-
1 dreadfulness
nounذُعْر، رُعْب، خَوْف، فَزَع -
2 грозность
-
3 horribilidad
• dreadfulness• horrible experience• horribly -
4 hirmuisuus
• dreadfulness• evilness• frightfulness -
5 Scheußlichkeit
f1. Art: horribleness, dreadfulness; des Aussehens: hideousness, ghastliness; des Wetters: awfulness, atrociousness3. hässlicher Gegenstand: hideous thing, monstrosity* * *die Scheußlichkeitatrociousness; dreadfulness; horridness* * *Scheuß|lich|keitf -, -en1) no pl (= das Scheußlichsein) dreadfulness; (= Hässlichkeit) hideousness2) (= Greueltat etc) monstrosity* * *die2) hideousness* * *Scheuß·lich·keit<-, -en>f2. (abscheuliche Tat) barbarity, monstrosity3. (grausame Tat) atrocity* * *die; Scheußlichkeit, Scheußlichkeiten1) o. Pl. dreadfulness2) meist Pl. (etwas Scheußliches) dreadful thing; (Grausamkeit) atrocity* * *1. Art: horribleness, dreadfulness; des Aussehens: hideousness, ghastliness; des Wetters: awfulness, atrociousness3. hässlicher Gegenstand: hideous thing, monstrosity* * *die; Scheußlichkeit, Scheußlichkeiten1) o. Pl. dreadfulness2) meist Pl. (etwas Scheußliches) dreadful thing; (Grausamkeit) atrocity* * *f.atrociousness n.dreadfulness n.horridness n. -
6 Entsetzlichkeit
f* * *die Entsetzlichkeitdireness* * *Ent|sẹtz|lich|keitf -, -edreadful or appalling or terrible nature* * ** * *f.direness n. -
7 Furchtbarkeit
f; meist Sg. terribleness, fearfulness; von Zuständen etc. awfulness* * *Fụrcht|bar|keitf -, -en1) no pl (=Furchtbarsein von Zorn) awesomenessdie Furchtbarkeit der Armut/Zustände in diesem Land — the dreadful poverty/conditions in this country
2) usu pl (= furchtbare Geschehnisse) terrible or awful or dreadful things pl* * ** * ** * *f.dreadfulness n. -
8 Grässlichkeit
f* * *die Grässlichkeitgrisliness* * *Grạ̈ss|lich|keitf -, -en1) hideousness; (von Verbrechen auch) heinousness2) (= grässliche Tat etc) atrocity* * *Gräss·lich·keitRR, Gräß·lich·keitALT<-, -en>fdie \Grässlichkeit eines Verbrechens the heinousness [or horrible nature] of a crime2. (grässliche Tat etc.) atrocity* * *die; Grässlichkeit, Grässlichkeiten* * ** * *die; Grässlichkeit, Grässlichkeiten* * *f.grisliness n. -
9 Infernalität
-
10 Schaurigkeit
f spine-chilling nature; (Unheimlichkeit) eeriness, creepiness umg.; umg. (Grässlichkeit) awfulness, dreadfulness* * *Schaurigkeit f spine-chilling nature; (Unheimlichkeit) eeriness, creepiness umg; umg (Grässlichkeit) awfulness, dreadfulness -
11 Schrecklichkeit
f awfulness, terribleness, dreadfulness* * *die Schrecklichkeitfrightfulness; devilishness; terribleness; awfulness; horribleness* * *die1) awfulness2) horribleness* * *Schrecklichkeit f awfulness, terribleness, dreadfulness* * *f.awfulness n.devilishness n.frightfulness n.horribleness n.terribleness n. -
12 kamaluus
yks.nom. kamaluus; yks.gen. kamaluuden; yks.part. kamaluutta; yks.ill. kamaluuteen; mon.gen. kamaluuksien; mon.part. kamaluuksia; mon.ill. kamaluuksiindreadfulness (noun)ghastliness (noun)* * *• ghastliness• dreadfulness -
13 kauheus
yks.nom. kauheus; yks.gen. kauheuden; yks.part. kauheutta; yks.ill. kauheuteen; mon.gen. kauheuksien; mon.part. kauheuksia; mon.ill. kauheuksiindreadfulness (noun)frightfulness (noun)* * *• monster• dreadfulness• frightfulness• horror -
14 אימה
fear, horror, terror, awe, dread, fright, frightfulness, fearfulness, ghastliness, dismay, dreadfulness, direness -
15 אמה
aqueduct————————cubit (length unit)————————fear, horror, terror, awe, dread, fright, frightfulness, fearfulness, ghastliness, dismay, dreadfulness, direness————————forearm; third finger————————maid, amah -
16 Abscheulichkeit
f1. nur Sg. (Zustand) repulsiveness, awfulness2. (Tat) atrocity, abomination* * *die Abscheulichkeitabomination* * *Ab|scheu|lich|keitf -, -en1) (= Untat) atrocity, abomination2) no pl heinousness; (von Geschmack, Anblick) repulsivenessdie Abschéúlichkeit des Kantinenessens — the awful or terrible food in the canteen
ein Verbrechen von besonderer Abschéúlichkeit — a particularly heinous crime
* * *Ab·scheu·lich·keit<-, -en>f2. (schreckliche Sache) atrocitykriegerische \Abscheulichkeiten atrocities of war* * *die; Abscheulichkeit: s. abscheulich 1.: disgustingness; awfulness; repulsiveness; disgracefulness; abominableness* * *1. nur sg (Zustand) repulsiveness, awfulness2. (Tat) atrocity, abomination* * *die; Abscheulichkeit: s. abscheulich 1.: disgustingness; awfulness; repulsiveness; disgracefulness; abominableness* * *f.abomination n.detestableness n.heinousness n.hellishness n.hideousness n. -
17 det
1. см. den 2. prondet régner — идёт дождь
det er koldt i dag — сего́дня хо́лодно
3.det er sundt at dríve sport — поле́зно занима́ться спо́ртом
