Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

drobelė

См. также в других словарях:

  • drobelė — drobẽlė dkt. Drobẽlė gerai̇̃ sùgeria drė̃gmę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • drobelė — drobẽlė sf. (2) 1. naminė plona drobė: Iš drobẽlės daro marškinių rankoves Ėr. Iš drobẽlės smertiniai marškiniai Jnšk. 2. pirktinė gelsva, storesnė už perkelį drobė: Geriau apsimoka drobẽlę pirkt kaip namie aust Rm. Nuperku drobẽlės, ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištaisyti — ištaisyti; Q8, H158, R41, MŽ55, Sut, I, N, M, L, LL203 1. tr. NdŽ, KŽ pašalinti gedimus, padaryti vėl tinkamą naudotis: O grioviukas koks, matai, ka priauga – turi ištaisyt aną, turi grantį (skaldą) nupilt Škn. Kilimą ištaisiaũ (išvaliau) – kaip …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klojėti — klojėti, ėja (klõji), ėjo 1. intr., tr. BŽ267 būti užsiklojusiam: Jis vilkė[ja] (vil̃ki Ds, Rg) ir klojė[ja] (klõji Ds, Rg) tais pačiais drabužiais J. Su kaldra klojėt dabar per šalta Gs. Kuo tu klojėsi naktį, ar šituo apklotu? J.Jabl. Jis… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apydrobinis — 1 apydrobinis sm. (1) audeklas iš linų ir pakulų, pašukinis, drobelė: Tokį apydrobinį audžia Grž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atkočinė — ×atkõčinė (l. tkacki) sf. (1) plona drobelė: Iš tokių puikių linų bus plonos atkõčinės Žl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvožti — tr. 1. R, MŽ, K, M, RtŽ, Š, LVI208, DŽ, NdŽ, KŽ, Kv, Skr, Pžrl, Bd kiek atidengti, padaryti tarpą, nuimti dangtį, viršų, atverti: Atadengiu, atvožiu SD1106. Atverti, atdaryti, atvožti Q50. Atvožk rėtį ir paleisk tupinčią vištą ant kiaušinių J.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • balsterti — 1 balsterti, ia, ėjo žr. 1 balsterėti 1: Bet tik kiek viralas balsteria, tai jau man ir gardus Nč. Greitadarbės drobelė jau balsterėjo, o marudnykės dar neriesta Rod. Rugiai jau balsterėję, netrukus pjausim Kls …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • drauguonėlis — drauguonėlis, ė smob. žr. drauguolis: 1. Ir atėjo bernelis, kiemo drauguonėlis, klausinėjo jauniausios seselės, katra tavo drobelė LTR(VšR). 2. Ar tu eisi už manęs bernelio, ar tu būsi mano drauguonėlė? DvD229 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • drukavoti — ×drukavoti, oja, ojo (l. drukować) tr. 1. SD126 spausdinti: Ar tamsta pažįsti drukavotas litaras? Šln. Drukavota Karaliaučiuj per Joną Daubmaną Mž93. Knygas drukavoti K. ^ Mažai mokytas, o rašo kap drukavote drukavoja (gražiai, aiškiai) Gs. |… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išausti — 1. tr. baigti austi, paruošti audžiant: Austinę skepetą dukra išaudė sau J. Atneš stakleles nepakeliamas, įries drobelę neišaudžiamą Rš. Ui, kad tu išausi man marškinelius be nyčių, be skieto, be šautuvelės KlpD1. | prk.: Iš mažo žodžio didelę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»