Перевод: с английского на финский

с финского на английский

drawing+(noun)

  • 1 drawing

    • juoksutus
    • veto
    finance, business, economy
    • asete
    • arvonta
    • arpajaiset
    • kiskonta
    • suunnitelma
    • kuvaamataito
    • piirustus
    • piirros
    • piirtäminen
    * * *
    noun ((the art of making) a picture made with a pencil, crayon etc: the drawings of Leonardo da Vinci; I am no good at drawing.) piirros, piirtäminen

    English-Finnish dictionary > drawing

  • 2 drawing room

    'dro:iŋrum
    (a sitting room.) olohuone

    English-Finnish dictionary > drawing room

  • 3 drawing-pin

    • painonasta
    • piirustusnasta
    * * *
    noun ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) piirustusnasta

    English-Finnish dictionary > drawing-pin

  • 4 corkscrew

    noun (a tool with a screw-like spike, used for drawing corks from bottles.) korkkiruuvi

    English-Finnish dictionary > corkscrew

  • 5 set-square

    noun (a triangular instrument with one right angle, used in geometrical drawing etc.) kulmaviivain

    English-Finnish dictionary > set-square

  • 6 draw

    • paljastaa
    • saada
    • nostaa
    • jännittää
    • juoksuttaa
    • herättää
    • hautua
    • hinata
    • houkutella
    • veto
    • vetäistä
    • vetäytyä
    • vetää puoleensa
    • vetää
    • vetonaula
    • vetonumero
    finance, business, economy
    • asettaa vekseli
    • arvonta
    • asettaa
    • raahata
    • kiskoa
    • hahmotella
    • merkitä
    • tasapeli
    • tasatulos
    • kyhäillä
    • kuvata
    • laahata
    • laatia
    • laskea
    • piirrellä
    • piirustaa
    • piirtää
    • luonnostella
    * * *
    dro: 1. past tense - drew; verb
    1) (to make a picture or pictures (of), usually with a pencil, crayons etc: During his stay in hospital he drew a great deal; Shall I draw a cow?) piirtää
    2) (to pull along, out or towards oneself: She drew the child towards her; He drew a gun suddenly and fired; All water had to be drawn from a well; The cart was drawn by a pony.) vetää
    3) (to move (towards or away from someone or something): The car drew away from the kerb; Christmas is drawing closer.) loitota, lähestyä
    4) (to play (a game) in which neither side wins: The match was drawn / We drew at 1-1.) pelata tasapeli
    5) (to obtain (money) from a fund, bank etc: to draw a pension / an allowance.) saada, nostaa
    6) (to open or close (curtains).) vetää
    7) (to attract: She was trying to draw my attention to something.) houkutella
    2. noun
    1) (a drawn game: The match ended in a draw.) tasapeli
    2) (an attraction: The acrobats' act should be a real draw.) vetonaula
    3) (the selecting of winning tickets in a raffle, lottery etc: a prize draw.) arvonta
    4) (an act of drawing, especially a gun: He's quick on the draw.) vetäminen
    - drawn
    - drawback
    - drawbridge
    - drawing-pin
    - drawstring
    - draw a blank
    - draw a conclusion from
    - draw in
    - draw the line
    - draw/cast lots
    - draw off
    - draw on1
    - draw on2
    - draw out
    - draw up
    - long drawn out

    English-Finnish dictionary > draw

  • 7 map

    • matkapuhelinosa
    • MAP
    * * *
    mæp 1. noun
    1) (a drawing or plan, in outline, of (any part of) the surface of the earth, with various features shown (usually roads, rivers, seas, towns etc): a map of the world; a road map.) kartta
    2) (a similar type of drawing showing eg the surface of the moon, the position of the stars in the sky etc.) kartta
    2. verb
    (to make a map of (an area): Africa was mapped by many different explorers.) kartoittaa

