-
1 précité
précitévýše zmíněnývýše uvedenýdříve citovanývýše citovanýdříve zmíněnýdříve uvedený -
2 précitée
précitéedříve uvedenávýše citovanávýše uvedenávýše zmíněnádříve citovanádříve zmíněná -
3 préexister
préexisterexistovat dříve nežbýt dříve nežexistovat předbýt před -
4 préexister à q.
préexister à q.existovat před kým (.)být před kým (.)být dříve než kdo (.)existovat dříve než kdo (.) -
5 préexister à qc.
préexister à qc.být dříve než coexistovat dříve než coexistovat před čímbýt před čím -
6 auparavant
auparavantpředtímnapředdříve -
7 autrefois
autrefoiskdysidříve -
8 Autrefois il était très effronté, à présent il devient plus poli.
Autrefois il était très effronté, à présent il devient plus poli.Dříve byl velmi drzý, ale teď již krotne.Dictionnaire français-tchèque > Autrefois il était très effronté, à présent il devient plus poli.
-
9 Autrefois, j'allais très souvent le voir.
Autrefois, j'allais très souvent le voir.Navštěvoval jsem ho dříve velmi často.Dictionnaire français-tchèque > Autrefois, j'allais très souvent le voir.
-
10 Autrefois, les émigrants se dirigeaient principalement vers les États-Unis.
Autrefois, les émigrants se dirigeaient principalement vers les États-Unis.Dříve se vystěhovalci hrnuli hlavně do Spojených států.Dictionnaire français-tchèque > Autrefois, les émigrants se dirigeaient principalement vers les États-Unis.
-
11 Autrefois on mouchait les chandelles.
Autrefois on mouchait les chandelles.Dříve se ostřihoval knot u svíček.Dictionnaire français-tchèque > Autrefois on mouchait les chandelles.
-
12 Autrefois, on soumettait les criminels à la torture.
Autrefois, on soumettait les criminels à la torture.Dříve bývali zločinci mučeni.Dictionnaire français-tchèque > Autrefois, on soumettait les criminels à la torture.
-
13 avant
avantpřední část mnapřed (adv.)před (prép.)předek mpřední (adj.neměn.)dříve (adv.)předtím (adv.)útočník (sport.) mvpřed (adv.)vpředu (adv.) -
14 Avant d'aller se coucher, on se déshabille.
Avant d'aller se coucher, on se déshabille.Dříve než jdeme spát, svlékáme se.Dictionnaire français-tchèque > Avant d'aller se coucher, on se déshabille.
-
15 avant de
avant de(+ inf.)dříve než -
16 Avant de faire cette démarche, il faut que je tâte le terrain.
Avant de faire cette démarche, il faut que je tâte le terrain.Dříve než ty kroky udělám, musím ohledat ( prozkoumat ) půdu.Dictionnaire français-tchèque > Avant de faire cette démarche, il faut que je tâte le terrain.
-
17 Avant de partir en voyage, il faut que je me pourvoir de provisions.
Avant de partir en voyage, il faut que je me pourvoir de provisions.Dříve než vyjdu na cestu, musím se zásobit.Dictionnaire français-tchèque > Avant de partir en voyage, il faut que je me pourvoir de provisions.
-
18 avant que
avant que(+ subj.)dříve než -
19 Cela ne vous avancera pas.
-
20 devancer les désirs de q.
devancer les désirs de q.vyplnit přání koho dříve, než je vysloveno (.)
См. также в других словарях:
drive — drive … Dictionnaire des rimes
Drive — may refer to: Driving, the act of controlling a vehicle Road, an identifiable thoroughfare, route, way or path between two places Road trip, a journey on roads Driveway, a private road for local access to structures Drive (charity), a campaign to … Wikipedia
drive — [ drajv ] n. m. • 1894; mot angl. « coup énergique au golf, au base ball, au tennis, au cricket » (1857) ♦ Anglic. Coup droit. « C est fini de nos parties de tennis. Dommage [...] tu avais un drive qui venait bien » (Aymé). Au golf, Coup de… … Encyclopédie Universelle
Drive-in — Apotheke In einem Drive in werden Dienstleistungen angeboten, ohne dass der Kunde hierfür sein Auto verlassen muss. Beim Begriff Drive in handelt es sich um einen Pseudoanglizismus (zwar englisch, aber nicht britisch englisch). Der originale… … Deutsch Wikipedia
Drive — (dr[imac]v), n. 1. The act of driving; a trip or an excursion in a carriage, as for exercise or pleasure; distinguished from a ride taken on horseback. [1913 Webster] 2. A place suitable or agreeable for driving; a road prepared for driving.… … The Collaborative International Dictionary of English
Drive — (dr[imac]v), v. t. [imp. {Drove} (dr[=o]v), formerly {Drave} (dr[=a]v); p. p. {Driven} (dr[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Driving}.] [AS. dr[=i]fan; akin to OS. dr[=i]ban, D. drijven, OHG. tr[=i]ban, G. treiben, Icel. dr[=i]fa, Goth. dreiban. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Drive-in — Saltar a navegación, búsqueda Una entrada a un restaurante de tipo drive thru. El drive in (también denominado drive through o drive thru) es un tipo de establecimiento de negocios, que en la mayoría de los casos es un restaurante de comida… … Wikipedia Español
drive-in — [ drajvin ] n. m. inv. • 1949; mot angl. amér. « entrer en voiture », désignant initialement un cinéma en plein air (v. 1940) ♦ Anglic. Lieu public directement accessible en voiture ou service aménagé de telle sorte que les usagers motorisés… … Encyclopédie Universelle
drive-in — ˈdrive in adjective [only before a noun] a drive in restaurant, cinema, bank etc allows you to buy food, watch a film etc without leaving your car drive in noun [countable] * * * drive in UK US /ˈdraɪvɪn/ noun [C] US COMMERCE ► a bank, cinema, or … Financial and business terms
Drive — 〈[draıv] m. 6〉 I 〈unz.〉 1. 〈Mus.; Jazz〉 rhythm. Intensität u. Spannung mittels Beats od. Breaks 2. 〈allg.; umg.〉 Schwung II 〈zählb.; Sp.; Golf; Tennis〉 Treibschlag … Universal-Lexikon
Drive — Drive, n. 1. In various games, as tennis, cricket, etc., the act of player who drives the ball; the stroke or blow; the flight of the ball, etc., so driven. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Golf) A stroke from the tee, generally a full shot made with a… … The Collaborative International Dictionary of English
