Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

drama+m

  • 1 drama

    s drama, igrokaz / the # = kazališna umjetnost, dramatika
    * * *

    drama
    dramatika
    dramski
    dramsko
    kazališna umjetnost

    English-Croatian dictionary > drama

  • 2 Drama

    n -s, Dramen gluma, drama f; zum - umgestalten, v. dramatisieren

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Drama

  • 3 drama activities


    dramske aktivnosti

    English-Croatian dictionary > drama activities

  • 4 drama group

    * * *

    dramska grupa

    English-Croatian dictionary > drama group

  • 5 drama school


    kazališna akademija

    English-Croatian dictionary > drama school

  • 6 computer drama

    * * *

    virtualna drama

    English-Croatian dictionary > computer drama

  • 7 Croatian drama


    hrvatska drama

    English-Croatian dictionary > Croatian drama

  • 8 Croatian radio drama


    Hrvatska radio-drama

    English-Croatian dictionary > Croatian radio drama

  • 9 European drama


    europska drama

    English-Croatian dictionary > European drama

  • 10 grotesque drama


    groteskna drama

    English-Croatian dictionary > grotesque drama

  • 11 kaikavian drama


    kajkavska drama

    English-Croatian dictionary > kaikavian drama

  • 12 grammar of drama


    gramatika drame

    English-Croatian dictionary > grammar of drama

  • 13 miracle

    s čudo / to a # = izvanredno dobro; # play = misterij, srednjovjekovna religiozna drama; to work # s = stvarati čudesa
    * * *

    čudo
    srednjovjekovna drama
    začudni

    English-Croatian dictionary > miracle

  • 14 play

    s 1. igra, zabava, igranje, dokolica, razonoda, šala, razbibriga 2. postupak, rad, vladanje, držanje 3. [theat & mus] gluma, predstavljanje, igra; kazališni komad; drama; muzički komad; [fig] sloboda rada, kretanja i dr., mogućnost, zamah, razmah, prostor 4. treparenje, titranje, prelijevanje, igra boja (svjetla) 5. dejovanje, djelatnost; hod gibanje, kretanje; nerad, dangubljenje 6. kockanje, kartanje 7. [sport] igra / to make # = uspješno djelovati; # of vords = igra riječi, šarada; fair # = pošten postupak, poštena igra; foul # = prijevara, podvala, nepošten postupak; in # = u igri, u šali; to come into # = početi se kretati, početi raditi, djelovati; to bring into # = staviti u pogon, pokrenuti; in full # = u punom pogonu, u jeku to give the full # to one's fancy = dati maha mašti, it is my # = ja izigravam, na meni je red
    * * *

    djelovanje
    drama
    gibati se
    gluma
    glumiti
    igra
    igrati
    igrati se
    igrokaz
    kockanje
    odigrati
    otputovati
    prelijevanje
    priredba
    reprodukcija
    slobodni hod
    svirati
    Å¡ala

    English-Croatian dictionary > play

  • 15 abspielen

    v odsvirati; das Drama (die Szene) spielt sich ab drama (prizor) se odigrava; der Handel spielt sich ab trgovina se vrši; abgespielte Karten rabljene igraće karte; ein abgespieltes Klavier rabljen klavir

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > abspielen

  • 16 spielen

    v igrati se; mus svirati; Bali - loptati se; Karten - kartati se; (von Barben) prelijevati se; zu Ende - svršiti igru; mus odsvirati; vom Blatte - svirati s nota bez pripreme; ein gewagtes Spiel - poigravati se smiono; einen Streich - fig napakostiti kome; jdm. etw. in die Hände - pribaviti kome što; den Betroffenen - fig pričinjati se iznenađenim; den Liebenswürdigen - biti tobože ljubezan; den Unbeteiligten - činiti se nevješt; das Drama spielt in Wien drama se odigrava u Beču; wann spielt das Stück? u kojem vremenu se odigrava radnja ovog kazališnog komada?; falsch spielen varati kod igre; Geschütze - milit topovi pucaju

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > spielen

  • 17 legimate

    adj (#ly [adv]) 1. zakonit, legitiman, pravovaljan 2. prav, priznat kao prav 3. ispravan, opravdan, osnovan, besprijekoran / # drama = zbirka drama priznate i prihvaćene vrijednosti

