-
1 railcar
drezīna; dzelzceļa vagons -
2 velocipede
velosipēds; bērnu trīsritenis; drezīna; bezmotora drezīna -
3 car
1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') avto2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) voz3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagon•- car park- car phone* * *[ka:]nounvoz, avto, vagon, gondola, kabina; tramvajcar jack, car lifter — vzdigalo -
4 handcar
[haendka:]noundrezina na ročni pogon -
5 trolley
['troli]1) (a type of small cart for carrying things etc: She quickly filled the trolley with groceries.) voziček2) ((also tea-trolley, (American) teacart) a small cart, usually consisting of two or three trays fixed on a frame, used for serving tea, food etc: She brought the tea in on a trolley.) servirni voziček•* * *[trɔli]nounvoziček prekucnik; ročen (nizek) voziček, ciza (branjevcev itd.); mineralogy vagonček, hunt; railway drezina; technical (tokovni) odjemnik (na tramvaju itd.); American cestna železnica; (= trolley-table) čajni, servirni vozičektrolley coach American vagon cestne železnicetrolley lace — čipka, obrobljena z debelejšim sukancemtrolley pole — kontaktni drog pri električni železnici ipd. -
6 velocipede
[vilɔsipi:d]nounhistory velociped, starinski bicikel; drezina -
7 track car
(cf) drezină -
8 trolley
s kolica koja se mogu izvrnuti da se istrese teret; kolica piljara, povrćara, jabućara; [GB] stolić za serviranje; [min] vagončić, kolica; [GB rly] drezina, kontaktna (s)provodna motka (na tramvaju, trolejbusu); [US] tramvajska kola* * *
kolica
kolica od žice
kolica u samoposluživanju
tramvaj
trola -
9 trolley
['troli]1) (a type of small cart for carrying things etc: She quickly filled the trolley with groceries.) ratiņi2) ((also tea-trolley, (American) teacart) a small cart, usually consisting of two or three trays fixed on a frame, used for serving tea, food etc: She brought the tea in on a trolley.) galdiņš uz ritentiņiem•* * *ratiņi; drezīna, vagonete; galdiņš; tramvajs; trolejbuss; trolejs -
10 trolley
['troli]1) (a type of small cart for carrying things etc: She quickly filled the trolley with groceries.) vozík2) ((also tea-trolley, (American) teacart) a small cart, usually consisting of two or three trays fixed on a frame, used for serving tea, food etc: She brought the tea in on a trolley.) servírovací stolek•* * *• trolejbus• vozík• dvoukolák• drezína -
11 trolley
['troli]1) (a type of small cart for carrying things etc: She quickly filled the trolley with groceries.) vozík2) ((also tea-trolley, (American) teacart) a small cart, usually consisting of two or three trays fixed on a frame, used for serving tea, food etc: She brought the tea in on a trolley.) servírovací stolík•* * *• vozík• drezina• elektricka (amer.) -
12 handcar
s [rly] drezina -
13 trollly
s kolica koja se mogu izvrnuti da se istrese teret; kolica piljara, povrćara, jabućara; [GB] stolić za serviranje; [min] vagončić, kolica; [GB rly] drezina, kontaktna (s)provodna motka (na tramvaju, trolejbusu); [US] tramvajska kola
См. также в других словарях:
drezină — DREZÍNĂ, drezine, s.f. Vehicul uşor, asemănător cu un vagonet, acţionat cu mâna, cu pedale sau cu un motor, care serveşte la transporturi uşoare pe o linie ferată. – Din fr. draisine. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 drezínă s … Dicționar Român
drezina — drezinà dkt. Siaurúoju geleži̇̀nkeliu gãlima pasivažinėti rañkine drezinà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
drezína — ž 1. {{001f}}pov. dvokolica, preteča bicikla iz prve pol. 19. st., kretala se odguravanjem nogama od zemlje 2. {{001f}}vozilo na 4 kotača za kretanje na željezničkoj pruzi, s motornim ili ručnim pogonom, služi za prijevoz ljudi koji rade na pruzi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
drezina — drezína ž DEFINICIJA 1. pov. dvokolica, preteča bicikla iz prve pol. 19. st., kretala se odguravanjem nogama od zemlje 2. vozilo na 4 kotača za kretanje na željezničkoj pruzi, s motornim ili ručnim pogonom, služi za prijevoz ljudi koji rade na… … Hrvatski jezični portal
drezína — e ž (ȋ) žel. manjše vozilo na motorni ali ročni pogon, ki vozi po tirnicah: peljati se z drezino; motorna drezina … Slovar slovenskega knjižnega jezika
drezínã — s. f., g. d. art. drezínei; pl. drezíne … Romanian orthography
drezina — <alm.> Rels üzərində motor və ya əllə hərəkətə gətirilən kiçik dəmiryol arabası, vaqonu … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
autodrezină — AUTODREZÍNĂ, autodrezine, s.f. Drezină autopropulsată. [pr.: a u ] – Auto1 + drezină. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 autodrezínă s. f. (sil. a u to dre ) → drezină Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Dicţionar ortografic … … Dicționar Român
ER200 — SŽD Baureihe ЭР200 (ER200) Anzahl: 3 Zuggarnituren Hersteller: Rīgas Vagonbūves Rūpnīca Baujahr(e): 1974 und 1992 Spurweite: 1.520 mm … Deutsch Wikipedia
ER 200 — SŽD Baureihe ЭР200 (ER200) Anzahl: 3 Zuggarnituren Hersteller: Rīgas Vagonbūves Rūpnīca Baujahr(e): 1974 und 1992 Spurweite: 1.520 mm … Deutsch Wikipedia
SŽD-Baureihe ER200 — SŽD Baureihe ЭР200 (ER200) Anzahl: 3 Zuggarnituren Hersteller: Rīgas Vagonbūves Rūpnīca Baujahr(e): 1974 und 1992 Spurweite … Deutsch Wikipedia
