Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

draufgänger

  • 1 der Draufgänger

    - {buck} hươu đực, hoẵng đực, nai đực, thỏ đực, người diện sang, công tử bột, ghuộm đỏ, đồng đô la, cái lờ, chuyện ba hoa khoác lác, cái giá đỡ, cái chống, vật nhắc đến lượt chia bài, nước giặt quần áo - nước nấu quần áo - {dare-devil} người táo bạo, người liều lĩnh, người liều mạng, người không biết sợ là gì cả - {hearty} người táo bạo dũng cảm, my hearties! các bạn thuỷ thủ, vận động viên - {pusher} người đẩy, vật đẩy, máy bay cánh quạt đẩy pusher aeroplane) - {scorcher} ngày nóng như thiêu, lời xỉ vả làm đau lòng, lời đay nghiến làm đau lòng, lời nói mỉa làm đau lòng, người lái bạt mạng, người mở hết tốc lực, loại cừ, loại chiến, loại cha bố

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Draufgänger

См. также в других словарях:

  • Draufgänger — steht für Der Draufgänger (1931), deutscher Spielfilm Der Draufgänger (1940), US amerikanischer Spielfilm Die Draufgänger, deutsche Krimikomödie, 2010 Siehe auch Ein tollkühner Draufgänger …   Deutsch Wikipedia

  • Draufgänger — der Draufgänger, (Oberstufe) jmd., der ohne zu zögern Risiken eingeht Synonyme: Haudegen, Teufelskerl (ugs.) Beispiel: Als Pilot war er ein Draufgänger, als General bewies er Hartnäckigkeit und Ausdauer …   Extremes Deutsch

  • Draufgänger — Wagehals * * * Drauf|gän|ger [ drau̮fgɛŋɐ], der; s, , Drauf|gän|ge|rin [ drau̮fgɛŋərɪn], die; , nen (emotional): Person, die sich, ohne zu zögern und auf Gefahren zu achten, mit Elan für etwas einsetzt, die auf verwegene Weise ihr Ziel zu… …   Universal-Lexikon

  • Draufgänger — ↑ Draufgängerin Haudegen, Heißsporn, Held, Heldin, Kämpfer, Kämpferin; (ugs.): Feger, Teufelskerl; (ugs., oft scherzh.): Kampfhahn; (nordd.): Dollbrägen; (landsch., bes. südd. salopp): Malefizkerl; (veraltet): Stürmer. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Draufgänger — Drauf·gän·ger der; s, ; meist pej; jemand, der versucht, seine Ziele zu erreichen, ohne dabei auf Gefahren zu achten oder an die Konsequenzen seines Handelns zu denken || hierzu drauf·gän·ge·risch Adj …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Draufgänger — Dropgänger (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Draufgänger — Drauf|gän|ger …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Die Draufgänger — Filmdaten Originaltitel Die Draufgänger Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Der Draufgänger (1931) — Filmdaten Originaltitel Der Draufgänger Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Der Draufgänger — bezeichnet: Der Draufgänger (1931), deutscher Spielfilm von Richard Eichberg Der Draufgänger (1940), US amerikanischer Abenteuerfilm von Jack Conway Siehe auch: Die Draufgänger Di …   Deutsch Wikipedia

  • Der Draufgänger (1940) — Filmdaten Deutscher Titel Der Draufgänger Originaltitel Boom Town Produktionsland …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»