Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

draw

  • 41 draw up a bill

    לכתוב טיוטה רשמית להצעת חוק חדש
    * * *
    שדח קוח תעצהל תימשר הטויט בותכל

    English-Hebrew dictionary > draw up a bill

  • 42 draw up a party platform

    לערוך מצע מפלגתי
    * * *
    יתגלפמ עצמ ךורעל

    English-Hebrew dictionary > draw up a party platform

  • 43 draw up a program of

    לערוך תוכנית של-
    * * *
    -לש תינכות ךורעל

    English-Hebrew dictionary > draw up a program of

  • 44 draw water

    לשאוב מים
    * * *
    םימ בואשל

    English-Hebrew dictionary > draw water

  • 45 be in the draw

    להגיע לתיקו
    * * *
    וקיתל עיגהל

    English-Hebrew dictionary > be in the draw

  • 46 be quick on the draw

    להיות מהיר בשליפת אקדח
    * * *
    חדקא תפילשב ריהמ תויהל

    English-Hebrew dictionary > be quick on the draw

  • 47 clinch a draw

    להגיע לתיקו
    * * *
    וקיתל עיגהל

    English-Hebrew dictionary > clinch a draw

  • 48 end in a draw

    להסתיים בתיקו
    * * *
    וקיתב םייתסהל

    English-Hebrew dictionary > end in a draw

  • 49 scoreless draw

    תיקו אפס
    * * *
    ספא וקית

    English-Hebrew dictionary > scoreless draw

  • 50 was quick on the draw

    מיהר ללחוץ על ההדק (ירה מבלי לבדוק תחילה האם הדבר באמת הכרחי; הגיב מהר מדי ובצורה חריפה מדי)
    * * *
    (ידמ הפירח הרוצבו ידמ רהמ ביגה ;יחרכה תמאב רבדה םאה הליחת קודבל ילבמ הרי) קדהה לע ץוחלל רהימ

    English-Hebrew dictionary > was quick on the draw

  • 51 drawee

    [draw·ee || drɔː'iː]
    n. נמשך
    * * *
    ךשמנ

    English-Hebrew dictionary > drawee

  • 52 drawer

    [draw·er || 'drɔːə]
    n. מגירה; מושך; צייר; שרטט
    * * *
    טטרש ;רייצ ;ךשומ ;הריגמ

    English-Hebrew dictionary > drawer

  • 53 drawing

    [draw·ing || 'drɔːɪŋ]
    n. ציור, רישום; משיכה
    * * *
    הכישמ ;םושיר,רויצ

    English-Hebrew dictionary > drawing

  • 54 overdraw

    [,o·ver'draw || ‚əʊvə(r)drɔː]
    v. לבצע משיכת-יתר (בבנק)
    * * *
    (קנבב) רתי-תכישמ עצבל

    English-Hebrew dictionary > overdraw

  • 55 withdraw

    [with·draw || wɪð'drɔː,wɪθ-]
    v. לסגת; להסיג; למשוך (כסף); לחזור בו מ-, לקחת בחזרה; לפרוש; לצאת; להסיר; להוציא
    * * *
    איצוהל ;ריסהל ;תאצל ;שורפל ;הרזחב תחקל,-מ וב רוזחל ;(ףסכ) ךושמל ;גיסהל ;תגסל

    English-Hebrew dictionary > withdraw

  • 56 withdrawal

    [with'draw·al || wɪð'drɔːl,wɪθ-]
    n. עזיבה, מפלט; משיכה (של כסף); ביטול, לקחת בחזרה; התפטרות, פרישה; הוצאה; הפסקת הרגל ממכר (כגון: סמים מרדימים ומשככי כאבים)
    * * *
    (םיבאכ יככשמו םימידרמ םימס:ןוגכ) רכממ לגרה תקספה ;האצוה ;השירפ,תורטפתה ;הרזחב תחקל,לוטיב ;(ףסכ לש) הכישמ ;טלפמ,הביזע

    English-Hebrew dictionary > withdrawal

См. также в других словарях:

  • draw — (dr[add]), v. t. [imp. {Drew} (dr[udd]); p. p. {Drawn} (dr[add]n); p. pr. & vb. n. {Drawing}.] [OE. dra[yogh]en, drahen, draien, drawen, AS. dragan; akin to Icel. & Sw. draga, Dan. drage to draw, carry, and prob. to OS. dragan to bear, carry, D.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • draw — [drɔː ǁ drɒː] verb drew PASTTENSE [druː] drawn PASTPART [drɔːn ǁ drɒːn] [transitive] BANKING 1. also draw out to take money from your bank account …   Financial and business terms

  • Draw — Draw, v. i. 1. To pull; to exert strength in drawing anything; to have force to move anything by pulling; as, a horse draws well; the sails of a ship draw well. [1913 Webster] Note: A sail is said to draw when it is filled with wind. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • draw — [drô] vt. drew, drawn, drawing [ME drawen < OE dragan, akin to ON draga, to drag, Ger tragen, to bear, carry < IE base * dherāgh , to pull, draw along > L trahere, to pull, draw] I indicating traction 1. to make move toward one or along… …   English World dictionary

  • draw — vb drew, drawn, draw·ing vt 1: to compose by random selection draw a jury 2: to take (money) from a place of deposit 3: to write and sign (a draft) in due form for use in making a demand draw a check …   Law dictionary

  • Draw — Draw, draws or drawn may refer to: The act of drawing, or making an image with a writing utensil A part of many card games A part of a lottery Wire drawing Draw (terrain), terrain feature similar to a valley (but smaller) formed by two parallel… …   Wikipedia

  • draw — draw; draw·ee; draw·er; draw·man; re·draw; re·draw·er; un·draw; with·draw; with·draw·able; with·draw·al; with·draw·er; with·draw·ment; with·draw·ing·ness; …   English syllables

  • draw — ► VERB (past drew; past part. drawn) 1) produce (a picture or diagram) by making lines and marks on paper. 2) produce (a line) on a surface. 3) pull or drag (a vehicle) so as to make it follow behind. 4) pull or move in a specified direction. 5)… …   English terms dictionary

  • draw — vb drag, *pull, tug, tow, haul, hale Analogous words: *bring, fetch: *attract, allure: *lure, entice: extract, elicit, evoke, *educe Contrasted words: see those at DRAG …   New Dictionary of Synonyms

  • draw on — (of a period of time) approach its end. → draw draw on suck smoke from (a cigarette or pipe). → draw draw on use as a resource: → draw …   English new terms dictionary

  • draw — [n] tie in competition dead end*, dead heat*, deadlock, even steven*, photo finish*, stalemate, standoff, tie; concept 706 draw [v1] move something by pulling attract, bring, carry, convey, cull, draft, drag, drain, educe, elicit, evoke, extract …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»