-
41 система уплотнения сухим газом
1) Sakhalin energy glossary: dry gas seal system, dry gas system (process unit)2) Karachaganak: DGS system (dry gas seal system)Универсальный русско-английский словарь > система уплотнения сухим газом
-
42 осушённый газ
1) General subject: dehydrated gas2) Engineering: dry gas (газ, подвергнутый обработке для освобождения от любой жидкой фазы)4) Drilling: dried gas -
43 сухой природный газ
1) Engineering: dry gas (свободный от жидких углеводородов), dry natural gas2) Oil&Gas technology lean gasУниверсальный русско-английский словарь > сухой природный газ
-
44 природный газ
1) General subject: natural gas, oil gas2) Engineering: conventional gas, n.g., separator gas3) Oil: NG (natural gas), solution gas, gas distillate, rock gas4) Geophysics: active gas5) Sakhalin energy glossary: dry gas6) Chemical weapons: natural gas (NG)7) Makarov: conventianal gas8) oil&gas: non-associated gas, nonassociated gas, real gas -
45 сухая газоочистка
-
46 сухой газоочиститель
1) Engineering: dry gas cleaner, drying filter2) Oil: dry gas purifier, scrubbing filter3) Makarov: dry electrostatic cleanerУниверсальный русско-английский словарь > сухой газоочиститель
-
47 сухой пар
-
48 газовый фильтр сухого типа
1) Oil: dry-type gas filter2) oil&gas: dry gas filterУниверсальный русско-английский словарь > газовый фильтр сухого типа
-
49 отбензиненный газ
1) General subject: stripping gas2) Engineering: stripped gas3) Oil: dry gas, residue gas, stripped gas ( liquefied hydrocarbons removed)4) Sakhalin energy glossary: lean gas5) Oil&Gas technology tail gas -
50 бедный газ
2) Automobile industry: gas of low heating value, rare gas3) Oil: low-grade gas4) Oil&Gas technology dry gas -
51 метан
1) General subject: marsh gas2) Engineering: carbureted hydrogen, pit gas3) Chemistry: fire damp, hydrogen bicarbide, light carburetted hydrogen, methane, methyl hydride4) Construction: sludge gas5) Mining: body of methane, carburated hydrogen, carburetted hydrogen, gas, imbaula (Южная Африка), naeras gas (Южная Африка), stithe6) Oil: methane (CH4, бесцветный газ, t кипения 164 [deg]C (328 [deg]F). Основной компонент природных (77-99%), попутных нефтяных (31-90%), рудничного и болотного газов. Горит бесцветным пламенем)8) Sakhalin energy glossary: C1, C1, Methane C19) Sakhalin S: methane( 1 carbon atom, 4 hydrogen atoms) (1 атом углерода, 4 атома водорода), methane (dry gas) (сухой газ)10) Gold mining: firedamp11) Combustion gas turbines: methane (горючий газ) -
52 газгольдер
1. gasholder2. gas-holder -
53 жидкостный газгольдер
-
54 песок, содержащий сухой газ
1) Geology: dry gas sand2) Mining: dry gas sand (не содержащий нефти)Универсальный русско-английский словарь > песок, содержащий сухой газ
-
55 сухой газомер
1) Engineering: dry gas flowmeter2) Makarov: dry gas meter -
56 метод нагнетания сухого газа высокого давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод нагнетания сухого газа высокого давления
-
57 объём сухого газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объём сухого газа
-
58 мокрый газоочиститель
[lang name="Russian"]газоочиститель, скруббер — gas purifier
-
59 статический газоочиститель
[lang name="Russian"]газоочиститель, скруббер — gas purifier
Русско-английский научный словарь > статический газоочиститель
-
60 очистка
1) affinate
2) cleanout
3) clearance
4) clearing
5) fining
6) purge
7) purging
8) purification
9) purifying
10) refinement
11) refining
12) sweetening
13) <engin.> treatment
– аспирационная очистка
– воздушная очистка
– газопламенная очистка
– дробеструйная очистка
– мокрая очистка
– обрубка и очистка
– очистка в барабане
– очистка воды
– очистка воздух
– очистка газов
– очистка от кожуры
– очистка от окалины
– очистка от семян
– очистка памяти
– очистка паром
– очистка поверхности
– очистка растворителем
– очистка регистра
– очистка семян
– очистка уровней
– очистка шпура
– очистка щелочами
– пескоструйная очистка
– сухая очистка
– ультразвуковая очистка
– щелочная очистка
очистка газов пенным способом — froth gas cleaning
очистка газов фильтрацией — gas cleaning by filtration
очистка металла перед сваркой — preweld cleaning
очистка от кожуры обжигом — flame peeling
очистка сварного шва — weld cleaning
сухая очистка газов — dry gas cleaning
термическая очистка от кожуры — heat peeling
центробежная очистка газов — cyclone gas cleaning
См. также в других словарях:
Dry gas — is an alcohol based additive used in automobiles to prevent any water in the fuel from freezing, or to restore combustive power to gasoline spoiled by water. The name Drygas is actually a brand name, owned by Cristy. It is a liquid that is added… … Wikipedia
dry gas — dry gas, natural gas free from liquid hydrocarbons, often usable without refining … Useful english dictionary
Dry gas — is a natural combustible hydrocarbon methane dominated gas, with relatively low ethane content and low content of heavy hydrocarbons. The gases classified as dry are associated gases of oil deposits (petroleum gases) that have undergone oxidation … Glossary of Oil and Gas
dry gas — sausosios dujos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gamtinės ir naftos dujos, kurių pagrindinę dalį sudaro CH₄. atitikmenys: angl. dry gas vok. trockenes Gas, n rus. сухой газ, m pranc. gaz sec, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dry gas — sausosios dujos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dry gas vok. trockenes Gas, n rus. сухой газ, m pranc. gaz sec, m … Fizikos terminų žodynas
dry gas — sausosios dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Gamtinės ir naftos dujos, kuriose gavimo ar naudojimo sąlygomis nėra skystų komponentų. atitikmenys: angl. dry gas rus. сухой газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Dry gas seal — Dry gas seals are non contacting, dry running mechanical face seals consist of a mating (rotating) ring and a primary (stationary) ring. When operating, grooves in the rotating ring generate a fluid dynamic force causing the stationary ring to… … Wikipedia
dry gas — Gas produced by an oil well, from which the gasoline has been removed, thereby rendering it fit for use for the purposes of heat and power. Standard Oil Co. v United States (CA9 Cal) 107 F2d 402 … Ballentine's law dictionary
dry gas meter — sausasis dujų skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tūrinis skaitiklis, kuriame dujų tūris yra matuojamas pakaitomis užpildant ir ištuštinant dumples. Dažniausiai naudojamas sausasis dujų skaitiklis yra… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dry gas — Natural gas, mainly from gas fields rather than oil fields, which does not contain appreciable quantities of the heavier hydrocarbons, such as propane and butane, which condense easily. Methane and ethane are principal components of dry gases … Petroleum refining glossary
Dry gas — See Dry natural gas. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms