-
1 drawl
drawl [drɔ:l]1 noundébit m traînant, voix f traînante;∎ a Southern drawl un accent du sud des États-Unis;∎ "sure I do", he said with a drawl "bien sûr", dit-il d'une voix traînanteparler d'une voix traînantedire d'une voix traînante -
2 drawl
drawl [drɔ:l]3. noun* * *[drɔːl] 1.noun voix f traînante2.intransitive verb parler d'une voix traînante -
3 drawl
C vi parler d'une voix traînante. -
4 drawl
drawl [drɔ:l]1. n протя́жное произноше́ние, медли́тельность ре́чи2. v растя́гивать слова́, произноси́ть с подчёркнутой медли́тельностью -
5 drawl
-
6 drawl
dro:l
1. verb(to speak or say in a slow, lazy manner: He drawled his words in an irritating manner.) hablar arrastrando las palabras
2. noun(a slow, lazy manner of speaking: She spoke in a drawl.) voz cansinatr[drɔːl]■ a southern/Texan drawl un acento sureño/tejano1 hablar arrastrando las palabras1 decir arrastrando las palabrasdrawl ['drɔl] vi: hablar arrastrando las palabrasdrawl n: habla f lenta y con vocales prolongadasn.• habla lenta y pesada s.f.v.• hablar lentamente v.• pronunciar lentamente v.
I
1. drɔːlintransitive verb hablar arrastrando las palabras
2.
vt decir* arrastrando las palabras
II
[drɔːl]1.N voz f cansina2.3.* * *
I
1. [drɔːl]intransitive verb hablar arrastrando las palabras
2.
vt decir* arrastrando las palabras
II
-
7 drawl
1. intransitive verb 2. transitive verbdehnen; gedehnt aussprechen3. noun* * *[dro:l] 1. verb(to speak or say in a slow, lazy manner: He drawled his words in an irritating manner.) dehnen2. noun(a slow, lazy manner of speaking: She spoke in a drawl.) gedehnte Sprechweise* * *I. n schleppende Sprache, gedehnte SprechweiseTexas \drawl breites TexanischII. vi schleppend [o gedehnt] sprechenIII. vt▪ to \drawl sth etw dehnen [o gedehnt [o breit] [aus]sprechen]* * *[drɔːl]1. vischleppend sprechen2. vtschleppend aussprechen3. nschleppende Sprache* * *drawl [drɔːl]B s gedehntes Sprechen* * *1. intransitive verb 2. transitive verbdehnen; gedehnt aussprechen3. noun* * *v.affektiert sprechen ausdr. -
8 drawl
I [drɔːl]nome pronuncia f. strascicataII [drɔːl]verbo intransitivo strascicare le parole* * *[dro:l] 1. verb(to speak or say in a slow, lazy manner: He drawled his words in an irritating manner.) strascicare2. noun(a slow, lazy manner of speaking: She spoke in a drawl.) pronuncia lenta/strascicata* * *[drɔːl]1. n2. vt3. vi* * *drawl /drɔ:l/n.pronuncia strascicata: a southern [an Australian] drawl, la pronuncia strascicata tipica del sud [dell'Australia].(to) drawl /drɔ:l/A v. i.strascicare le parole, biascicareB v. t.biascicare: «How're you doing?» he drawled, «come va?» ha biascicato.* * *I [drɔːl]nome pronuncia f. strascicataII [drɔːl]verbo intransitivo strascicare le parole -
9 drawl
-
10 drawl
[dro:l] 1. verb(to speak or say in a slow, lazy manner: He drawled his words in an irritating manner.) dræve2. noun(a slow, lazy manner of speaking: She spoke in a drawl.) dræven* * *[dro:l] 1. verb(to speak or say in a slow, lazy manner: He drawled his words in an irritating manner.) dræve2. noun(a slow, lazy manner of speaking: She spoke in a drawl.) dræven -
11 drawl
-
12 drawl
N1. गुनगुनाते हुए बोलHe has a distinct drawl.He spoke in a specific drawl like texaes do--------V1. गुनगुनाते हुए धीरे बोलनाHe drawled an apology. -
13 drawl
[dro:l] 1. verb(to speak or say in a slow, lazy manner: He drawled his words in an irritating manner.) arrastar2. noun(a slow, lazy manner of speaking: She spoke in a drawl.) fala arrastada* * *[drɔ:l] n modo pachorrento de falar, fala arrastada. • vt+vi falar com lentidão, arrastar as palavras. -
14 drawl
{drɔ:l}
1. n провлечено говорене
2. v говоря провлечено* * *{drъ:l} v говоря провлечено.(2) {drъ:l} n провлечен говор.* * *1 n провлечено говорене;2 v говоря провлечено;drawl; v говоря провлечено.;{2};{drЈ:l} n провлечен говор.* * *1. n провлечено говорене 2. v говоря провлечено* * *drawl[drɔ:l] I. v говоря провлечено; II. n провлечен говор. -
