-
1 Tests of Mortar Drills
Abbreviation: TOMDУниверсальный русско-английский словарь > Tests of Mortar Drills
-
2 a seismic crew that drills shallow wells
Oil: LVL crew (and shoots them to determine the thickness and characteristics of the low-velocity layer or weathering zone. The data are used to correct surface seismic sources such as Vibroseis)Универсальный русско-английский словарь > a seismic crew that drills shallow wells
-
3 сверлильная машина
3.101 сверлильная машина (drills): Машина, предназначенная для сверления отверстий в раз личных материалах, таких как металл, пластмасса, древесина и т.п.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-2-1-2006: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-1. Частные требования к сверлильным и ударным сверлильным машинам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверлильная машина
-
4 макет десантного вертолета для тренировок в погрузке и выгрузке
Универсальный русско-английский словарь > макет десантного вертолета для тренировок в погрузке и выгрузке
-
5 отработка виражей
Sports: transition turn drills (в хоккее; англ. перевод предложен пользователем sledopyt), cross-over drills (в хоккее; англ. перевод предложен пользователем sledopyt) -
6 пневматические перфораторы
General subject: pneumatic drills, air drillsУниверсальный русско-английский словарь > пневматические перфораторы
-
7 тренировки и учения
oil&gas: exercises and drills, training and drillsУниверсальный русско-английский словарь > тренировки и учения
-
8 комплект буров
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект буров
-
9 тренировка персонала на АЭС
тренировка персонала на АЭС
(напр. операторов щитов управления и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тренировка персонала на АЭС
-
10 учения персонала на территории АЭС
учения персонала на территории АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учения персонала на территории АЭС
-
11 ударная сверлильная машина
3.102 ударная сверлильная машина (impact drills): Сверлильная машина, предназначенная для выполнения отверстий в бетоне, камне и других аналогичных материалах, которая имеет встроенный ударный механизм, воздействующий в осевом направлении на вращающийся рабочий орган, и может иметь устройство для отключения действия ударного механизма, т.е. быть использована как обычная сверлильная машина.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-2-1-2006: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-1. Частные требования к сверлильным и ударным сверлильным машинам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ударная сверлильная машина
-
12 в том случае, если
•In the event that X = Y, the bilinear form becomes the quadratic form.
•Churn drills are sometimes used for prospecting where analysis of the cuttings gives sufficient information.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в том случае, если
-
13 вставлять
•Engage the screwdriver end in the notch.
•Taper shank drills are directly fitted into tapered holes in drilling machine spindles.
•A portion of... is cut away and the release mechanism is interposed.
* * *Вставлять в -- to insert into, to work down, to fit into, to enter into, to engage in; to plug into (о вилке, штекере)Insert the mains plug into the wall socket.Coat the piston with the oil and carefully work down into cylinder bore.Engage the gib head taper key in the keyway.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вставлять
-
14 вызывать износ
•The misalignment of the belt can give rise to (or result in, or bring about) rapid wear of...
* * *Вызывать износ-- For high-speed steel drills, the smaller particles cause the most wear.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызывать износ
-
15 в том случае, если
•In the event that X = Y, the bilinear form becomes the quadratic form.
•Churn drills are sometimes used for prospecting where analysis of the cuttings gives sufficient information.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в том случае, если
-
16 вставлять
•Engage the screwdriver end in the notch.
•Taper shank drills are directly fitted into tapered holes in drilling machine spindles.
•A portion of... is cut away and the release mechanism is interposed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вставлять
-
17 давать лучшие показатели, чем
•The Ejector drill outperforms twist, spade, and gun drills.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать лучшие показатели, чем
-
18 давать лучшие результаты, чем
•The Ejector drill outperforms twist, spade, and gun drills.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать лучшие результаты, чем
-
19 легкая нагрузка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > легкая нагрузка
-
20 недостаточно
. мало; не хватать•The nearby islands are inadequate to give the harbour full protection from the seas.
•Vegetable proteins are deficient in amino acid lysine.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > недостаточно
См. также в других словарях:
drills — drɪl n. tool for drilling holes; practice, training; furrow; seeding machine; row of seeds in a furrow v. bore a hole; practice, train; sow seeds in rows … English contemporary dictionary
DRILLS — … Useful english dictionary
Riots, Drills and the Devil — Infobox Television episode Title = Riots, Drills and the Devil Series = Prison Break Caption = T Bag starts a prison riot. Season = 1 Episode = 6 7 Airdate = September 26, 2005 (Part 1) October 3, 2005 (Part 2) Production = 1AKJ05 (Part 1) 1AKJ06 … Wikipedia
Isolation Drills — Infobox Album | Name = Isolation Drills Type = Album Artist = Guided by Voices Released = April 10, 2001 Recorded = 2000 Genre = Indie rock Length = 47:12 Label = TVT Producer = Rob Schnapf Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
letter drills — A series of drills in which each drill size is designated by a letter of the alphabet: A, B, C, etc … Dictionary of automotive terms
number drills — A series of drills in which each size is designated by a number (0 80) … Dictionary of automotive terms
List of fire drill regulations in the United States — The following is a list of fire drill regulations in the United States. Alabama According to section 36 19 10 of the Code of Alabama, the Fire Marshal or his deputies are to require schools to conduct one fire drill per month. Additionally, the… … Wikipedia
Drill — For other uses, see Drill (disambiguation). Drill scheme A drill or drill motor is a tool fitted with a cutting tool attachment or driving tool attachment, usually a drill bit or driver bit, used for drilling holes in various materials or… … Wikipedia
List of Tengen Toppa Gurren Lagann mecha — nihongo|Gunmen|ガンメン|Ganmen are the main type of mecha used in the anime series Tengen Toppa Gurren Lagann .The name itself means face/facade (顔面 ガンメン Face Surface), and can be broken down into gun and man mdash; unsurprisingly, the mecha… … Wikipedia
List of Gurren Lagann mecha — Gunmen (ガンメン, Ganmen?) are the main type of mecha used in the anime series Tengen Toppa Gurren Lagann. The name itself means face/facade (顔面 ガンメン Face Surface); unsurprisingly, the mecha themselves are centered around faces and as such are very… … Wikipedia
Fightin' Texas Aggie Band — CollegeMarchingBandInfoBox bandname=Fightin Texas Aggie Band logo= school=Texas A M University location=College Station, Texas conference=Big 12 founded=1894 director=Dr. Timothy B. Rheacite web|title=Cadet… … Wikipedia