-
21 Saufgelage
n umg. drinking bout, booze-up, soak, Am. binge, bender* * *Sauf|ge|la|gent (pej inf)drinking bout or binge, booze-up (inf)* * *Sauf·ge·la·ge* * ** * *n.booze-up n.drinking bout n. -
22 Saufkumpan
m Sl. boozing mate, Am. drinking buddy* * *Sauf|kum|pan(in)1. m(f)Śáúf|kum|pel2. m (pej inf)drinking pal (inf)* * *Sauf·kum·pan(in)* * * -
23 Trinkgefäß
n1. Archäologie etc.: drinking vessel* * *Trịnk|ge|fäßntdrinking vessel* * *Trink·ge·fäßnt drinking-vesselich habe keine sauberen \Trinkgefäße I haven't got anything clean to drink out of* * *1. Archäologie etc: drinking vessel -
24 Zechbruder
m umg., oft pej.1. (Trinker) boozer* * *Zẹch|bru|dermboozer (inf); (= Kumpan) drinking mate (Brit inf drinking buddy (inf)* * *Zechbruder m umg, oft pej1. (Trinker) boozer -
25 Zechkumpan
-
26 anreichern
(trennb., hat -ge-)I v/t anreichern ( mit) (verbessern) mit Vitaminen etc.: enrich (with); mit Sauerstoff: oxygenate; mit Uran angereichert uranium-enriched* * *to concentrate; to enrich* * *ạn|rei|chern ['anraiçɐn] sep1. vt(= gehaltvoller machen) to enrich; (= vergrößern) Sammlung to enlarge, to increasehoch/niedrig or schwach angereichertes Uran — high/low enriched uranium
2. vr (CHEM)to accumulate* * *an|rei·chern[ˈanraiçɐn]I. vtTrinkwasser mit Fluor \anreichern to add fluorine to [or to fluorinate] drinking waterII. vr* * *1.transitives Verb1) (auch Kerntechnik) enrich2) (akkumulieren) accumulate2.reflexives Verb accumulate* * *anreichern (trennb, hat -ge-)A. v/tmit Uran angereichert uranium-enrichedB. v/r accumulate (in +dat in);mit Abgasen angereicherte Luft fume-filled air* * *1.transitives Verb1) (auch Kerntechnik) enrich2) (akkumulieren) accumulate2.reflexives Verb accumulate* * *v.to concentrate v.to enrich v. -
27 Kommers
-
28 Saufbruder
m umg.1. Säufer2. boozing mate, Am. drinking buddy* * *Sauf|bru|der (= Kumpan) drinking companion or buddy (esp US inf); (= Säufer) soak (inf), boozer (inf)* * *Saufbruder m umg2. boozing mate, US drinking buddy -
29 Sauferei
f; -, -en; umg. boozing; er hat sich mit seiner Sauferei die Leber ruiniert he’s ruined his liver with his constant drinking; siehe auch Saufgelage* * *die Saufereibooze-up; bender; booze* * *Sau|fe|rei [zaufə'rai]f -, -en (inf)1) (= Trinkgelage) booze-up (inf)2) no pl (= Trunksucht) boozing (inf)* * *Sau·fe·rei<-, -en>[zaufəˈrai]f (sl: Besäufnis) booze-up fam, piss-up BRIT sl; (übermäßiges Trinken) drinking no art, no pl, boozing no art, no pl fam* * *die; Sauferei, Saufereien (salopp) booze-up (coll.)* * *er hat sich mit seiner Sauferei die Leber ruiniert he’s ruined his liver with his constant drinking; → auch Saufgelage* * *die; Sauferei, Saufereien (salopp) booze-up (coll.)* * *-en f.bender n.booze up n.boozing n.soak n. -
30 Schunkellied
n etwa drinking song (to which one can rock back and forth)* * *Schụn|kel|liedntGerman drinking song* * * -
31 Tränke
* * *die Tränkewatering place* * *Trạ̈n|ke ['trɛŋkə]f -, -ndrinking trough* * *Trän·ke<-, -n>[ˈtrɛŋkə]f watering place* * *die; Tränke, Tränken watering-place* * *Tränke f; -, -n; am Fluss etc: watering place; (Becken) drinking ( oder cattle) trough; → Vogeltränke* * *die; Tränke, Tränken watering-place -
32 Trinkbrunnen
m in öffentl. Gebäuden etc.: drinking fountain* * *der Trinkbrunnenfountain* * *Trịnk|brun|nenm(in öffentlichen Gebäuden) drinking fountain* * *Trinkbrunnen m in öffentl. Gebäuden etc: drinking fountain -
33 trinkfest
Adj.: trinkfest sein hold one’s drink (liquor umg.) well, be able to take a lot; nicht trinkfest sein not be able to hold one’s drink, get drunk ( oder tipsy) easily* * *trịnk|festadjso trinkfest bin ich nicht — I can't hold my drink (Brit) or liquor (esp US) very well
* * *trink·fest▪ \trinkfest sein to be able to hold one's drinkseine \trinkfeste Freundin trank ihn unter den Tisch his hard-drinking girlfriend drank him under the table* * ** * *trinkfest adj:trinkfest sein hold one’s drink (liquor umg) well, be able to take a lot;nicht trinkfest sein not be able to hold one’s drink, get drunk ( oder tipsy) easily* * ** * *adj.hard drinking adj. -
34 Trinklied
-
35 Trinkschale
f (drinking) bowl, (shallow) cup* * *Trịnk|scha|lefdrinking bowl* * *Trinkschale f (drinking) bowl, (shallow) cup -
36 Trinkschokolade
f drinking chocolate* * *Trịnk|scho|ko|la|defdrinking chocolate* * *(a sweet or drink made from it: Have a chocolate; a cup of chocolate.) chocolate* * *Trinkschokolade f drinking chocolate -
37 Trinkwasserbrunnen
