-
1 drożyzna
сущ.• дороговизна• недостаток* * *♀ дороговизна;rośnie \drożyzna всё дорожает
* * *ждорогови́знаrośnie drożyzna — всё дорожа́ет
-
2 drożyzna
drożyzna coraz większa es wird alles noch teurer -
3 drożyzna
-
4 drożyzna
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drożyzna
-
5 drożyzna
1. cherté2. pénurie -
6 drożyzna
[дрожизна]f -
7 drożyzna
ж дорожнеча -
8 drożyzna
1 kasalatán2 kawalán -
9 drożyzna
كمبودواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > drożyzna
-
10 cherté
drożyzna -
11 дороговизна
-
12 недостаток
сущ.• absencja• awaria• bieda• brak• błąd• defekt• deficyt• drożyzna• faul• feler• głód• karygodność• konieczność• mankament• narów• nałóg• niedobór• niedociągnięcie• niedomaganie• niedoskonałość• niedostateczność• niedostatek• nieobecność• niewydolność• nędza• ogołocenie• omyłka• plama• potrzeba• pozbawienie• przewinienie• przywara• skaza• szkoda• słabostka• słabość• ubóstwo• uchybienie• usterka• uszkodzenie• utrata• ułomność• wada• wadliwość• wiceadmirał• wicekonsul• wina• występek• zapotrzebowanie• zepsucie* * *brak, feler, mankament, narów, niedobór, niedociągnięcie, przywara, usterka, wada -
13 дорожнеча
dorożneczaж. -
14 droży|zna
f sgt pot. high prices pl- na targowisku panuje jeszcze większa drożyzna prices in the market are even higherThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > droży|zna
-
15 przednówkow|y
adj. [okres, bieda, drożyzna] pre-harvestThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przednówkow|y
-
16 pénurie
1. drożyzna2. niedostatek3. nędza4. ubóstwo -
17 Teuerung
Teuerung f drożyzna -
18 niedostępność
niedostępność [ɲɛdɔstɛmpnɔɕʨ̑] f1) ( niemożność wejścia na)\niedostępność szczytu Unerreichbarkeit f des Gipfels\niedostępność leków Unerschwinglichkeit f der Arzneimittel -
19 kasalatán
1 bieda2 drożyzna3 nicość4 niedostatek5 nędza6 ubóstwo -
20 kawalán
1 drożyzna2 nicość3 niedostatek
- 1
- 2
См. также в других словарях:
drożyzna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. drożyznayźnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo wysokie ceny, przede wszystkim żywności, wysokie koszty utrzymania; {{/stl 7}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}}drogie życie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poziom życia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
drożyzna — ż IV, CMs. drożyznayźnie, blm «wysoki poziom cen, zwłaszcza artykułów pierwszej potrzeby» Okropna, powojenna drożyzna. Coś pociąga za sobą, powoduje, wywołuje drożyznę … Słownik języka polskiego
włożyć — 1. Nie mieć co na siebie, pot. na grzbiet włożyć «nie mieć odpowiedniego ubrania»: (...) przypomniała sobie, że jest zaproszona następnego dnia na bardzo ważną kolację. I, o zgrozo, że nie ma co na siebie włożyć. WO 07/10/2000. 2. Nie mieć, nie… … Słownik frazeologiczny
wkładać — 1. Nie mieć co na siebie, pot. na grzbiet włożyć «nie mieć odpowiedniego ubrania»: (...) przypomniała sobie, że jest zaproszona następnego dnia na bardzo ważną kolację. I, o zgrozo, że nie ma co na siebie włożyć. WO 07/10/2000. 2. Nie mieć, nie… … Słownik frazeologiczny
zajrzeć — 1. Bieda, głód, nędza itp. patrzy, zagląda komuś w oczy; ktoś patrzy, zagląda biedzie, nędzy itp. w oczy «ktoś doznaje biedy, głodu, nędzy»: Pustoszały pola, znikały zapasy zboża, głód zaglądał w oczy, a z nim beznadziejność – po cóż siać, jeśli… … Słownik frazeologiczny
zaglądać — 1. Bieda, głód, nędza itp. patrzy, zagląda komuś w oczy; ktoś patrzy, zagląda biedzie, nędzy itp. w oczy «ktoś doznaje biedy, głodu, nędzy»: Pustoszały pola, znikały zapasy zboża, głód zaglądał w oczy, a z nim beznadziejność – po cóż siać, jeśli… … Słownik frazeologiczny
przednówkowy — przym. od przednówek Okres przednówkowy. Bieda, drożyzna przednówkowa … Słownik języka polskiego