Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

drawing+(noun)

  • 1 drawing-pin

    noun ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) raptiye

    English-Turkish dictionary > drawing-pin

  • 2 drawing

    n. çizim, çizme, resim, eskiz, resim taslağı, taslak, çizgi, çekme
    * * *
    1. çizim (n.) 2. çiz (v.) 3. çizerek (prep.)
    * * *
    noun ((the art of making) a picture made with a pencil, crayon etc: the drawings of Leonardo da Vinci; I am no good at drawing.) resim çizme, karakalem resim

    English-Turkish dictionary > drawing

  • 3 drawing room

    misafir odası, salon, kabul salonu, kabul, üç kişilik kompartman
    * * *
    misafir odası
    * * *
    ['dro:iŋrum]
    (a sitting room.) oturma odası

    English-Turkish dictionary > drawing room

  • 4 chalkboard

    noun (a smooth board, usually green, for writing or drawing on with crayon or chalk.) (kara)tahta

    English-Turkish dictionary > chalkboard

  • 5 cross-section

    1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) enine kesit
    2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) özgül örnek

    English-Turkish dictionary > cross-section

  • 6 set-square

    noun (a triangular instrument with one right angle, used in geometrical drawing etc.) gönye

    English-Turkish dictionary > set-square

  • 7 sketch-book

    noun (a book for drawing sketches in.) resim/kroki defteri

    English-Turkish dictionary > sketch-book

  • 8 draw

    n. çekme, çekiş; kura, çekiliş; cazibe, çekim; ilgi çekici şey; berabere biten oyun; yem, ağızdan lâf almak için söylenen söz
    ————————
    v. resmetmek, çizmek, yazmak, karalamak; çekmek, fıçıdan çekmek; yaklaşmak; germek; teşvik etmek; almak, kazanmak; ikna etmek; sorguya çekmek; keşide etmek; düzenlemek, taslağını çizmek; silâh çekmek; demlemek; devam etmek; kura çekmek, kâğıt çekmek
    * * *
    1. çiz 2. çiz (v.) 3. çekiliş (n.)
    * * *
    [dro:] 1. past tense - drew; verb
    1) (to make a picture or pictures (of), usually with a pencil, crayons etc: During his stay in hospital he drew a great deal; Shall I draw a cow?) çizmek
    2) (to pull along, out or towards oneself: She drew the child towards her; He drew a gun suddenly and fired; All water had to be drawn from a well; The cart was drawn by a pony.) çekmek
    3) (to move (towards or away from someone or something): The car drew away from the kerb; Christmas is drawing closer.) yaklaşmak
    4) (to play (a game) in which neither side wins: The match was drawn / We drew at 1-1.) berabere kalmak, bitmek
    5) (to obtain (money) from a fund, bank etc: to draw a pension / an allowance.) çekmek, almak
    6) (to open or close (curtains).) çekmek, kapamak
    7) (to attract: She was trying to draw my attention to something.) çekmek
    2. noun
    1) (a drawn game: The match ended in a draw.) beraberlik
    2) (an attraction: The acrobats' act should be a real draw.) gösteri
    3) (the selecting of winning tickets in a raffle, lottery etc: a prize draw.) çekiliş, çekme
    4) (an act of drawing, especially a gun: He's quick on the draw.) çekme
    - drawn
    - drawback
    - drawbridge
    - drawing-pin
    - drawstring
    - draw a blank
    - draw a conclusion from
    - draw in
    - draw the line
    - draw/cast lots
    - draw off
    - draw on1
    - draw on2
    - draw out
    - draw up
    - long drawn out

    English-Turkish dictionary > draw

  • 9 map

    n. harita, plan, surat
    ————————
    v. haritasını yapmak, planlamak
    * * *
    1. eşle (v.) 2. harita çiz (v.) 3. harita (n.)
    * * *
    [mæp] 1. noun
    1) (a drawing or plan, in outline, of (any part of) the surface of the earth, with various features shown (usually roads, rivers, seas, towns etc): a map of the world; a road map.) harita
    2) (a similar type of drawing showing eg the surface of the moon, the position of the stars in the sky etc.) gökyüzü haritası
    2. verb
    (to make a map of (an area): Africa was mapped by many different explorers.) haritasını yapmak/çıkarmak