m well for drinking-water* * *der Trinkwasserbrunnenbubbler* * *Trịnk|was|ser|brun|nenmdrinking fountain* * *Trinkwasserbrunnen m well for drinking-water -
38 Trinkwassergewinnung
f production of drinking water* * *Trink·was·ser·ge·win·nungf recovery of drinking-water* * *Trinkwassergewinnung f production of drinking water -
39 vom
Präp. + Art.1. von2. räumlich: from; von etw. weg: off s.th.; etw. vom Tisch nehmen take s.th. off the table; vom Land sein be from the country4. Ursache, Urheber: of; beim Passiv: by; ein Geschenk vom Opa / Peter umg. a present from Grandpa / Peter; das kommt vom vielen Rauchen etc. that’s caused by ( oder the result of) smoking etc. so much; Bau1 4, Fach 2, Teufel 3 etc.* * *vọm [fɔm] contrvom 10. September an — from the 10th September (Brit), from September 10th
das kommt vom Rauchen/Trinken — that comes from smoking/drinking
ich kenne ihn nur vom Sehen — I know him only by sight
vom Kochen hat er keine Ahnung — he has no idea about cooking
* * *[fɔm]* * *Präposition + Art1)= von dem —
2) (räumlich, zeitlich) from thelinks/rechts vom Eingang — to the left/right of the entrance
vom ersten Januar an — [as] from the first of January
das kommt vom Rauchen/Alkohol — that comes from smoking/drinking alcohol
* * *vom präp & artetwas vom Tisch nehmen take sth off the table;vom Land sein be from the country3. zeitlich: from;vom Morgen bis zum Abend from morning until nightein Geschenk vom Opa/Peter umg a present from Grandpa/Peter;das kommt vom vielen Rauchen etc that’s caused by ( oder the result of) smoking etc so much; → Bau1 4, Fach 2, Teufel 3 etc* * *Präposition + Art1)= von dem —
2) (räumlich, zeitlich) from thelinks/rechts vom Eingang — to the left/right of the entrance
vom ersten Januar an — [as] from the first of January
das kommt vom Rauchen/Alkohol — that comes from smoking/drinking alcohol
-
40 durchzechen
dụrch|ze|chen ['dʊrçtsɛçn]vi septo carry on drinking* * *durch·ze·chen *[dʊrçˈtsɛçn̩]vt (fam)▪ etw \durchzechen to drink [or fam booze] through sth; (weiter trinken) to carry on drinking [or fam boozing] through sth
См. также в других словарях:
Drinking — Drink ing, n. 1. The act of one who drinks; the act of imbibing. [1913 Webster] 2. The practice of partaking to excess of intoxicating liquors. [1913 Webster] 3. An entertainment with liquors; a carousal. [1913 Webster] Note: Drinking is used… … The Collaborative International Dictionary of English
Drinking in L.A. — Drinking in L.A. Single by Bran Van 3000 from the album Glee Released September 8, 1998 … Wikipedia
drinking — c.1200, drinkinge, from prp. of DRINK (Cf. drink) (v.). Drinking problem alcoholism is from 1957; earlier was drinking habit (1899) … Etymology dictionary
drinking — drinking; non·drinking; … English syllables
Drinking — The act of drinking as depicted by a statue in Schloss Nordkirchen. Drinking is the act of consuming water or a beverage through the mouth. Water is required for many of life’s physiological processes. Both excessive and inadequate water intake… … Wikipedia
drinking — /dring king/, adj. 1. suitable or safe to drink: drinking water. 2. used in drinking: a drinking glass. 3. addicted to or indulging excessively in alcohol: Is he a drinking man? 4. of or pertaining to the act of drinking, esp. the drinking of… … Universalium
drinking — noun ADJECTIVE ▪ binge, excessive, heavy ▪ the health problems associated with heavy drinking ▪ moderate ▪ teen (AmE), underage … Collocations dictionary
drinking — (New American Roget s College Thesaurus) Swallowing a liquid Nouns 1. drinking, imbibing, potation, libation; social drinking; bacchanalia; blue law; cocktail party, open or cash bar; bring your own bottle or booze, BYOB, compotation, keg party;… … English dictionary for students
drinking — drink•ing [[t]ˈdrɪŋ kɪŋ[/t]] adj. 1) suitable for or used in drinking: drinking water; a drinking glass[/ex] 2) of, pertaining to, or indulging in the drinking of alcohol, esp. to excess: drinking companions[/ex] 3) habitual and excessive… … From formal English to slang
drinking — drink|ing [ˈdrıŋkıŋ] n [U] the activity of drinking alcohol ▪ after a night of heavy drinking (=drinking a lot of alcohol) drinking companion/buddy/partner etc … Dictionary of contemporary English
drinking — drink|ing [ drıŋkıŋ ] noun uncount ** the activity of drinking alcohol: Andy goes out drinking every Friday. have a drinking problem (=regularly drink too much alcohol): She vehemently denies that she has a drinking problem … Usage of the words and phrases in modern English
