-
1 рабочая лошадь
-
2 ломовая лошадь
-
3 ломовик
-
4 ломовая лошадь
-
5 ломовой
прил.dray; draughtломовая лошадь — cart-horse, dray-horse; work-horse перен.
ломовой извозчик — drayman, carter
-
6 ломовая лошадь
1) General subject: cart horse, cart-horse, draught horse, draught-horse, dray horse, dray-horse, punch2) Dialect: puncher3) Mining: draft animal, draughter4) Jargon: underdog -
7 лошадь
жен.беговая/скаковая лошадь — race-horse
гнедая лошадь — sorrel, bay, chestnut разг.
кавалерийская лошадь — troop-horse, cavalry horse
-
8 ломовой
1. прил. dray (attr.)ломовой извозчик — dray-horse, (перен.) work-horse
2. как сущ. м. drayman*, carter -
9 коняга
и разг.
dray-horse* * *и dray-horse, draughthorse -
10 упряжная лошадь
1) General subject: coacher (впрягаемая в карету)2) Agriculture: coach horse, coaching horse, commercial vanner, draft horse, dray horse, driving horse, hack, harness horse, vanner, wagon horse3) Makarov: draught horse4) Horse breeding: carriage horse -
11 тяжеловоз
1) General subject: draught horse, heavy draught horse, puncher, shire horse2) Dialect: punch3) Agriculture: draft horse, dray horse, heavy harness horse, heavy horse, heavy vanner, heavydraft horse4) Graphic expression: strong back5) Oilfield: heavy-duty trailer -
12 тяжеловозная лошадь
Agriculture: draft horse, dray horse, heavy harness horse, heavy horse, heavydraft horseУниверсальный русско-английский словарь > тяжеловозная лошадь
-
13 тяжелоупряжная лошадь
Agriculture: draft horse, dray horse, heavy harness horse, heavy horse, heavy vanner, heavydraft horse, punchУниверсальный русско-английский словарь > тяжелоупряжная лошадь
-
14 ломовая лошадь
draft horse имя существительное:drafter (ломовая лошадь, упряжная лошадь)Suffolk punch (ломовая лошадь, тяжеловоз) -
15 битюг
............................................................1. cart-horse............................................................2. dray-horse............................................................ -
16 коняга
м. и ж. разг.dray horse, draught [-ɑːft] horse -
17 коняга
м. и ж. разг.dray-horse, draughthorse -
18 телега
2) Poetical language: wain3) Engineering: farm wagon4) Construction: horse wagon5) Automobile industry: horse vehicle6) Mining: horse-drawn vehicle7) Russian: telega8) Makarov: dray-cart -
19 ломовой
ломово́й изво́зчик — drayman, carter
ломова́я ло́шадь — 1) ( тяжеловоз) cart horse; draught horse брит.; draft horse амер. 2) разг. неодобр. (о том, кто много работает) workhorse
3) прил. прост. (мощный, впечатляющий) mighty, terrific, fantastic; socking great брит.
См. также в других словарях:
Dray horse — Dray Dray, n. [AS. dr[ae]ge a dragnet, fr. dragan. ????. See {Draw}, and cf. 2d {Drag}, 1st {Dredge}.] 1. A strong low cart or carriage used for heavy burdens. Addison. [1913 Webster] 2. A kind of sledge or sled. Halliwell. [1913 Webster] {Dray… … The Collaborative International Dictionary of English
dray horse — dray′ horse n. ahb. a draft horse used for pulling a dray … From formal English to slang
dray-horse — drayˈ horse noun • • • Main Entry: ↑dray … Useful english dictionary
dray horse — noun horse adapted for drawing heavy loads • Syn: ↑draft horse, ↑draught horse • Hypernyms: ↑workhorse • Hyponyms: ↑carthorse, ↑cart horse, ↑drayhorse … Useful english dictionary
dray horse — a draft horse used for pulling a dray. * * * … Universalium
dray horse — n. horse used to pull a dray … English contemporary dictionary
dray horse — noun Date: 1649 a horse adapted for drawing heavy loads … New Collegiate Dictionary
dray horse — noun a large, powerful horse used to pull heavy loads … English new terms dictionary
Dray — may refer to: Dray, a type of wagon A dray horse, also known as a draft horse Dray Prescot series, science fiction novels As a name it may refer to: Julien Dray (born 1955), French politician Tevian Dray (born 1956), American mathematician Walter … Wikipedia
Dray — Dray, n. [AS. dr[ae]ge a dragnet, fr. dragan. ????. See {Draw}, and cf. 2d {Drag}, 1st {Dredge}.] 1. A strong low cart or carriage used for heavy burdens. Addison. [1913 Webster] 2. A kind of sledge or sled. Halliwell. [1913 Webster] {Dray cart} … The Collaborative International Dictionary of English
Dray cart — Dray Dray, n. [AS. dr[ae]ge a dragnet, fr. dragan. ????. See {Draw}, and cf. 2d {Drag}, 1st {Dredge}.] 1. A strong low cart or carriage used for heavy burdens. Addison. [1913 Webster] 2. A kind of sledge or sled. Halliwell. [1913 Webster] {Dray… … The Collaborative International Dictionary of English