-
21 Druck
m давление с.; набивка ж. текст.; нагнетание с.; нажатие с. (клавиши); нажим м.; напор м.; натиск м. полигр.; обжатие с.; отпечаток м. полигр.; оттиск м. полигр.; печатание с. полигр. тлг.; печать ж.; печать ж. полигр. тлг. текст.; распечатка ж.; сжатие с.→ Druckfaß→ Druckgas→ Druckguß→ Druckhub→ Drucköl→ Druckrad→ DS→ Ätzdruck→ Bondruck→ Enddruck→ Erddruck→ Gasdruck→ HD→ Meßdruck→ Öldruck→ Raddruck→ Rotdruck -
22 Kopf
m "шапка" ж. полигр.m верхняя часть ж.; вершина ж.; голова ж. (поезда); головка ж.; головная часть ж.; горловина ж. (станции, парка); заголовок м. полигр.; насадка ж.; насадок м.; нос м.; носовая часть ж.; торец м.; шляпка ж. (гвоздя)→ Kopfbahn→ Kopfband→ Kopfbau→ Kopfbund→ Kopfform→ Kopfguß→ Kopfhöhe→ Kopfraum→ Kopfsäge→ Kopfsatz→ Kopfsteg→ Kopftau→ Kopfteil→ Achskopf→ Blaskopf→ Bohrkopf→ Feldkopf→ Festkopf→ Fräskopf→ Fühlkopf→ Füllkopf→ Gießkopf→ Glühkopf→ Heftkopf→ Honkopf→ Hörkopf→ Kerbkopf→ Lesekopf→ Lötkopf→ Meßkopf→ Nietkopf→ Nutkopf→ Ofenkopf→ Polkopf→ Prüfkopf→ Rammkopf→ Rohrkopf→ Rollkopf→ Saugkopf→ Seilkopf→ Senkkopf→ Setzkopf→ Siebkopf→ Spülkopf→ Suchkopf→ Tastkopf→ Teilkopf→ Tonkopf→ vor Kopf→ Zahnkopf→ Zugkopf→ Zündkopf -
23 вдувной вентилятор
-
24 нагнетательный вентилятор
adj1) eng. Blaseventilator, Drucklüfter, Druckventilator2) railw. Presslüfter3) nav. Zuluftventilator4) shipb. Druckkopf, DruckzuggebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательный вентилятор
-
25 печатающая головка
-
26 плинтус, крепящийся на головках болтов, укреплённых в стене
nconstruct. Druckkopf-FußleisteУниверсальный русско-немецкий словарь > плинтус, крепящийся на головках болтов, укреплённых в стене
-
27 прибыль с повышенным давлением
nliter. DruckkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > прибыль с повышенным давлением
-
28 сверхатмосферная литейная прибыль
Универсальный русско-немецкий словарь > сверхатмосферная литейная прибыль
-
29 сверхатмосферная прибыль
adjweld. Druckkopf, Druckmassel, DrucksteigerУниверсальный русско-немецкий словарь > сверхатмосферная прибыль
-
30 сферическая печатная головка
Универсальный русско-немецкий словарь > сферическая печатная головка
-
31 устройство для перемещения холостого валка главной пары
nmetal. Druckkopf-AnstellvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для перемещения холостого валка главной пары
-
32 холостой валок главной пары
Универсальный русско-немецкий словарь > холостой валок главной пары
-
33 эксгаустер
n1) gener. Säuger2) eng. Abgassauger, Absauger, Absauggebläse, Absauglüfter, Absaugvorrichtung, Entlüfter, Entlüftungsventilator, Exhaustor, Gassauger, Saugentlüfter, Sauger, Sauggebläse, Sauglüfter, Saugventilator, Staubabsauger3) construct. Abluftventilator, Saugzug, Saugzuggebläse, Saugzugventilator4) forestr. Staubsauger5) textile. Luftsauger6) electr. Absaugevorrichtung7) oil. Absauggerät, Gasventilator8) weld. Entstaubungsanlage9) can. Exhauster, Exhauster-Box10) wood. Absaugventilator, Späneabsauganlage11) shipb. Abluftkopf, Druckkopf, Saugekopf -