    English-Turkish dictionary > map

  • 10 cross

    adj. çapraz, çaprazlama, kesişen, karşıt; aksi, kızgın, dargın; hilekâr, düzenbaz
    ————————
    n. artı işareti, haç, çapraz; dert; melez; hile; dörtyol ağzı
    ————————
    v. çaprazlaştırmak; üst üste atmak, çapraz çizgiler çizmek, haç işareti yapmak; kesişmek; karşılaşmak; darılmak; geçmek; melezlemek; engellemek; bozmak
    * * *
    1. çarpı (n.) 2. geç (v.) 3. çapraz (adj.)
    * * *
    [kros] I adjective
    (angry: I get very cross when I lose something.) kızgın; dargın
    II 1. plural - crosses; noun
    1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) çarpı (x) veya artı (+) işareti
    2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) çarmıh
    3) (the symbol of the Christian religion.) haç, istavroz
    4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) dert, ıstırap
    5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) melez, kırma
    6) (a monument in the shape of a cross.) haç şeklinde abide
    7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) haç şeklinde madalya
    2. verb
    1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) (karşıdan karşıya) geçmek
    2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) (kolları/bacakları) kavuşturmak, üst üste atmak
    3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) kesişmek, birleşmek
    4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) karşılaşmak
    5) (to put a line across: Cross your `t's'.) üstüne çaprazlama çizgi çekmek
    6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) yanyana iki çizgi çekmek
    7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) melez cins üretmek
    8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) karşı gelmek
    - crossing
    - crossbow
    - cross-breed
    - cross-bred
    - crosscheck
    3. noun
    (the act of crosschecking.) sağlama yapma
    - cross-country skiing
    - cross-examine
    - cross-examination
    - cross-eyed
    - cross-fire
    - at cross-purposes
    - cross-refer
    - cross-reference
    - crossroads
    - cross-section
    - crossword puzzle
    - crossword
    - cross one's fingers
    - cross out

    English-Turkish dictionary > cross

  • 11 caricature

    n. karikatür, kötü taklit
    ————————
    v. karikatürünü yapmak, karikatürize etmek
    * * *
    1. karikatür 2. karikatürünü yap (v.) 3. karikatür (n.)
    * * *
    ['kærikətjuə]
    (a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) karikatür

    English-Turkish dictionary > caricature

  • 12 cartoon

    n. çizgi film, dizi hâlinde yayınlanan karikatür, karikatür, resim taslağı
    * * *
    1. çizgi film 2. karikatür
    * * *
    1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) karikatür
    2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) çizgi film, resimli film

    English-Turkish dictionary > cartoon

  • 13 charcoal

    n. kömür, mangal kömürü, karakalem, karakalem resim
    * * *
    1. mangal kömürü 2. odun kömürü
    * * *
    (the black part of partly burned wood etc, used as fuel and for drawing.) odun kömürü

    English-Turkish dictionary > charcoal

  • 14 compass

    n. pusula; çevre, alan, kapsam; menzil, erim, sınır; kavramak, kuşatmak
    ————————
    v. erişmek, başarmak, anlamak; gizli plan kurmak; kuşatmak, sarmak, kapsamak
    * * *
    1. pusula 2. etrafını dolaş (v.) 3. sınır (n.)
    * * *
    ( noun)
    1) (an instrument with a magnetized needle, used to find directions: If he had carried a compass he would not have lost his way on the hills.) pusula
    2) ((in plural) an instrument with two movable legs, for drawing circles etc.) pergel
    3) (scope or range.) alan, saha

    English-Turkish dictionary > compass

  • 15 corkscrew

    n. tirbuşon
    ————————
    v. sarmal olarak kıvrılmak, sarmal olarak kıvırmak
    * * *
    tirbuşon
    * * *
    noun (a tool with a screw-like spike, used for drawing corks from bottles.) tirbuşon

    English-Turkish dictionary > corkscrew

  • 16 crayon

    n. mum boya, renkli kalem; mum boya çalışması, mum boya ile yapılmış resim
    ————————
    v. mum boya ile resim yapmak, ana hatlarıyla anlatmak
    * * *
    1. renkli kalem 2. çiz (v.) 3. renkli kalem (n.)
    * * *
    ['kreiən] 1. noun
    (a coloured pencil or stick of chalk etc for drawing with.) mum boya
    2. verb
    (to use crayons to draw a picture etc.) mum boya ile resim yapmak

    English-Turkish dictionary > crayon

  • 17 detail

    n. ayrıntı, detay, detaylar; ayrıntısıyla uğraşma; ayrıntılı plân; özel göreve verme
    ————————
    v. ayrıntılı anlatmak, detayına girmek; özel göreve vermek
    * * *
    1. ayrıntı 2. detay
    * * *
    ['di:teil, ]( American also[) di'teil]
    1) (a small part or an item: She paid close attention to the small details.) ayrıntı
    2) (all the small features and parts considered as a whole: Look at the amazing detail in this drawing!) detay
    - in detail

