Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

drift

  • 21 drift

    drift I v driften, weglaufen (Frequenz); treiben drift II 1. Drift f, Abweichen n, Weglaufen n; (allmähliche) Abweichung f (vom Nullpunkt); 2. AK Schlupf m

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > drift

  • 22 drift

    [drift] 1. noun
    1) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) závej
    2) (the direction in which something is going; the general meaning: I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said.) zmysel
    2. verb
    1) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) naviať; unášať
    2) ((of people) to wander or live aimlessly: She drifted from job to job.) prechádzať
    - driftwood
    * * *
    • víchor
    • závej
    • zámer
    • smer
    • tendencia
    • drift
    • hromadit
    • hnat
    • ciel
    • prúd
    • lejak
    • kolísanie
    • odchýlenie

    English-Slovak dictionary > drift

  • 23 drift

    drift
    n
    1.   наносы (напр. речные, снежные)

    2.   унос капельной влаги в контактных аппаратах; потери воды на унос

    3.   неконтролируемое медленное изменение параметров воздуха в помещении

    4.   дрейф нуля ( измерительных приборов)

    5.   гидротехнический тоннель малого диаметра, передовая [направляющая] штольня; опережающая выработка; штрек

    6.   горизонтальный прогиб ( высотного сооружения от ветровой нагрузки)

    7.   пробойник, шлямбур; выколотка; дорн; бородок

    8.   сдвиг, перемещение, смещение

    9.   погрешность

    - snow drift

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    Англо-русский словарь строительных терминов > drift

  • 24 Drift

    Drift f STB (AE) drift, sway (waagerechte Durchbiegung)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Drift

  • 25 drift

    [drift] 1. noun
    1) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) skafl
    2) (the direction in which something is going; the general meaning: I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said.) hugsanagangur, merking
    2. verb
    1) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) reka; fjúka
    2) ((of people) to wander or live aimlessly: She drifted from job to job.) láta reka á reiðanum, slæpast
    - driftwood

    English-Icelandic dictionary > drift

  • 26 drift

    [drift] 1. noun
    1) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) (sniega) kupena; (lapu) kaudze
    2) (the direction in which something is going; the general meaning: I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said.) (notikumu) ievirze; (domu) gaita
    2. verb
    1) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) sanest; sadzīt (smiltis u.tml.); peldēt (pa straumi)
    2) ((of people) to wander or live aimlessly: She drifted from job to job.) ļauties pašplūsmai
    - driftwood
    * * *
    lēna tecēšana; dreifs; ievirze; gaita; pašplūsma; kupena, kaudze; sanesa; nest, peldēt; dreifēt; sanest, sadzīt; ļauties pašplūsmai

    English-Latvian dictionary > drift

  • 27 drift

    [drift] 1. noun
    1) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) sąnaša, pusnis
    2) (the direction in which something is going; the general meaning: I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said.) esmė, kryptis
    2. verb
    1) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) plaukti/nešti pasroviui
    2) ((of people) to wander or live aimlessly: She drifted from job to job.) plaukti pasroviui, bastytis
    - driftwood

    English-Lithuanian dictionary > drift

  • 28 Drift

    Drift f ME, MESS drift

    Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Drift

  • 29 drift

    [drift] 1. noun
    1) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) závěj
    2) (the direction in which something is going; the general meaning: I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said.) smysl
    2. verb
    1) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) být navátý, být unášen
    2) ((of people) to wander or live aimlessly: She drifted from job to job.) těkat, přecházet
    - driftwood
    * * *
    • posun
    • hnát proudem

    English-Czech dictionary > drift

  • 30 drift

    [drift] 1. noun
    1) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) morman, grămadă
    2) (the direction in which something is going; the general meaning: I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said.) idee (generală)
    2. verb
    1) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) a fi purtat de vânt/de curent, a aluneca
    2) ((of people) to wander or live aimlessly: She drifted from job to job.) a se lăsa în voia sorţii
    - driftwood

    English-Romanian dictionary > drift

  • 31 drift

    [drift] 1. noun
    1) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) παρασυρόμενη μάζα
    2) (the direction in which something is going; the general meaning: I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said.) τροπή,νόημα
    2. verb
    1) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) παρασέρνω,-ομαι
    2) ((of people) to wander or live aimlessly: She drifted from job to job.) περιπλανιέμαι
    - driftwood

    English-Greek dictionary > drift

  • 32 drift in

    drift in заходить Two of Jane's friends drifted in last night, and arestaying here.