34 Heizelement
n <el> (allg.; z.B. in Röhren, Glühkerzen, Zusatzheizungen, Teekesseln) ■ heating elementn <el> (in Relais) ■ relay heater -
35 Heizpunkt
-
36 print head
< print> ■ Druckkopf m -
37 printing head
< print> ■ Druckkopf m -
38 thermal head
<mvhcl.emiss> ■ Temperaturbeaufschlagung f -
39 thermal print head
-
40 cabezal de grabación
cabezal de grabacióninformática Druckkopf
См. также в других словарях:
Druckkopf — Druckkopf, Bauteil von Druckern, das Zeichen oder Grafiken zeilenweise auf das Papier bringt. Er wird in der Waagerechten hin und her bewegt und druckt dabei Punktraster, aus denen sich die Zeichen oder Grafiken zusammensetzen. Die Punkte… … Universal-Lexikon
Druckkopf — verschiedene Druckköpfe: links in die Patrone integriert (HP Deskjet 600), Mitte und rechts: Patrone und Druckkopf eines HP Business Inkjet 1100D Der Druckkopf ist ein bewegliches Teil bestimmter Druckertypen: Nadeldrucker, Typenraddrucker,… … Deutsch Wikipedia
Bubble-jet — Typischer Tintenstrahldrucker für den Heimbereich Druckkopf eines DOD Tintenstrahldruckers Tintenstrahldrucker sind Matr … Deutsch Wikipedia
Piezodrucker — Typischer Tintenstrahldrucker für den Heimbereich Druckkopf eines DOD Tintenstrahldruckers Tintenstrahldrucker sind Matr … Deutsch Wikipedia
Tintendrucker — Typischer Tintenstrahldrucker für den Heimbereich Druckkopf eines DOD Tintenstrahldruckers Tintenstrahldrucker sind Matr … Deutsch Wikipedia
Tintenstrahldruck — Typischer Tintenstrahldrucker für den Heimbereich Druckkopf eines DOD Tintenstrahldruckers Tintenstrahldrucker sind Matr … Deutsch Wikipedia
Tintenstrahldrucker — Typischer Tintenstrahldrucker für den Heimbereich … Deutsch Wikipedia
Drucker (Peripheriegerät) — Ein Tintenstrahldrucker Ein Drucker (engl. printer) ist in der Datenverarbeitung ein Peripheriegerät eines Computers zur Ausgabe dort gespeicherter Daten (z. B. Texte, Zeichen, Zahlen, Grafiken, Fotos, Diagrammen etc.) auf einem Trägermedium … Deutsch Wikipedia
ETX — Als Steuerzeichen bezeichnet man die Zeichen eines Zeichensatzes, die keine darstellbaren Zeichen repräsentieren. (Darstellbare Zeichen sind z. B. Buchstaben, Ziffern und Satzzeichen). Ursprünglich wurden sie zur Ansteuerung von… … Deutsch Wikipedia
Steuercode — Als Steuerzeichen bezeichnet man die Zeichen eines Zeichensatzes, die keine darstellbaren Zeichen repräsentieren. (Darstellbare Zeichen sind z. B. Buchstaben, Ziffern und Satzzeichen). Ursprünglich wurden sie zur Ansteuerung von… … Deutsch Wikipedia
Steuercodes — Als Steuerzeichen bezeichnet man die Zeichen eines Zeichensatzes, die keine darstellbaren Zeichen repräsentieren. (Darstellbare Zeichen sind z. B. Buchstaben, Ziffern und Satzzeichen). Ursprünglich wurden sie zur Ansteuerung von… … Deutsch Wikipedia