    English-Turkish dictionary > detail

  • 18 diagram

    n. diyagram, şema, taslak
    * * *
    1. çizim 2. şekil
    * * *
    (a drawing used to explain something that is difficult to understand: This book has diagrams showing the parts of a car engine.) şekil, şema, diyagram

    English-Turkish dictionary > diagram

  • 19 doodle

    n. karalama, dalgınlıkla karalanan şekiller
    ————————
    v. karalamak, dalgın dalgın şekiller çizmek; gayda çalmak
    * * *
    rastgele şekiller çiz
    * * *
    ['du:dl] 1. verb
    (to make meaningless drawings and scribbles, usually while thinking, talking on the telephone etc.) çiziktirmek, karalamak
    2. noun
    (a drawing of this sort.) çiziktirme, karalama

    English-Turkish dictionary > doodle

  • 20 drag

    n. tırmık, trol, tarak, kızak; engel; direnç; ağır hareket; el arabası, atlı araba; zahmetli şey; sıkıcı tip; aptal, geri zekâlı tip; etki; bir nefes; koku (av); kadın elbisesi (eşcinsel erkeğin giydiği)
    ————————
    v. çekmek, sürüklemek, sürümek, sürünmek; ağırdan almak; ağ ile suyun dibini taramak, taramak; söz konusu etmek; bulaştırmak, sokmak; sürüncemede kalmak, geçmek bilmemek; durgunlaşmak; ağır tempoyla çalınmak
    * * *
    1. sürükle 2. sürükle (v.) 3. sürükleme (n.)
    * * *
    [dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb
    1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) sürüklemek, çekip almak
    2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) çekmek, çekerek götürmek
    3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) sürükle(n)mek
    4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) taramak
    5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) geçmek bilmemek, uzayıp gitmek
    2. noun
    1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) engel, mâni
    2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) nefes, fırt
    3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) sıkıcı şey, karın ağrısı
    4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) erkeğin giydiği kadın elbisesi

    English-Turkish dictionary > drag

См. также в других словарях:

  • drawing — noun ADJECTIVE ▪ chalk, charcoal, ink, line, pastel, pencil ▪ a set of charcoal drawings by a local artist ▪ black and white …   Collocations dictionary

  • drawing — ► NOUN 1) a monochrome picture or diagram made with a pencil, pen, or crayon rather than paint. 2) the art or skill of making such pictures …   English terms dictionary

  • drawing board — noun a smooth board on which paper is placed for making drawings (Freq. 1) • Syn: ↑drafting board • Hypernyms: ↑board * * * noun, pl ⋯ boards 1 [count] : a large flat board that is used for holding paper for drawing; also : ↑ …   Useful english dictionary

  • drawing power — noun the capacity for attracting people (customers or supporters) (Freq. 1) • Hypernyms: ↑attraction, ↑attractiveness * * * noun : the capacity for drawing; especially : the ability to attract bu …   Useful english dictionary

  • drawing table — noun a worktable with adjustable top • Syn: ↑drafting table • Hypernyms: ↑worktable, ↑work table * * * noun : a table with a surface adjustable for elevation and angle of incline * * * a table having a surface consisting of a drawing board… …   Useful english dictionary

  • drawing room — noun 1. a formal room where visitors can be received and entertained (Freq. 3) • Syn: ↑withdrawing room • Hypernyms: ↑reception room 2. a private compartment on a sleeping car with three bunks and a toilet • Hypernyms: ↑comp …   Useful english dictionary

  • drawing — noun Date: 14th century 1. an act or instance of drawing; especially the process of deciding something by drawing lots 2. the art or technique of representing an object or outlining a figure, plan, or sketch by means of lines 3. something drawn… …   New Collegiate Dictionary

  • drawing account — ➔ account1 * * * drawing account UK US noun [C] US ► ACCOUNTING a company account that contains a record of the money that its owners take for themselves ► BANKING a bank account that employees use for expenses related to their jobs …   Financial and business terms

  • drawing rights — UK US noun [plural] ► SPECIAL DRAWING RIGHTS(Cf. ↑special drawing rights) …   Financial and business terms

  • drawing board — ► NOUN ▪ a board on which paper can be spread for artists or designers to work on. ● back to the drawing board Cf. ↑back to the drawing board …   English terms dictionary

  • drawing off — noun act of getting or draining something such as electricity or a liquid from a source the drawing of water from the well • Syn: ↑drawing • Derivationally related forms: ↑draw (for: ↑drawing) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»