-
1 harçsız duvar örme
dry masonry -
2 maçonnerie à sec
-
3 mampostería a hueso
• dry masonry -
4 mampostería en seco
• dry masonry -
5 суха зидария
dry-brick buildingdry-brick buildingsdry masonriesdry masonrydry wallingloose masonriesloose masonry -
6 mur suchy bez zaprawy
• dry masonry• dry-packed masonrySłownik polsko-angielski dla inżynierów > mur suchy bez zaprawy
-
7 кладка без раствора
Русско-английский синонимический словарь > кладка без раствора
-
8 кладка насухо
dry masonry, loose masonry -
9 сухая кладка
dry, dry masonryРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сухая кладка
-
10 насухо
кладка «насухо», сухая кладка — dry masonry
-
11 насухо
кладка «насухо», сухая кладка — dry masonry
-
12 сухая кладка
1) Military: (стен) dry walling2) Engineering: dry walling3) Construction: dry, dry masonry (без раствора), loose masonry (без раствора), random masonry, dry-laying4) Railway term: rubblework5) Mining: dry laying -
13 maçonnerie
maçonnerie [masɔnʀi]feminine noun[de pierres] masonry ; [de briques] brickwork* * *masɔnʀinom féminin ( travaux) buildingtravaux de maçonnerie — building work [U]; ( ouvrage) masonry-work [U]
* * *masɔnʀi nf2)See:* * *maçonnerie nf1 ( travaux) building; travaux de maçonnerie building work; travailler dans la maçonnerie to be in the building trade;2 ( ouvrage) masonry-work; maçonnerie de béton concrete masonry; grosse maçonnerie superstructure; petite maçonnerie interior building;3 ( franc-maçonnerie) Masonry.[masɔnri] nom fémininmaçonnerie à sec ou en pierres sèches dry masonry2. [travaux]grosse/petite maçonnerie major/minor building work3. → link=franc-maçonnerie franc-maçonnerie -
14 mur
być przypartym lub przyciśniętym do muru — to have one's back to the wall
stać (stanąć perf) murem za mur — +instr to give unanimous support to
* * *mi1. bud. ( ściana) wall; ( konstrukcja) masonry; ( z cegieł) brickwork; mur ceglany/kamienny brick/stone wall; mur z kamienia ciosanego/łamanego ashlar/rubble masonry; mur suchy dry wall, dry masonry; mur obronny defensive wall; mur pruski half-timbered wall; mur szczelinowy l. podwójny cavity wall; mur chiński the Great Wall of China; odgradzać l. odseparowywać murem wall ( sth) off.2. przen. budować mur wokół siebie l. otaczać się murem przen. build a wall around o.s.; na mur-beton with one hundred per cent certainty; przyparty do muru with one's back against the wall; hard-pressed; przypierać kogoś do muru pin sb down, drive l. push sb to the wall, corner sb, force l. paint sb into a corner; walić głową w mur bang one's head against a brick wall; stać za kimś murem give unanimous support to sb.3. pl. (przen.) (= miasto, domy) the (town l. city) walls; w murach (miasta) in the (town) walls.4. piłka nożna wall.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mur
-
15 кладка
I жplanked footway, gangway plankII ж буд.бутова кладка — pack, rubblework
кам'яна кладка буд. — stonework, masonry
III жкладка без розчину — dehumidified masonry, dehydrated masonry, desiccated masonry, dry masonry
( яєць) eggs laying; біол. oviposition -
16 каменная кладка
-
17 кладка
жен.1) строит. layingбутовая кладка — pack, rubblework
каменная кладка — masonry, stone-work
кладка без раствора — ( насухо) dehumidified masonry строит., dehydrated masonry, desiccated masonry, dry masonry
2) (укладка, размещение)горизонтальный ряд кладки — course строит.
3)кладка яиц — egg laying, laying, oviposition
-
18 кладка без раствора
( насухо) dehumidified masonry строит., dehydrated masonry, desiccated masonry, dry masonryРусско-английский словарь по общей лексике > кладка без раствора
-
19 Trockenmauerwerk
Trockenmauerwerk n dry masonry, dry rubble construction; dry stone wall, drywall, dry wall; stone packing (ohne Mörtel)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trockenmauerwerk
-
20 Trockenmauerung
f < bau> ■ dry bricklaying; dry masonry; dry walling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dry masonry — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry masonry — Masonry Ma son*ry, n. [F. ma[,c]onnerie.] 1. The art or occupation of a mason. [1913 Webster] 2. The work or performance of a mason; as, good or bad masonry; skillful masonry. [1913 Webster] 3. That which is built by a mason; anything constructed … The Collaborative International Dictionary of English
dry masonry — noun masonry without mortar • Hypernyms: ↑masonry • Hyponyms: ↑dry wall, ↑dry stone wall … Useful english dictionary
Dry — (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture; having… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry area — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry blow — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry bone — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry castor — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry cupping — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry dock — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dry fat — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English