multiple hearth direct heated industrial dryer (commonly known as a turbo dryer) that has modified for drying china clay. It s design is very similar to the Herreshoff Kiln, which is a type of calciner. The Buell dryer was… … Wikipedia
Niro — Infobox Company company name = Niro company company type = Corporation foundation = 1933 location = Copenhagen, Denmark key people = Anders Wilhjelm (President) Michael Andersen (Executive VP, CFO) Kristian Skaarup (Executive VP) Niels Erik Olsen … Wikipedia
dairy product — Introduction milk and any of the foods made from milk, including butter, cheese, ice cream, yogurt, and condensed and dried milk. Milk has been used by humans since the beginning of recorded time to provide both fresh and storable… … Universalium