-
1 drugorzędny
adj( mniej ważny) minor; ( podrzędny) second-rate* * *a.minor, secondary, second-rate; sprawa drugorzędna issue of secondary importance, minor issue; drugorzędna rola supporting part, minor part; drugorzędny polityk second-rate politician.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drugorzędny
-
2 drugorzędny
drugorzędny zweitrangig; zweitklassig, mittelmäßig -
3 drugorzędny
drugorzędny [drugɔʒɛndnɨ] adj -
4 drugorzędny
прил.• вспомогательный• вторичный• второразрядный• второстепенный• добавочный• дополнительный• минорный• побочный• подсобный* * *drugorzędn|y\drugorzędnyi 1. второстепенный;mieć \drugorzędnyе znaczenie играть второстепенную роль;
2. второсортный, второразрядный;\drugorzędnyа restauracja второразрядный ресторан
+ podrzędny* * *1) второстепе́нныйmieć drugorzędne znaczenie — игра́ть второстепе́нную роль
2) второсо́ртный, второразря́дныйdrugorzędna restauracja — второразря́дный рестора́н
Syn: -
5 drugorzędny
• second-class• secondrateSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > drugorzędny
-
6 drugorzędny
• second-class• secondrate -
7 drugorzędny
1. accessoire2. mineur3. secondaire -
8 drugorzędny
1 cúntach 2 mionúr 3 tánaisteach -
9 drugorzędny
другорядний -
10 drugorzędny
tötänleýin -
11 drugorzędny
Secundario -
12 drugorzędny
ثانيوي ; خرد ; صغي ; كهادواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > drugorzędny
-
13 drugorzędny fałd w grzbiecie ptaszczowiny
• digitationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drugorzędny fałd w grzbiecie ptaszczowiny
-
14 drugorzędny magik
второстепенный фокусникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > drugorzędny magik
-
15 drugorzędny problem
второстепенная проблемаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > drugorzędny problem
-
16 drugorzędny przedmiot
второстепенный предметOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > drugorzędny przedmiot
-
17 fałd drugorzędny
• minor fold -
18 składnik drugorzędny
• minor componentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > składnik drugorzędny
-
19 second-class
drugorzędny -
20 secondrate
drugorzędny
См. также в других словарях:
drugorzędny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, drugorzędnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający mniejsze znaczenie, mniejszą wartość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drugorzędny problem. Drugorzędna pisarka. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
drugorzędny — drugorzędnyni «należący do niższej kategorii, podrzędny, mniej ważny» Drugorzędny lokal. Drugorzędna restauracja. To sprawa drugorzędna. Grał zawsze drugorzędne role … Słownik języka polskiego
pomniejszy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pomniejszyjsi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mniejszy rozmiarami w porównaniu z czymś; mniejszy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zbierał okazy duże i pomniejsze. Strajkuje także kilka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
drugo- — «pierwszy człon wyrazów złożonych określający cechę podrzędności, kolejności, następstwa tego, do czego się odnosi człon drugi, np. drugorzędny, drugoplanowy, drugoroczny» … Słownik języka polskiego
drugoplanowy — 1. «na obrazie, filmie itp.: znajdujący się na drugim planie» Motywy, szczegóły drugoplanowe, obrazu, fotografii. 2. «odgrywający (zwykle w utworze literackim, sztuce teatralnej) mniej ważną rolę; epizodyczny» Rola drugoplanowa. Postaci… … Słownik języka polskiego
drugorzędność — rzecz. od drugorzędny … Słownik języka polskiego
poboczny — pobocznyni 1. «istniejący obok głównego, zasadniczego; mniej istotny, drugorzędny, uboczny, marginesowy» Poboczna kwestia. Poboczny przedmiot studiów. Poboczna przyczyna czegoś. Poboczny wątek utworu. Okoliczności poboczne. ∆ jęz. Akcent poboczny … Słownik języka polskiego
pomniejszy — pomniejszyjsi «mający niewielkie rozmiary, mały w porównaniu z czymś; mniejszy» Pociąg mijał pomniejsze stacje. przen. «mniej ważny od innych, mniej wybitny, mniej wartościowy; drugorzędny» Obrazy pomniejszych malarzy … Słownik języka polskiego
pośledni — pośledniniejszy «drugorzędny, gorszy od innych» Wino pośledniego gatunku … Słownik języka polskiego
wtórny — 1. «powstały w wyniku zmian, przekształceń czegoś, jako skutek, następstwo czegoś; powstały w późniejszym okresie; pochodny» Wtórne zjawisko. Wtórne znaczenie wyrazu. 2. «powstający, pojawiający się, otrzymywany itp. po raz drugi (wtóry);… … Słownik języka polskiego
drugo- — {{/stl 13}}{{stl 7}} cząstka rozpoczynająca rzeczowniki, przymiotniki i przysłówki złożone oznaczające podrzędność, występowanie w drugiej kolejności lub odwrotność tego, co nazywa druga część złożenia, np. {{/stl 7}}{{stl 8}}drugorzędny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień