-
1 dragieren
dragieren vt фарм. дражировать -
2 dragieren
-
3 dragieren
дражирование кондитерского изделия
Ндп. дражировка
дражерование
дражеровка
накатка
Покрытие кондитерского изделия при вращении оболочкой из сахарной пудры, шоколада или другого продукта
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dragieren
-
4 dragieren
vt фарм. -
5 Dragieren
гл.пищ. дражирование -
6 dragieren
гл.пищ. дражирование -
7 dragieren
-
8 Dragieren
n пищ. -
9 dragieren
[-'ʒi:-]vt дражировать, изготавливать драже -
10 Dragieren
n дражирование с. пищ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dragieren
-
11 dragieren
dragíeren [-'Zi:-] vtдражи́ровать -
12 дражирование кондитерского изделия
дражирование кондитерского изделия
Ндп. дражировка
дражерование
дражеровка
накатка
Покрытие кондитерского изделия при вращении оболочкой из сахарной пудры, шоколада или другого продукта
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дражирование кондитерского изделия
-
13 дражирование
Dragieren пищ., Pillieren -
14 дражирование
-
15 дражировать
vgener. dragieren -
16 дражирование
дражирование с. пищ. Dragieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дражирование
-
17 dragéification
дражирование кондитерского изделия
Ндп. дражировка
дражерование
дражеровка
накатка
Покрытие кондитерского изделия при вращении оболочкой из сахарной пудры, шоколада или другого продукта
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dragéification
-
18 дражирование кондитерского изделия
дражирование кондитерского изделия
Ндп. дражировка
дражерование
дражеровка
накатка
Покрытие кондитерского изделия при вращении оболочкой из сахарной пудры, шоколада или другого продукта
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дражирование кондитерского изделия
-
19 дражирование кондитерского изделия
дражирование кондитерского изделия
Ндп. дражировка
дражерование
дражеровка
накатка
Покрытие кондитерского изделия при вращении оболочкой из сахарной пудры, шоколада или другого продукта
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дражирование кондитерского изделия
-
20 panning
горизонтальная прокрутка
панорамирование
Непрерывный сдвиг всего изображения, создающий иллюзию движения образа.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
дражирование кондитерского изделия
Ндп. дражировка
дражерование
дражеровка
накатка
Покрытие кондитерского изделия при вращении оболочкой из сахарной пудры, шоколада или другого продукта
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
панорамирование
Постепенный перенос изображения с целью создания зрительного ощущения движения в горизонтальном направлении.
Примечание
Панорамирование может быть ограничено полем вывода.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
94. Панорамирование
Panning
Постепенный перенос изображения с целью создания зрительного ощущения движения в горизонтальном направлении.
Примечание. Панорамирование может быть ограничено полем вывода
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > panning
См. также в других словарях:
Dragieren — Ein Dragee, auch Dragée (von frz. dragée [dʀaˈʒe], gleichbedeutend) ist eine meistens runde oder ovale Tablette, die dragiert, also mit einem Überzug aus Zucker oder Zuckersirup versehen ist. Der Überzug kann in seinen Eigenschaften so gestaltet… … Deutsch Wikipedia
dragieren — dra|gie|ren 〈[ ʒi: ] V. tr.; hat〉 mit einer Zuckerglasur überziehen [→ Dragee] * * * dra|gie|ren [dra ʒi:rən ] <sw. V.; hat [zu ↑ Dragee]: mit einem Überzug aus Zuckermasse o. Ä. versehen: Pillen d. * * * dra|gie|ren [dra ʒi:rən] <sw. V.;… … Universal-Lexikon
dragieren — dra|gie|ren 〈 [ ʒi: ] V.〉 mit einer Zuckerglasur überziehen [Etym.: → Dragée] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
dragieren — dra|gie|ren [... ʒi:...] <zu ↑...ieren> Dragees herstellen … Das große Fremdwörterbuch
dragieren — dra|gie|ren [... ʒi:... ] <französisch> (Dragees herstellen) … Die deutsche Rechtschreibung
Tablette — Tabletten Tabletten (von lat. tabuletta „Täfelchen“) sind einzeldosierte feste Arzneiformen, die unter Pressdruck aus Pulvern oder Granulaten auf Tablettenpressen gefertigt werden. Die Formen der Tabletten sind unterschiedlich. Insbesondere bei… … Deutsch Wikipedia
Tabletten — (von lat. tabuletta „Täfelchen“) sind einzeldosierte feste Arzneiformen, die unter Pressdruck aus Pulvern oder Granulaten auf Tablettenpressen gefertigt werden. Die Formen der Tabletten sind unterschiedlich. Insbesondere bei Tabletten zur oralen… … Deutsch Wikipedia
Carnaubawachs — Carnaubawachs … Deutsch Wikipedia
Macrogol — Strukturformel von Polyethylenglykol. Polyethylenglykol (kurz PEG) ist ein je nach Kettenlänge flüssiges oder festes, chemisch inertes, wasserlösliches und nicht toxisches Polymer mit der allgemeinen Summenformel C2nH4n+2On+1. Wegen dieser… … Deutsch Wikipedia
PEG-8 — Strukturformel von Polyethylenglykol. Polyethylenglykol (kurz PEG) ist ein je nach Kettenlänge flüssiges oder festes, chemisch inertes, wasserlösliches und nicht toxisches Polymer mit der allgemeinen Summenformel C2nH4n+2On+1. Wegen dieser… … Deutsch Wikipedia
Polyethylenglycol — Strukturformel Allgemeines Name Polyethylenglycol Andere Namen … Deutsch Wikipedia