    English-Croatian dictionary > legimate

  • 18 nail up

    (čavlima) zabiti zakovati, [fig] sklepati / nailed-up drama = slabo konstruirana drama

    English-Croatian dictionary > nail up

  • 19 art

    s 1. umjetnost 2. umijeće, vještina, spretnost; lukavost, podmuklost, smicalica / black # = crna magija; fine #s = lijepe umjetnosti; Bachelor of Arts = diplomirani student filozofskig fakulteta (najniži akademski stupanj u Engleskoj); Master of Arts = magistar humanističkih nauka; applied # = primjenjena umjetnost; #s and crafts = umjetnost i obrt; a work of # = umjetnina; performing #s = reproduktivna umjetnost (drama, glazba, balet)
    * * *

    likovni odgoj
    lukavstvo
    način
    okretnost
    podmuklost
    umijeće
    umjetnički
    umjetničko djelo
    umjetnost
    vičnost
    vješt
    vještina
    vrsta
    zanat
    znanje

    English-Croatian dictionary > art

  • 20 closet

    s sobica, izba; kabinet;[US] spremnica / # play = drama za čitanje; # strategist = teorijski strateg; china # = ormar za porculan; vitrina; water # = engleski klozet, zahod
    * * *

    izba
    kabinet
    ormar
    sobica
    spremnica
    Å¡upa
    zidani ormar

    English-Croatian dictionary > closet

См. также в других словарях:

  • Drama — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Género dramático 2 Antecedentes históricos 3 El drama como género literario …   Wikipedia Español

  • Drama! — Single by Erasure from the album Wild! B side …   Wikipedia

  • dramă — DRÁMĂ, drame, s.f. 1. Piesă de teatru cu caracter grav, în care se redă imaginea vieţii reale în datele ei contradictorii, în conflicte puternice şi complexe, adesea într un amestec de elemente tragice şi comice. ♢ Dramă lirică (sau muzicală) =… …   Dicționar Român

  • Drama — Drama. Drama bedeutet (nach dem Griechischen) eine Handlung. Gewöhnlich bezeichnet man mit diesem Worte das Schauspiel, welches zwischen dem Trauerspiele und Lustspiele in der Mitte steht; als Kunstausdruck hingegen umfaßt Drama das ganze Gebiet… …   Damen Conversations Lexikon

  • drama — sustantivo masculino 1. Uso/registro: literario. Obra literaria, en verso o en prosa, compuesta para ser representada, que se desarrolla a través del diálogo directo de los personajes: El drama siempre ha interesado al público. drama litúrgico… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Drama — Dra ma (dr[aum] m[.a] or dr[=a] m[.a]; 277), n. [L. drama, Gr. dra^ma, fr. dra^n to do, act; cf. Lith. daryti.] 1. A composition, in prose or poetry, accommodated to action, and intended to exhibit a picture of human life, or to depict a series… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • DRAMA — DRAMA, city in Macedonia, Greece. benjamin of tudela found 140 Jews in Drama in c. 1165. Documentation points to the settlement of a small Jewish community of merchants in Drama from the beginning of the 17th century who brought their legal… …   Encyclopedia of Judaism

  • drama — (Del lat. drama, y este del gr. δρᾶμα). 1. m. Obra perteneciente a la poesía dramática. 2. Obra de teatro o de cine en que prevalecen acciones y situaciones tensas y pasiones conflictivas. 3. Suceso de la vida real, capaz de interesar y conmover… …   Diccionario de la lengua española

  • Drama 2.0 — is a multi platform television format. The goal of this format is to synchronize scripted content with user generated content. The TV drama invites the audience to participate online and in reality, offering various layers of involvement. The… …   Wikipedia

  • Drama — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus spl. drāma Schauspiel , dieses aus gr. drãma, eigentlich Handlung, Geschehen , zu gr. drãn handeln, tun . Die Bedeutung tragisches Geschehen (usw.) ergibt sich aus der Verallgemeinerung des Geschehens in …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • drama — drȁma ž <G mn drȃmā> DEFINICIJA 1. a. jedan od triju glavnih književnih rodova (uz liriku i epiku) b. književno djelo u kojem se neko zbivanje prikazuje pretežno kroz akciju i govor likova, a namijenjeno je prikazivanju u kazalištu ili… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»