определённый артикль среднего рода; не переводитсяdet bédste stýkke — ла́комый кусо́чек
* * *curliness, deliciousness, dreadfulness, due, give (someone) his due, enormousness, exhibit, fill, greasiness, hairiness, impressiveness, inaudibility, inside, it, noteworthiness, odd man out / odd one out, piercingness, positiveness, prickliness, rosine* * *prona) (personligt pron) it,( om skibe og lande ofte) she,( henvisende til tidligere nævnte personer) he, she, they,(se ndf),( henvisende til en hel sætning) so ( fx Will he come? I hope so);( NB ofte uoversat, fx jeg ved det I know; hvorfor det? why?);b) (demonstrativt pron) that ( fx that house over there),( foran henførende bisætning oftest) the ( fx the house which you see over there);c) ( adj's bestemte artikel) the ( fx the big house);[ det at rejse] travelling;[ det at du vandt] your winning, the fact that you won;[ og hvem har ikke det?] and who has not?[ ikke det jeg kan huske] not that I remember;[ det regner] it is raining;[ det som vi så] what we saw;(se også dets);[ i forbindelse med verbet være:][ hvem er den dame? det er min søster] who is that lady? she is my sister;[ hvem er de herrer? det er mine brødre] who are those gentlemen? they are my brothers;[det er hr. C.]( ved præsentation) this is Mr C.;[ er det dig?] is that you?[ er det din moder?] is that your mother?[ er det dine brødre?] are those your brothers?[ det var hans ord] those were his words;[ det er det også] so it is;[ hun er rig og det er han også] she is rich and so is he.{}prona) (personligt pron) it,( om dyr ofte) he, she;b) (demonstrativt pron) that ( fx look at that man),( foran henførende bisætning oftest) the ( fx the book which is on the table);c) ( adj's bestemte artikel) the ( fx the poor fellow);[ den og den] so and so, such and such a person;[ til den og den pris] at such and such a price;[ giv mig den dér] give me that one;[ den idiot!] the fool![ den som (el. der)]( om person) the man (, woman) who, anybody who,T the one who,(F og i ordsprog) he (, she) who;[ den der slog den rude ud må betale den] whoever smashed that windowpane must pay for it;[ den bog du viste mig er ikke den jeg så i går] the book you showed me is not the one I saw yesterday;[ du er den]( i leg) you are it;[ fordi han var dén han var] because he was what (el. the man) he was;(se også dens). -
18 espantosidad
f.horribleness, direfulness, dreadfulness.* * *SF And terror, fear* * *= hideousness.Ex. The book, written by a man who is not a military historian as such, is concerned above all with showing the war's hideousness, its frightful human cost, its pathos and loss, and its essential failure to achieve its objectives.* * *= hideousness.Ex: The book, written by a man who is not a military historian as such, is concerned above all with showing the war's hideousness, its frightful human cost, its pathos and loss, and its essential failure to achieve its objectives.
-
19 दारुण्यम् _dāruṇyam
दारुण्यम् 1 Harshness.-2 Cruelty.-3 Dreadfulness. -
20 रौद्रता _raudratā
रौद्रता Wild state, dreadfulness.
См. также в других словарях:
Dreadfulness — Dread ful*ness, n. The quality of being dreadful. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dreadfulness — noun see dreadful I … New Collegiate Dictionary
dreadfulness — See dreadfully. * * * … Universalium
dreadfulness — noun The characteristic of being dreadful … Wiktionary
dreadfulness — n. awfulness, terribleness, frightfulness … English contemporary dictionary
dreadfulness — dread·ful·ness … English syllables
dreadfulness — noun a quality of extreme unpleasantness • Syn: ↑awfulness, ↑horridness, ↑terribleness • Derivationally related forms: ↑terrible (for: ↑terribleness), ↑horrid ( … Useful english dictionary
dreadful — dreadfulness, n. /dred feuhl/, adj. 1. causing great dread, fear, or terror; terrible: a dreadful storm. 2. inspiring awe or reverence. 3. extremely bad, unpleasant, or ugly: dreadful cooking; a dreadful hat. n. Brit. 4. See penny dreadful. 5. a… … Universalium
awfulness — noun a quality of extreme unpleasantness (Freq. 1) • Syn: ↑dreadfulness, ↑horridness, ↑terribleness • Derivationally related forms: ↑terrible (for: ↑terribleness), ↑ … Useful english dictionary
horridness — noun a quality of extreme unpleasantness • Syn: ↑awfulness, ↑dreadfulness, ↑terribleness • Derivationally related forms: ↑terrible (for: ↑terribleness), ↑horrid, ↑ … Useful english dictionary
terribleness — noun a quality of extreme unpleasantness • Syn: ↑awfulness, ↑dreadfulness, ↑horridness • Derivationally related forms: ↑terrible, ↑horrid (for: ↑horridness), ↑ … Useful english dictionary