    English-Finnish dictionary > map

  • 8 cross

    • panna ristiin
    • risti
    • ristikkäinen
    • risteyttää
    • risteytys
    • ristiin
    • risteillä
    • risteytyä
    • ristisiitos
    • närkästynyt
    • ilkeä
    • vastustaa
    • vastakkainen
    • vihainen
    • viivata
    • estää
    • akeä
    • puumerkki
    • rasti
    • rastia
    • kiukkuinen
    • molemminpuolinen
    • mennä ristiin
    • sekamuoto
    • saksata
    • sekasikiö
    • äreä
    • äksy
    • äkeä
    • ylittää
    • äkäinen
    • kruksi
    • kärttyisä
    • kärtyinen
    • kärttyinen
    • leikata
    • lajiristeymä
    • poikittain
    • poikittainen
    * * *
    kros I adjective
    (angry: I get very cross when I lose something.) kiukkuinen
    II 1. plural - crosses; noun
    1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) risti
    2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) risti
    3) (the symbol of the Christian religion.) risti
    4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) taakka
    5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) risteytys
    6) (a monument in the shape of a cross.) risti
    7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) ansioristi
    2. verb
    1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.)
    2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.)
    3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.)
    4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.)
    5) (to put a line across: Cross your `t's'.)
    6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.)
    7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.)
    8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!)
    - crossing
    - crossbow
    - cross-breed
    - cross-bred
    - crosscheck
    3. noun
    (the act of crosschecking.)
    - cross-country skiing
    - cross-examine
    - cross-examination
    - cross-eyed
    - cross-fire
    - at cross-purposes
    - cross-refer
    - cross-reference
    - crossroads
    - cross-section
    - crossword puzzle
    - crossword
    - cross one's fingers
    - cross out

    English-Finnish dictionary > cross

  • 9 caricature

    • ivakuva
    • irvikuva
    • jäljitellä
    • karrikatyyri
    • karikoida
    • karikatyyri
    • karrikoida
    • pilapiirros
    • pilakuva
    • piirretty elokuva
    * * *
    'kærikətjuə
    (a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) pilakuva

    English-Finnish dictionary > caricature

  • 10 cartoon

    • kartonki
    • karikatyyri
    • sarjakuva
    • piirrosfilmi
    • piiretty elokuva
    • pilakuva
    • piirretty filmi
    • piirretty elokuva
    • pilapiirros
    • piirtää pilakuva
    • luonnos
    * * *
    1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) pilapiirros
    2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) piirroselokuva

    English-Finnish dictionary > cartoon

  • 11 chalkboard

    • taulu
    * * *
    noun (a smooth board, usually green, for writing or drawing on with crayon or chalk.) liitutaulu

    English-Finnish dictionary > chalkboard

  • 12 charcoal

    • hiili
    • puuhiili
    • kivihiili
    • sysi
    • piirustushiili
    * * *
    (the black part of partly burned wood etc, used as fuel and for drawing.) hiili

    English-Finnish dictionary > charcoal

  • 13 compass

    • ala
    • rajat
    • harppi
    physics
    • laajuus
    electricity
    • piiri
    • kompassi
    * * *
    ( noun)
    1) (an instrument with a magnetized needle, used to find directions: If he had carried a compass he would not have lost his way on the hills.) kompassi
    2) ((in plural) an instrument with two movable legs, for drawing circles etc.) harppi
    3) (scope or range.) piiri

    English-Finnish dictionary > compass

  • 14 crayon

    • väriliitu
    • väripiirros
    • värikynä
    • liitu
    • piirustusliitu
    * * *
    'kreiən 1. noun
    (a coloured pencil or stick of chalk etc for drawing with.) väriliitu
    2. verb
    (to use crayons to draw a picture etc.) piirtää väriliidulla

    English-Finnish dictionary > crayon

  • 15 cross-section

    • läpileikkaus
    • poikkileikkaus
    * * *
    1) ((a drawing etc of) the area or surface made visible by cutting through something, eg an apple.) poikkileikkaus
    2) (a sample as representative of the whole: He interviewed a cross-section of the audience to get their opinion of the play.) läpileikkaus

    English-Finnish dictionary > cross-section

  • 16 detail

    technology
    • irrottaa
    • tuntomerkit
    • detalji
    • erityisseikka
    • esittää tarkasti
    • kertoa
    • määrätä
    • seikkaperäisesti
    • seikkaperäinen käsittely
    • yksityiskohta
    • yksityisseikka
    • kuvailla
    * * *
    'di:teil, ]( American also) di'teil
    1) (a small part or an item: She paid close attention to the small details.) yksityiskohta
    2) (all the small features and parts considered as a whole: Look at the amazing detail in this drawing!) yksityiskohdat
    - in detail

    English-Finnish dictionary > detail

  • 17 diagram

    • diagrammi
    • kaava
    • kaavio
    • kaavio(tietotekn)
    • kaaviopiirros
    • kaaviokuva
    automatic data processing
    • kaavio (ATK)
    • graafinen
    • grafiikka
    • graafinen käyrä
    • käyrädiagrammi
    • käyrä
    • kuvio
    • käyrästö
    • piirros
    * * *
    (a drawing used to explain something that is difficult to understand: This book has diagrams showing the parts of a car engine.) kaavio

