Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

drake

  • 1 drake

    substantiv
    1. drage (ildsprudende fabel-/eventyrvæsen)

    En kinesisk drake är något mycket fredligare än en västerländsk drake. Den förknippas bl.a. med vishet, harmoni och fred

    Den kinesiske drage er meget mere fredelig end en vesterlandsk drage. Den forbindes bl.a. med visdom, harmoni og fred
    2. drage (sport, spil og leg)
    3. (gammel) grim, ondskabsfuld kvinde (hverdagssprog/slang)
    4. lang, smal sejlbåd (maritim, marine m.m.)

    Gröna Draken är en tidning om miljö, rättvisa och klimatsmarta lösningar

    G.D. er en avis om miljø, retfærdighed og klimasmarte løsninger
    Særlige udtryk:

    drakblod; drakbåt; drakhuvud

    drageblod; dragebåd; dragehoved

    Svensk-dansk ordbog > drake

  • 2 drake

    substantiv

    En kinesisk drake är något mycket fredligare än en västerländsk drake. Den förknippas bl.a. med vishet, harmoni och fred

    Den kinesiske drage er meget mere fredelig end en vesterlandsk drage. Den forbindes bl.a. med visdom, harmoni og fred

    2. drage (sport, spil og leg)
    3. (gammel) grim, ondskabsfuld kvinde (hverdagssprog/slang)
    4. lang, smal sejlbåd (maritim)

    Gröna Draken är en tidning som utkommer fyra gånger om året. Den handlar om hållbar samhällsutveckling och miljö i ett underifrånperspektiv

    G.D. er en avis, der udkommer fire gange om året. Den handler om holdbar samfundsudvikling og miljø i et nedenfra-perspektiv

    drakblod; drakhuvud; draksådd

    drageblod; dragehoved; dragesæd

    Svensk-dansk ordbog > drake

  • 3 drake

    [dreik]
    (a male duck.) andrik
    * * *
    [dreik]
    (a male duck.) andrik

    English-Danish dictionary > drake

  • 4 duck

    I verb
    1) (to push briefly under water: They splashed about, ducking each other in the pool.) give en dukkert
    2) (to lower the head suddenly as if to avoid a blow: He ducked as the ball came at him.) dukke
    II plurals - ducks, duck; noun
    1) (a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak.) and
    2) (a female duck. See also drake.) and
    3) (in cricket, a score of nil by a batsman: He was out for a duck.)
    * * *
    I verb
    1) (to push briefly under water: They splashed about, ducking each other in the pool.) give en dukkert
    2) (to lower the head suddenly as if to avoid a blow: He ducked as the ball came at him.) dukke
    II plurals - ducks, duck; noun
    1) (a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak.) and
    2) (a female duck. See also drake.) and
    3) (in cricket, a score of nil by a batsman: He was out for a duck.)

    English-Danish dictionary > duck

  • 5 sir

    [sə:]
    1) (a polite form of address (spoken or written) to a man: Excuse me, sir!; He started his letter `Dear Sirs,...'.) hr.
    2) (in the United Kingdom, the title of a knight or baronet: Sir Francis Drake.) Sir
    * * *
    [sə:]
    1) (a polite form of address (spoken or written) to a man: Excuse me, sir!; He started his letter `Dear Sirs,...'.) hr.
    2) (in the United Kingdom, the title of a knight or baronet: Sir Francis Drake.) Sir

    English-Danish dictionary > sir

См. также в других словарях:

  • Drake — Saltar a navegación, búsqueda Drake puede referirse a uno de los siguientes: Contenido 1 Personas 2 Criaturas ficticias y personajes 3 Lugares 3.1 …   Wikipedia Español

  • Drake — ist der Familienname folgender Personen: Betsy Drake (* 1923), US amerikanische Schauspielerin und Autorin Bob Drake (* 1919–1990), US amerikanischer Autorennfahrer Charles Drake (Schauspieler) (1917–1994), US amerikanischer Schauspieler Charles… …   Deutsch Wikipedia

  • Drake — may refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Institutions 4 …   Wikipedia

  • Drake — (dr[=a]k), n. [Akin to LG. drake, OHG. antrache, anetrecho, G. enterich, Icel. andriki, Dan. andrik, OSw. andrak, andrage, masc., and fr. AS. ened, fem., duck; akin to D. eend, G. ente, Icel. [ o]nd, Dan. and, Sw. and, Lith. antis, L. anas, Gr. ? …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drake — drake; drake·let; man·drake; shel·drake; shell·drake; drake·ling; …   English syllables

  • Drake — Drake, sir Francis * * * (as used in expressions) Drake, ecuación de Drake, paso Drake, Sir Francis …   Enciclopedia Universal

  • Drake — Drake,   1) [dreɪk], Sir (seit 1580) Francis, englischer Admiral und Seeheld, * Crowndale (bei Plymouth) um 1540/43, ✝ vor Portobelo 28. 1. 1596; unternahm als Freibeuter Fahrten nach Guinea, seit 1567 nach Westindien, umsegelte die Erde auf… …   Universal-Lexikon

  • Drake — (Маранелло,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Nazionale 60, 41053 Маранелл …   Каталог отелей

  • Drake — Drake, n. [AS. draca dragon, L. draco. See {Dragon}.] 1. A dragon. [Obs.] [1913 Webster] Beowulf resolves to kill the drake. J. A. Harrison (Beowulf). [1913 Webster] 2. A small piece of artillery. [Obs.] [1913 Webster] Two or three shots, made at …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drake — Drake, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 322 Housing Units (2000): 201 Land area (2000): 1.973850 sq. miles (5.112249 sq. km) Water area (2000): 0.047390 sq. miles (0.122740 sq. km) Total area (2000): 2.021240 sq. miles (5.234989 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Drake, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 322 Housing Units (2000): 201 Land area (2000): 1.973850 sq. miles (5.112249 sq. km) Water area (2000): 0.047390 sq. miles (0.122740 sq. km) Total area (2000): 2.021240 sq. miles (5.234989 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»