-
1 ветрилник
draughty room/house; cave of the winds* * *ветрѝлник,м., -ци, (два) ветрѝлника разг. draughty room/house; cave of the winds; rookery.* * *draughty room/house; cave of the winds -
2 течение
1. (на вода) stream; current(въздушно) draught; currentплувам срещу течението go against the stream, прен. row against the tideгорно/средно/долно течение на река upper/middle/lower reaches/course of a riverизложен на течение (за място) draughty2. (на времето) course; flowв течение на едни месец in the course of a month, within a month, during one monthс течение на времето in the course of time, as time goes by; by and by(своевременно) in due course3. прен. (насока) trend; current; tendency; school4. (на списание) fileв течение съм на be posted up in, be aware of, know (the particulars) ofдържа някого в течение keep s.o. informed/posted/in the pictureдържа някого в течение на последните събития keep s.o. advised of/informed about the latest developmentsдържа/поставям някого в течение на работата report progress to s.o.течението ме понесе със себе си the crowd carried me along* * *течѐние,ср., -я 1. (на вода) stream; current; ( въздушно) draught; current; бяло \течениее мед. leucorrhoea; горно/средно/долно \течениее на река upper/middle/lower reaches/course of a river; изложен на \течениее (за място) draughty; на \течениее съм be in the draught; нагоре по \течениеето, срещу \течениеето upstream; обратно \течениее техн. backwash; плувам срещу \течениеето go against the stream, прен. row against the tide; става \течениее there is a draught; it is draughty;2. (на времето) course; flow; в \течениее на един месец in the course of a month, within a month, during one month; с \течениее на времето in the course of time, as time goes by; by and by; ( своевременно) in due course;3. прен. ( насока) trend; current; tendency; school;4. (на списание) file; • в \течениее съм на be posted up in, be aware of, know (the particulars) of; разг. be on the ball; държа някого в \течениее keep s.o. informed/posted/in the picture/up-to-date; държа/поставям някого в \течениее на работата report progress to s.o.; \течениеето ме понесе със себе си the crowd carried me along.* * *stream: swim against the течение - плувам срещу течението, swim with the течение - плувам по течението; current ; flow {flxu}; flux ; course (на времето): in the течение of an year - в течение на година; march (на времето); draught (въздушно): Do not stand in the течение! - Не стой на течение!; indraft (морско, подводно); trend (прен. насока)* * *1. (въздушно) draught;current 2. (на вода) stream;current 3. (на времето) course;flow 4. (на списание) file 5. (своевременно) in due course 6. ТЕЧЕНИЕто ме понесе със себе си the crowd carried me along 7. бяло ТЕЧЕНИЕ мед. leucorrhoea 8. в ТЕЧЕНИЕ на едни месец in the course of a month, within а month, during one month 9. в ТЕЧЕНИЕ съм на be posted up in, be aware of, know (the particulars) of 10. горно/ средно/долно ТЕЧЕНИЕ на река uppеr/middle/lower reaches/course of a river 11. държа някого в ТЕЧЕНИЕ keep s.o. informed/posted/ in the picture 12. държа някого в ТЕЧЕНИЕ на последните събития keep s.o. advised of/informed about the latest developments 13. държа/поставям някого в ТЕЧЕНИЕ на работата report progress to s.o. 14. изложен на ТЕЧЕНИЕ (за място) draughty 15. на ТЕЧЕНИЕ съм be in the draught 16. нагоре no ТЕЧЕНИЕто, срещу ТЕЧЕНИЕто upstream 17. надолу no ТЕЧЕНИЕто downstream 18. не съм в ТЕЧЕНИЕ на be out of touch with;be uninformed about 19. обратно ТЕЧЕНИЕ тех. backwash 20. плувам срещу ТЕЧЕНИЕто go against the stream, прен. row against the tide 21. прен. (насока) trend;current;tendency;school 22. с ТЕЧЕНИЕ на времето in the course of time, as time goes by;by and by 23. става ТЕЧЕНИЕ there is a draught;it is draughty -
3 ветровит
windy* * *ветровѝт,прил. windy; draughty, амер. drafty.* * *blowy; windy: The weather is ветровит. - Времето е ветровито.; breezy; draughty; gusty{gXsti}* * *windy
См. также в других словарях:
Draughty — Draught y, a. Pertaining to a draught, or current of air; as, a draughtly, comfortless room. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
draughty — 1846, from DRAUGHT (Cf. draught) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
draughty — (US drafty) ► ADJECTIVE (draughtier, draughtiest) ▪ uncomfortable because of draughts of cold air … English terms dictionary
draughty — [draf′tē, dräf′tē] adj. draughtier, draughtiest Brit. sp. of DRAFTY draughtily adv. draughtiness n … English World dictionary
draughty — UK [ˈdrɑːftɪ] / US [ˈdræftɪ] adjective Word forms draughty : adjective draughty comparative draughtier superlative draughtiest a draughty place is uncomfortable because cold air blows into it … English dictionary
draughty — draugh|ty BrE drafty AmE [ˈdra:fti US ˈdræfti] adj a draughty room or building has cold air blowing through it ▪ a draughty old house … Dictionary of contemporary English
draughty — adj. Draughty is used with these nouns: ↑corridor, ↑room, ↑window … Collocations dictionary
draughty — [[t]drɑ͟ːfti, dræ̱fti[/t]] draughtier, draughtiest ADJ GRADED A draughty room or building has currents of cold air blowing through it, usually because the windows and doors do not fit very well. (in AM, use drafty) … English dictionary
draughty — BrE, drafty AmE adjective with currents of air blowing through it: a draughty old house … Longman dictionary of contemporary English
draughty — [ˈdrɑːfti] adj a draughty place is uncomfortable because cold air blows into it … Dictionary for writing and speaking English
draughty — chiefly British variant of drafty … New Collegiate Dictionary