-
1 vesikuppi
• drinking bowl -
2 poidło
• drinking bowl -
3 pojnik
• drinking bowl -
4 алтăр
drinking bowl -
5 idiş
Drinking-bowl -
6 idiş
Drinking-bowl -
7 поилка
drinking bowl/trough* * ** * *drinking bowl/trough* * *drinking-bowldrinking-troughwatertrough -
8 поилка
-
9 jícara
f.wooden cup.* * *SF1) (=taza) chocolate cup3) CAm * (=cabeza) head* * *1) (Méx) (Bot) calabash2)a) (Méx) ( taza) (drinking) bowlb) (Col, Méx) ( vasija - de calabaza) gourd, calabash; (- de otro material) pot3) (Méx fam) ( calva) bald pate (hum)* * *1) (Méx) (Bot) calabash2)a) (Méx) ( taza) (drinking) bowlb) (Col, Méx) ( vasija - de calabaza) gourd, calabash; (- de otro material) pot3) (Méx fam) ( calva) bald pate (hum)* * *B* * *
jícara sustantivo femenino
1 (Méx) (Bot) calabash
2
(— de otro material) pot
* * *jícara nfCAm, Méx, Ven1. [calabaza] calabash, gourd2. [taza] mug* * *f Méxdrinking bowl* * * -
10 поилка
1) General subject: drinking-bowl (для скота), watertrough (для скота), bird bath (для птиц)2) Engineering: drink trough, drinker, drinking trough, waterbowl, waterer3) Agriculture: (чашечная) drinking cumulosol, drinking pan4) Astronautics: feeding bowl, sipper tube5) Makarov: drinking cup, drinking fount, drinking fountain, drinking tank, drinking-trough (для скота), fount, fountain, jar fount, jar fountain, water dish, water trough, watering cup -
11 Trinkschale
f (drinking) bowl, (shallow) cup* * *Trịnk|scha|lefdrinking bowl* * *Trinkschale f (drinking) bowl, (shallow) cup -
12 автопоилка
1) Engineering: automatic water bowl2) Agriculture: autodrinker, automatic drinking cumulosol, automatic livestock waterer, livestock(fountain) -
13 πέλλα 1
πέλλα 1.Grammatical information: f.Meaning: `milk pail', also `drinking bowl, goblet' (Π 642, Hippon., Theoc., Nic.; on the uncertain meaning Leumann Hom. Wörter 267 f.).Other forms: -η acc. to Arc. 108, 1.Derivatives: πελλίς, - ίδος f. `id.' (Hippon., hell. poetry; like ἀμίς, ἀργυρίς, χρυσίς a.o.); here also πέλιξ, - ικος f. = κύλιξ or προχοΐδιον (Cratin.); - ίκη, Aeol. - ίκα f. = χοῦς, λεκάνη (Poll.); - ίχνη f. = πέλλα (Alcm., hell. poetry); after κύλ-ιξ, - ίχνη; cf. further ἑλίκ-η from ἕλιξ. Thus πέλυξ `id.' (Poll.) after κάλυξ. Also πελλητήρ, - ῆρος m. `milk pail, drinking bowl' (hell. authors in Ath. 11, 495 e), like ἀντλητήρ (: ἀντλέω); πελλαντῆρα ἀμολγέα H. (: *πελλαίνω).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: The synonymous Lat. pēluis f. `bowl, dish', Skt. pālavī f. `kind of barrel, vessel' might point for πέλλα to a basic form *πέλϜι̯ᾰ (shortened from *πηλϜι̯α, Schwyzer 279); a more simple *πέλι̯ᾰ has been considered because of Skt. pārī f. `milk-pail' (Schulze Q. 83f.). -- Diff. Kretschmer Glotta 30, 171: from *πελ-νᾱ because of φelna on a Rhaet. inscr. The connection of the Skt. words (class., partly very late) is rejected by Mayrhofer s. vv. or in any case strongly doubted. -- One has also compared πήληξ. -- The Latin form hardly leads to an IE word. Furnée 134 concludes because of - ικ-, - υκ- (and - λ-, - λλ-) to a Pre-Greek word.Page in Frisk: 2,498-499Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πέλλα 1
-
14 abreuvoir
