Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

dredger

  • 1 dredger

    noun (a boat with apparatus for dredging.) dragador
    * * *
    dredg.er1
    [dr'edʒə] n 1 o que pesca com rede varredoura, pescador de ostras. 2 draga, máquina de dragar. 3 chata para carregar lastro.
    ————————
    dredg.er2
    [dr'edʒə] n = link=dredging-box dredging-box.

    English-Portuguese dictionary > dredger

  • 2 dredger

    noun (a boat with apparatus for dredging.) draga

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dredger

  • 3 dredge

    I [dre‹] verb
    (to deepen or clear the bed of (a river etc) by bringing up mud.) dragar
    II [dre‹] verb
    (to sprinkle (food with sugar etc): pancakes dredged with sugar.) polvilhar
    * * *
    dredge1
    [dredʒ] n 1 rede para pescar ostras. 2 rede varredoura. 3 draga, croque para tirar qualquer coisa do fundo da água. 4 caçamba de draga, alcatruz. • vt+vi 1 dragar, limpar ou desobstruir com a draga, rocegar. 2 pescar com rede varredoura, pescar ostras. 3 (up, for) pescar com rede varredoura.
    ————————
    dredge2
    [dredʒ] vt polvilhar, empolvilhar, enfarinhar, polvilhar com farinha.

    English-Portuguese dictionary > dredge

  • 4 dredge

    I [dre‹] verb
    (to deepen or clear the bed of (a river etc) by bringing up mud.) dragar
    II [dre‹] verb
    (to sprinkle (food with sugar etc): pancakes dredged with sugar.) polvilhar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dredge

См. также в других словарях:

  • Dredger — Dredg er (dr[e^]j [ e]r), n. 1. One who fishes with a dredge. [1913 Webster] 2. A dredging machine. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dredger — Dredg er, n. (Cookery) A box with holes in its lid; used for sprinkling flour, as on meat or a breadboard; called also {dredging box}, {drudger}, and {drudging box}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dredger — c.1500, agent noun from DREDGE (Cf. dredge) …   Etymology dictionary

  • dredger — UK [ˈdredʒə(r)] / US [ˈdredʒər] noun [countable] Word forms dredger : singular dredger plural dredgers 1) a boat with equipment for removing dirt and sand from the bottom of a river or lake 2) a container used for shaking something such as sugar… …   English dictionary

  • dredger — Something or someone that is tedious or boring. People stopped hanging out with Greg because listening to his long stories about statistics was a real dredger …   Dictionary of american slang

  • dredger — Something or someone that is tedious or boring. People stopped hanging out with Greg because listening to his long stories about statistics was a real dredger …   Dictionary of american slang

  • dredger — [[t]dre̱ʤə(r)[/t]] dredgers N COUNT A dredger is a boat which is fitted with a special machine that is used to increase the size of harbours, rivers, and canals …   English dictionary

  • dredger — žemsemė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Plūduriuojančioji mašina, turinti padargą gruntui kasti po vandeniu. atitikmenys: angl. dredge; dredger vok. Bagger, m; Nassbagger, m; Schwimmbagger, m rus. драга, f; землечерпалка, f …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • dredger — draga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įtaisas augalams ir gyvūnams iš gilių vandens telkinių dugno iškelti. atitikmenys: angl. dredge; dredger vok. Bagger, m rus. драга, f …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • dredger — dredge ► VERB 1) clean out the bed of (a harbour, river, etc.) with a dredge. 2) bring up or remove with a dredge. 3) (dredge up) bring (something unwelcome and forgotten) to people s attention. ► NOUN ▪ an apparatus for bringing up objects or… …   English terms dictionary

  • dredger — I. noun see dredge I II. noun see dredge III …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»