    Англо-русский словарь Мюллера > drift in

  • 33 drift in

    [ʹdrıftʹın] phr v
    заходить, заглядывать (к кому-л.)

    НБАРС > drift in

  • 34 drift in

    drift in отбивам се, наминавам, свръщам;

    English-Bulgarian dictionary > drift in

  • 35 drift

    drift IND Strecke f (mining)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > drift

  • 36 drift

    drift 1. TUN (getriebene) Strecke f; 2. KONST Windauslenkung f eines Gebäudes; 3. BOD Geschiebe n (Geologie)

    English-German dictionary of Architecture and Construction > drift

  • 37 drift

    drift
    verloop

    English-Dutch technical dictionary > drift

  • 38 Drift

    Drift f, -en дрейф, морско течение.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Drift

  • 39 Drift

    Drift
    Drịft [drɪft] <-, -en>
    Seefahrt dérive Feminin

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Drift

  • 40 drift

    Персональный Сократ > drift

См. также в других словарях:

  • Drift — may mean: Contents 1 Film and literature 2 Geography 3 Industry …   Wikipedia

  • Drift — Drift, n. [From {drive}; akin to LG. & D. drift a driving, Icel. drift snowdrift, Dan. drift, impulse, drove, herd, pasture, common, G. trift pasturage, drove. See {Drive}.] 1. A driving; a violent movement. [1913 Webster] The dragon drew him… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drift — [ drift ] n. m. • 1842; mot angl. ♦ Anglic. Géol. Dépôt laissé par le recul d un glacier. ● drift nom masculin (anglais drift, poussée) Transistor dans lequel la partie de la base en contact avec l émetteur est plus riche en électrons que le… …   Encyclopédie Universelle

  • drift — drift·age; drift; drift·er; drift·ing·ly; drift·land; drift·less; drift·less·ness; drift·man; spin·drift; spoon·drift; …   English syllables

  • Drift — Drift, a. That causes drifting or that is drifted; movable by wind or currents; as, drift currents; drift ice; drift mud. Kane. [1913 Webster] {Drift anchor}. See {Sea anchor}, and also {Drag sail}, under {Drag}, n. {Drift epoch} (Geol.), the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drift — („Treiben“) bezeichnet: in ländlichen Gebieten einen Weg für den Viehtrieb in der Messtechnik einen sich kontinuierlich verändernden Messfehler in der Nachrichtentechnik eine langsame Änderung im Signalweg, siehe Drift (Nachrichtentechnik) in der …   Deutsch Wikipedia

  • Drift — Sf durch Wind erzeugte Strömung; unkontrolliertes Treiben per. Wortschatz fach. (14. Jh.) Entlehnung. Ursprünglich niederdeutsches Seemannswort aus einem ti Abstraktum zu treiben, also Entsprechung zu nhd. Trift. Neuere Bedeutungen hängen in der… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • drift — [drift] n. [ME (akin to ON & MDu drift, OHG trift) < OE drifan, DRIVE] 1. an act or instance of being driven or carried along, as by a current of air or water or by circumstances 2. the course on which something is directed or driven 3. the… …   English World dictionary

  • drift — drȉft m <N mn drìftovi> DEFINICIJA 1. pom. bočno zanošenje broda (zbog vjetra, morske struje itd.) 2. geogr. morska struja koja nastaje pod stalnim naletima vjetra 3. pren. predmeti (podrtine broda, ledeni bregovi itd.) koji plutaju morem… …   Hrvatski jezični portal

  • Drift — (Байрон Бей,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • Drift — Drift, v. i. [imp. & p. p. {Drifted}; p. pr. & vb. n. {Drifting}.] 1. To float or be driven along by, or as by, a current of water or air; as, the ship drifted astern; a raft drifted ashore; the balloon drifts slowly east. [1913 Webster] We… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»