15 drawl
------------------------------------------------------------[English Word] drawl[Swahili Word] -tambaza maneno[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] drawl (in speaking or reading)[Swahili Word] -dodosa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
16 drawl
schleppende Sprache, gedehnte Sprechweise;Texas \drawl breites Texanisch vi schleppend [o gedehnt] sprechen vtto \drawl sth etw dehnen [o gedehnt [o breit] [aus]sprechen] -
17 drawl
[drɔ:l]drawl протяжное произношение, медлительность речи drawl растягивать слова, произносить с подчеркнутой медлительностью -
18 drawl
drɔ:l
1. сущ. протяжное произношение, медлительность речи
2. гл. растягивать слова, произносить с подчеркнутой медлительностью протяжное произношение;
манерная медлительность речи растягивать слова;
говорить с манерной медлительностью (тж. * out) (редкое) тянуться, идти томительно медленно( редкое) тянуть drawl протяжное произношение, медлительность речи ~ растягивать слова, произносить с подчеркнутой медлительностью -
19 drawl
1. [drɔ:l] nпротяжное произношение; манерная медлительность речи2. [drɔ:l] v1. растягивать слова; говорить с манерной медлительностью (тж. drawl out)2. редк.1) тянуться, идти томительно медленно2) тянуть -
20 drawl
dro:l 1. verb(to speak or say in a slow, lazy manner: He drawled his words in an irritating manner.) snakke langsomt2. noun(a slow, lazy manner of speaking: She spoke in a drawl.) slepende taleIsubst. \/drɔːl\/langsom (ut)tale, slepende (ut)taleIIverb \/drɔːl\/dra på ordene, slepe på ordene, snakke langsomt (på en slepende måte, med drevende tonefall)
См. также в других словарях:
drawl — [dro:l US dro:l] v [I and T] [Date: 1500 1600; Origin: Probably from DRAW1] to speak slowly, with vowel sounds that are longer than usual ▪ Can t do that, he drawled languidly. >drawl n [singular] ▪ What you got there? he asked in a slow Texan … Dictionary of contemporary English
drawl — drawl; drawl·er; drawl·ing·ly; … English syllables
drawl´er — drawl «drl», (verb, noun.) –v.t., v.i. to talk in a slow, lazy way, drawing out the vowels: »He drawled his words as if the effort of speech was too great for him. –n. a slow, lazy way of talking: »The captain strolls about in a relaxed manner,… … Useful english dictionary
Drawl — Drawl, v. t. [imp. & p. p. {Drawled}; p. pr. & vb. n. {Drawling}.] [Prob. fr. draw: cf. D. dralen to linger, tarry, Icel. dralla to loiter. See {Draw}, and cf. {Draggle}.] To utter in a slow, lengthened tone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Drawl — Drawl, v. i. To speak with slow and lingering utterance, from laziness, lack of spirit, affectation, etc. [1913 Webster] Theologians and moralists . . . talk mostly in a drawling and dreaming way about it. Landor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Drawl — Drawl, n. A lengthened, slow monotonous utterance. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
drawl|y — «DR lee», adjective. of the nature of a drawl; characterized by drawing: »a drawly dialect … Useful english dictionary
drawl — (v.) 1590s, perhaps from M.Du. dralen, E.Fris. draulen to linger, delay, apparently an intensive of the root of DRAW (Cf. draw). Or else a native formation along the same lines. Related: Drawled; drawling. As a noun from 1760 … Etymology dictionary
drawl — [v] lengthen, draw out chant, drag out, drone, extend, intone, nasalize, prolong, pronounce slowly, protract, utter; concepts 77,239 Ant. clip, shorten … New thesaurus
drawl — ► VERB ▪ speak in a slow, lazy way with prolonged vowel sounds. ► NOUN ▪ a drawling accent. ORIGIN from Low German or Dutch dralen delay, linger … English terms dictionary
drawl — [drôl] vt., vi. [prob. freq. of DRAW] to speak slowly, prolonging the vowels n. a slow manner of speech characterized by prolongation of vowels drawler n. drawlingly adv … English World dictionary