    English-Finnish dictionary > diagram

  • 18 doodle

    • piirrellä
    * * *
    'du:dl 1. verb
    (to make meaningless drawings and scribbles, usually while thinking, talking on the telephone etc.) riipustella
    2. noun
    (a drawing of this sort.) riipustelu

    English-Finnish dictionary > doodle

  • 19 drag

    • roikottaa
    • ilmanvastus
    • jarru
    • hilata
    • hivuttautua
    • hinata
    • vastus
    • vetää
    • viivytellä
    • raastaa
    • raahata
    • repiä
    • riepottaa (raahata)
    • riepottaa
    • retuuttaa
    • kiikuttaa
    • kiskoa
    physics
    • kitka
    • harkki
    • harata
    • hara
    marine
    • naarata
    marine
    • naara
    • madella
    • sujua huonosti
    • äestää
    • äes
    • kuljettaa
    • lana
    agriculture
    • lata
    • lanata
    • laahustaa
    • laahata
    * * *
    dræɡ 1. past tense, past participle - dragged; verb
    1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) kiskoa
    2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) raahata
    3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) laahata, laahautua
    4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) naarata
    5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) olla pitkäveteinen
    2. noun
    1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) jarru
    2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) sauhut
    3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) riesa
    4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) transvestiitin asu

    English-Finnish dictionary > drag

  • 20 effort

    • voimainponnistus
    • ahkeruus
    • ponnistelu
    • ponnistus
    • pyrintö
    • pyrkimys
    • rasitus
    • kilvoittelu
    • harjoitus
    • yritys
    * * *
    'efət
    1) (hard work; energy: Learning a foreign language requires effort; The effort of climbing the hill made the old man very tired.) ponnistelu
    2) (a trying hard; a struggle: The government's efforts to improve the economy were unsuccessful; Please make every effort to be punctual.) yritys, ponnistelu
    3) (the result of an attempt: Your drawing was a good effort.) saavutus
    - effortlessly

    English-Finnish dictionary > effort

См. также в других словарях:

  • drawing — noun ADJECTIVE ▪ chalk, charcoal, ink, line, pastel, pencil ▪ a set of charcoal drawings by a local artist ▪ black and white …   Collocations dictionary

  • drawing — ► NOUN 1) a monochrome picture or diagram made with a pencil, pen, or crayon rather than paint. 2) the art or skill of making such pictures …   English terms dictionary

  • drawing board — noun a smooth board on which paper is placed for making drawings (Freq. 1) • Syn: ↑drafting board • Hypernyms: ↑board * * * noun, pl ⋯ boards 1 [count] : a large flat board that is used for holding paper for drawing; also : ↑ …   Useful english dictionary

  • drawing power — noun the capacity for attracting people (customers or supporters) (Freq. 1) • Hypernyms: ↑attraction, ↑attractiveness * * * noun : the capacity for drawing; especially : the ability to attract bu …   Useful english dictionary

  • drawing table — noun a worktable with adjustable top • Syn: ↑drafting table • Hypernyms: ↑worktable, ↑work table * * * noun : a table with a surface adjustable for elevation and angle of incline * * * a table having a surface consisting of a drawing board… …   Useful english dictionary

  • drawing room — noun 1. a formal room where visitors can be received and entertained (Freq. 3) • Syn: ↑withdrawing room • Hypernyms: ↑reception room 2. a private compartment on a sleeping car with three bunks and a toilet • Hypernyms: ↑comp …   Useful english dictionary

  • drawing — noun Date: 14th century 1. an act or instance of drawing; especially the process of deciding something by drawing lots 2. the art or technique of representing an object or outlining a figure, plan, or sketch by means of lines 3. something drawn… …   New Collegiate Dictionary

  • drawing account — ➔ account1 * * * drawing account UK US noun [C] US ► ACCOUNTING a company account that contains a record of the money that its owners take for themselves ► BANKING a bank account that employees use for expenses related to their jobs …   Financial and business terms

  • drawing rights — UK US noun [plural] ► SPECIAL DRAWING RIGHTS(Cf. ↑special drawing rights) …   Financial and business terms

  • drawing board — ► NOUN ▪ a board on which paper can be spread for artists or designers to work on. ● back to the drawing board Cf. ↑back to the drawing board …   English terms dictionary

  • drawing off — noun act of getting or draining something such as electricity or a liquid from a source the drawing of water from the well • Syn: ↑drawing • Derivationally related forms: ↑draw (for: ↑drawing) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»