abreuvoir [abʀœvwaʀ]masculine noun( = mare) watering place ; ( = récipient) drinking trough ; (Canadian) ( = fontaine à eau) drinking fountain* * *abʀøvwaʀ* * *abʀœvwaʀ nm* * *abreuvoir nm1 ( lieu) watering place;[abrɶvwar] nom masculin[bac] (drinking) trough[plan d'eau] watering place -
15 чашечная поилка
1) Agriculture: drinking bowl (для скота)2) Makarov: drinking cup, watering cup -
16 поилка
-
17 Selbsttränkebecken
n < agri> ■ drinking bowl; drinking trough -
18 кесе
зат. kese (porcelain drinking bowl), drinking glassкесе, пиалка (чайная чашка) -
19 поилка
ж. drinker, waterbowl drinking bowl, drinking trough, waterer -
20 автопоилка
1) <agric.> autodrinker
2) automatic drinking bowl
3) self-drinker
См. также в других словарях:
Bowl — (b[=o]l), n. [OE. bolle, AS. bolla; akin to Icel. bolli, Dan. bolle, G. bolle, and perh. to E. boil a tumor. Cf. {Boll}.] [1913 Webster] 1. A concave vessel of various forms (often approximately hemispherical), to hold liquids, etc. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Drinking Made Easy — Format Travel Show, Alcohol Related Customs Starring Zane Lamprey Country of origin … Wikipedia
bowl — bowl1 [bōl] n. [ME bolle < OE bolla, cup, bowl < IE base * bhel , to swell, inflate (see BALL1); infl. in OE by L bulla, bubble, ball] 1. a deep, rounded container or dish, open at the top 2. the capacity or contents of a bowl 3. a thing or … English World dictionary
bowl — bowl1 bowllike, adj. /bohl/, n. 1. a rather deep, round dish or basin, used chiefly for holding liquids, food, etc. 2. the contents of a bowl: a bowl of tomato soup. 3. a rounded, cuplike, hollow part: the bowl of a pipe. 4. a large drinking cup … Universalium
bowl — I. /boʊl / (say bohl) noun 1. a rather deep, round dish or basin, used chiefly for holding liquids, food, etc. 2. the contents of a bowl. 3. a rounded, hollow part: the bowl of a pipe. 4. a large drinking cup; a goblet. 5. → skate bowl. 6.… …
Drinking game — Beer Pong is a common physical drinking game. Drinking games are games which involve the consumption of alcoholic beverages. These games vary widely in scope and complexity, although the purpose of most is to become intoxicated as quickly as… … Wikipedia
Drinking song — A drinking song is a song sung while drinking alcohol. Most drinking songs are folk songs, and may be varied from person to person and region to region, in both the lyrics and in the music. Some groups that have a tradition of singing drinking… … Wikipedia
bowl — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ deep, shallow ▪ empty, full ▪ ceramic, china, crystal, cut glass … Collocations dictionary
Bowl (vessel) — This article is about the food vessel. For other uses, see Bowl (disambiguation). Simple ceramic bowl with blue glazed trim … Wikipedia
bowl — I [[t]boʊl[/t]] n. 1) cer a rather deep, round dish or basin, used chiefly for holding liquids, food, etc 2) the contents of a bowl 3) a rounded, cuplike, hollow part: the bowl of a pipe[/ex] 4) cer a large drinking cup 5) any bowl shaped… … From formal English to slang
bowl — I. noun Etymology: Middle English bolle, from Old English bolla; akin to Old High German bolla blister Date: before 12th century 1. a concave usually nearly hemispherical vessel; specifically a drinking vessel (as for wine) 2. the contents of a… … New Collegiate Dictionary