-
1 robinete de purga
• drain cock -
2 ispusna slavina
• drain cock -
3 сливной кран
-
4 спускной кран
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > спускной кран
-
5 сливной кран
-
6 выпускной кран
-
7 drenkrano
drain-cock -
8 laskuhana
drain cock (noun)* * *technology• bleeder cocktechnology• bleeding cocktechnology• drain cock -
9 rubinetto
"cock;Hahn"* * *m taprubinetto dell'acqua calda hot water tap* * *rubinetto s.m. tap; cock; (amer.) faucet: rubinetto del gas, gastap (o cock); rubinetto dell'acqua, water tap; rubinetto di arresto, stopcock; rubinetto di decompressione, compression relief tap; rubinetto di scarico, drain cock; aprire un rubinetto, to turn a tap on; chiudere un rubinetto, to turn a tap off.* * *[rubi'netto]sostantivo maschile tap BE, faucet AErubinetto dell'acqua calda, fredda — hot, cold (water) tap
aprire, chiudere il rubinetto — to turn the tap on, off
* * *rubinetto/rubi'netto/sostantivo m.tap BE, faucet AE; rubinetto dell'acqua calda, fredda hot, cold (water) tap; aprire, chiudere il rubinetto to turn the tap on, off; il rubinetto è aperto the tap is running\rubinetto del gas gas tap. -
10 сливной кран
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сливной кран
-
11 tyhjennyshana
• drain cock• purge cock• blow-out cock -
12 aftapkraan
• drain cock• draw off cock• tap -
13 кран m спускной
drain cock; waste cockСловарь по целлюлозно-бумажному производству > кран m спускной
-
14 ispusna slavina hladnjaka
• drain cock• drain tap -
15 ispusna slavina hladnjaka
• drain cock; drain tap -
16 boşaltma musluğu
drain cock, drain valve -
17 taphane
drain cock,(am) faucet. -
18 llave de purga
• drain cock• petalled• peter -
19 rubinetto di scarico
"drain cock;Ablasshahn" -
20 спускной кран
1) General subject: drain cock, drain valve2) Military: draining cock, isolating cock3) Engineering: escape valve, pet valve4) Chemistry: blowoff cock5) Construction: draw-off cock, relief cock6) Railway term: blowoff valve, needle bleeder7) Automobile industry: bibbcock, drain tap, outlet cock8) Oil: bleeder, blow-off cock, outlet valve, petcock, run-off tap, discharge cock9) Mechanic engineering: (сливной) bleeder cock10) Mechanics: bleeder valve11) Ecology: clean-out plug, cleaning plug, mud cock, sludge cock, waste cock12) Drilling: eduction valve, relief valve14) Automation: clearing plug15) Plastics: blow-off valve16) Makarov: bleeder cock, tap
См. также в других словарях:
radiator drain cock — A radiator tap; unlike the radiator drain plug, tools are not required to drain the coolant from a radiator with a drain cock … Dictionary of automotive terms
cock — Synonyms and related words: Bantam, anemograph, anemometer, anemometrograph, anemoscope, anthill, backslide, ball cock, ball valve, baloney, bank, banty, barn door fowl, barnyard fowl, biddy, bilge, billy, billy goat, boar, bosh, boss, broiler,… … Moby Thesaurus
drain — [1] To empty a container usually from the bottom. [2] A tube or channel which allows water to run to another place. Also see magnetic drain plug oil drain plug oil drain valve radiator drain cock radiator drain plug … Dictionary of automotive terms
cock — A tap or shut off valve which controls the flow of liquid. Also see fuel cock radiator drain cock … Dictionary of automotive terms
Cock — may refer to: Contents 1 Ornithology 2 Valves 3 Clocks … Wikipedia
sea cock — Synonyms and related words: ball cock, ball valve, bung, bunghole, check valve, cock, cork, drain cock, draw cock, faucet, gate, lid, needle valve, peg, petcock, pin, plug, spigot, spike, spile, spill, stop, stopcock, stopgap, stopper, stopple,… … Moby Thesaurus
Pet cock — pet pet, a. Petted; indulged; admired; cherished; as, a pet child; a pet lamb; a pet theory; a pet animal. [1913 Webster] Some young lady s pet curate. F. Harrison. [1913 Webster] {Pet cock}. [Perh. for petty cock.] (Mach.) A little faucet in a… … The Collaborative International Dictionary of English
tap — Synonyms and related words: Gramophone, PA, PA system, Victrola, abridge, adjutage, air hole, appoint, armhole, at hand, attend, attend to, audio sound system, audiophile, auger, auscultate, available, avenue, ball cock, ball valve, bang, bar,… … Moby Thesaurus
Sight glass — A sight glass or water gauge is a transparent tube through which the operator of a tank or boiler can observe the level of liquid contained within. Liquid in tanksSimple sight glasses may be just a plastic or glass tube connected to the bottom of … Wikipedia
faucet — Synonyms and related words: ball cock, ball valve, bung, bunghole, check valve, cock, cork, drain cock, draw cock, gate, hydrant, lid, needle valve, peg, petcock, pin, plug, sea cock, spigot, spike, spile, spill, stop, stopcock, stopgap, stopper … Moby Thesaurus
gate — Synonyms and related words: French door, aboideau, access, admissions, air lock, arch dam, archway, assemblage, attendance, audience, avails, back door, backstop, ball cock, ball valve, bamboo curtain, bank, bar, barrage, barrier, barway, bear… … Moby Thesaurus