-
81 HMSO
[ˌeɪtʃemesˈəʊ]* * *(Brit) abbr Druckerei für staatliche Drucksachen* * *HMSO abk His Majesty’s Stationery Office ( His oder Her Majesty’s Stationery Office) (staatlicher brit. Verlag und Online-Informationsdienst) -
82 Leuchttisch
-
83 print shop
-
84 printer
-
85 printing company
-
86 printing house
-
87 printing office
-
88 printing shop
-
89 Abzug machen
-
90 Arbeitsintensivierung ohne Lohnerhöhung
Arbeitsintensivierung ohne Lohnerhöhung
stretch-out (US fam.);
• Arbeitsjahr business year;
• Arbeitsjahre working life;
• Arbeitskamerad fellow worker, workfellow, mate (Br.);
• Arbeitskämpfe industrial strife (action), labo(u)r (trade) disputes;
• Arbeitskämpfe im Wege gemeinsamer Besprechungen beilegen to settle trade disputes by joint consultation;
• unlautere Arbeitskampfmethoden unfair industrial practices (Br.), unfair labo(u)r practices;
• Arbeitskapazität working capacity;
• Arbeitskapital working capital;
• mit Arbeitskapital ausstatten (Bergbau) to habilitate (US);
• Arbeitskarte operation card, work ticket;
• Arbeitskarteikarte job card;
• Arbeitskittel overall (Br.), smock;
• Arbeitskleidung work[ing] clothes, work-wear, overalls, (grob) dungaree;
• Arbeitsklima working climate;
• Arbeitsknappheit shortage of manpower, manpower shortage;
• Arbeitskollege mate (Br.), workfellow, workmate, fellow worker (labo(u)rer, servant, US), yokefellow;
• Arbeitskolonne team, working party (Br.), detail (US), (Druckerei) companionship;
• fliegende Arbeitskolonne flying squadron;
• Arbeitskommando labo(u)r battalion, fatigue party, detail (US);
• Arbeitskonflikt industrial conflict, labo(u)r dispute;
• Arbeitskontrolle check on the operation (US);
• Arbeitskontrollkarte time ticket (US);
• Arbeitskonzept pattern of working.Business german-english dictionary > Arbeitsintensivierung ohne Lohnerhöhung
-
91 Arbeitskolonne
-
92 Metteur
Metteur
(Druckerei) compositor, lockup;
• teilzeitbeschäftigte Metteure und Setzer part-time composing-room staff. -
93 Mediaprint
fдочернее предприятие газет "Курир" и "Нойе Кронен Цайтунг" - по 50% капитала принадлежат обществам "Кроне КГ" (Krone KG) и "Курир Цайтунгсферлаг унд Друкерай Гез.м.б.Х." (Kurier Zeitungsverlag und Druckerei Ges.m.b.H.), совладельцем которых является немецкий газетный концерн "Вестдойче Альгемайне Цайтунг" (Westdeutsche Allgemeine Zeitung, сокр. WAZ). Задачи медиапринта: совместное издание, распространение своей продукции, обеспечение рекламой. Основано в 1988 -
94 trykkeri
-
95 prensa
'prensaf1) Presse f2) TECH Presse f3)prensa tipográfica — TECH Druckpresse f
4)tener buena/mala prensa — gute/schlechte Presse haben
5)sustantivo femenino(figurado) [suj: proyecto] einegute/schlechtePresse haben2. [imprenta] Druckmaschine dieprensaprensa ['prensa]num2num (imprenta) Druckerei femenino; dar a la prensa in Druck geben; estar en prensa sich im Druck befindennum3num prensa, periodismo Presse femenino; prensa amarilla Sensationspresse femenino; prensa especializada Fachpresse femenino; secretario de prensa Pressesprecher masculino; Prensa y Relaciones Públicas Presse- und Öffentlichkeitsarbeit femenino; tener buena/mala prensa (figurativo) einen guten/schlechten Ruf haben -
96 Überfüllen
сущ.полигр. треппинг, перекрывание контуров (http://www.druckerei-duennbier.com/farb02.htm) -
97 Überfüllung
сущ.1) ж.д. перенаселённость (вагона. поезда), переполнение2) полигр. треппинг, перекрывание контуров (http://www.druckerei-duennbier.com/farb02.htm)3) микроэл. (z. B. eines Bandes) переполнение -
98 basımevi
basımevi Druckerei f -
99 matbaa
matbaa Druckerei f -
100 печатающий аппарат
Druckapparat, (напр. сигаретной машины) Druckerei
См. также в других словарях:
Druckerei — Druckerei … Deutsch Wörterbuch
Druckerei — Druckerei, s. Buch , Kattun , Kupferdruckerei etc … Pierer's Universal-Lexikon
Druckerei — Druckerei, s. Buchdruckerkunst; auch s.v.w. Zeugdruck (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Drückerei — Drückerei,die:⇨Gedränge(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Druckerei — Modell einer Zeitungsdruckfertigung Eine Druckerei ist ein Unternehmen oder eine Fertigungsstätte für Druckerzeugnisse. Sie werden nach Produkten unterschieden (z. B. Zeitungs , Akzidenz , Etiketten , Endlos oder Kalenderdruckerei,… … Deutsch Wikipedia
Druckerei — die Druckerei, en (Mittelstufe) Betrieb, in dem Bücher gedruckt werden Beispiel: Sein Vater arbeitet in einer Druckerei … Extremes Deutsch
Druckerei — Dru|cke|rei [drʊkə rai̮], die; , en: Betrieb, in dem gedruckte Erzeugnisse gewerbsmäßig hergestellt werden: der Verlag sucht eine neue Druckerei. Zus.: Buchdruckerei. * * * Dru|cke|rei 〈f. 18〉 1. Buchdruckunternehmen 2. Zeugdruckunternehmen * * * … Universal-Lexikon
Druckerei — drucken: Die Kunst des Buchdrucks hat sich im 15. Jh. zuerst in Oberdeutschland ausgebildet, sodass die umlautlose oberd. Form von ↑ drücken schnell zum Fachwort wurde. Das Abdrücken von Platten (Holzschnitten) oder Lettern auf Papier oder Stoff… … Das Herkunftswörterbuch
Druckerei — In der Druckerei macht man Kalender und der Herrgott schafft das Wetter. – Wurzbach II, 219 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Druckerei Konstanz — GmbH Rechtsform GmbH Sitz Konstanz, B … Deutsch Wikipedia
Druckerei J. D. Küster — Die Druckerei J. D. Küster ist ein in Bielefeld (Nordrhein Westfalen) ansässiges Unternehmen, das bis zum Kauf durch den Verlag Wilhelm Bertelsmann im Jahr 1870 eigenständig war. Ihre Anfänge gehen urkundlich auf das Jahr 1661 zurück.[1] Bereits… … Deutsch Wikipedia