Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

drunk+with

  • 1 drunk with joy

    berusad av glädje

    English-Swedish dictionary > drunk with joy

  • 2 drunk

    adj. full, berusad
    --------
    n. fyllo
    * * *
    1. verb
    (see drink.)
    2. adjective
    (overcome by having too much alcohol: A drunk man fell off the bus; drunk with success.) berusad, drucken
    3. noun
    (a drunk person, especially one who is often drunk.) fyllo
    - drunken
    - drunken driving
    - drunkenness

    English-Swedish dictionary > drunk

  • 3 tonic

    adj. stärkande, uppfriskande; tonisk, ton-; tonisk, ihållande
    --------
    n. tonic; tonikum, stärkande medel
    * * *
    ['tonik]
    1) ((a) medicine that gives strength or energy: The doctor prescribed a (bottle of) tonic.) tonikum
    2) ((also tonic-water) water containing quinine, often drunk with gin etc: I'd like a gin and tonic.) tonic

    English-Swedish dictionary > tonic

  • 4 punch

    n. slag; hålslag; punsch; bål; slutkläm i rolig historia
    --------
    v. slå; göra hål, perforera
    * * *
    I noun
    (a kind of drink made of spirits or wine, water and sugar etc.) bål, toddy
    II 1. verb
    (to hit with the fist: He punched him on the nose.) slå (klippa) till
    2. noun
    1) (a blow with the fist: He gave him a punch.) knytnävsslag, smäll
    2) (the quality of liveliness in speech, writing etc.) slagkraft, eftertryck, sting
    - punch line
    - punch-up
    III 1. noun
    (a tool or device for making holes in leather, paper etc.) hålslag, håljärn, puns, stans, biljettång
    2. verb
    (to make holes in with such a tool.) slå hål i, punsa, stansa, klippa

    English-Swedish dictionary > punch

  • 5 reel

    n. rulle, spole
    --------
    v. rulla, virvla; vackla
    * * *
    [ri:l] 1. noun
    1) (a round wheel-shaped or cylindrical object of wood, metal etc on which thread, film, fishing-lines etc can be wound: a reel of sewing-cotton; He changed the reel in the projector.) rulle, spole
    2) ((the music for) a type of lively Scottish, Irish or American dance: The fiddler played a reel; to dance a reel.) reel
    2. verb
    (to stagger; to sway; to move in an unsteady way: The drunk man reeled along the road; My brain was reeling with all the information that he gave me.) vackla, ragla, gunga, snurra, gå runt
    - reel off

    English-Swedish dictionary > reel

  • 6 strict

    adj. noggrann, noga; bestämd; absolut, uttrycklig; exakt; hel, färdig, fullständig
    * * *
    [strikt]
    1) (severe, stern, and compelling obedience: This class needs a strict teacher; His parents were very strict with him; The school rules are too strict; strict orders.) sträng, strikt
    2) (exact or precise: If the strict truth were known, he was drunk, not ill.) exakt, bestämd
    - strictly
    - strictly speaking

    English-Swedish dictionary > strict

См. также в других словарях:

  • Drunk with You — Studio album by Mistle Thrush Released Februa …   Wikipedia

  • Drunk with power — may refer to: A term for Megalomania A song from the album V is for Vagina by Puscifer This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link l …   Wikipedia

  • drunk with joy — incredibly happy …   English contemporary dictionary

  • drunk — drunk, drunken, intoxicated, inebriated, tipsy, tight are comparable when they mean being conspicuously under the influence of intoxicating liquor. Drunk and drunken are the plainspoken, direct, and inclusive terms {drunk as a fiddler} {drunk as… …   New Dictionary of Synonyms

  • Drunk — Drunk, a. [OE. dronke, drunke, dronken, drunken, AS. druncen. Orig. the same as drunken, p. p. of drink. See {Drink}.] 1. Intoxicated with, or as with, strong drink; inebriated; drunken; never used attributively, but always predicatively; as, the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drunk — [druŋk] vt., vi. [ME dronke < dronken, DRUNKEN] pp. & archaic pt. of DRINK adj. 1. overcome by alcoholic liquor to the point of losing control over one s faculties; intoxicated 2. overcome by any powerful emotion [drunk with joy] 3. Informal …   English World dictionary

  • drunk — [[t]drʌ̱ŋk[/t]] drunks 1) ADJ GRADED Someone who is drunk has drunk so much alcohol that they cannot speak clearly or behave sensibly. Stewart could not remember exactly why he had done it because he was so drunk... I got drunk and had to be… …   English dictionary

  • drunk — adj. VERBS ▪ be, feel, look, sound ▪ I was beginning to feel very drunk. ▪ get ▪ Harry went out and got drunk last night …   Collocations dictionary

  • drunk — I adj. 1) dead, roaring, stinking drunk 2) to get drunk on (he got drunk on cheap wine) 3) drunk with (drunk with power) II n. to roll ( rob ) a drunk * * * [drʌŋk] roaring stinking drunk dead to roll ( rob ) a drunk to get drunk on …   Combinatory dictionary

  • drunk — /drungk/, adj. 1. being in a temporary state in which one s physical and mental faculties are impaired by an excess of alcoholic drink; intoxicated: The wine made him drunk. 2. overcome or dominated by a strong feeling or emotion: drunk with… …   Universalium

  • drunk — drunk1 [drʌŋk] the past participle of ↑drink drunk 2 drunk2 adj 1.) [not before noun] unable to control your behaviour, speech etc because you have drunk too much alcohol ≠ ↑sober ▪ You re drunk. ▪ David would get drunk and I would have to take… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»