-
21 шарошечное долото
1) Engineering: rolling cutter bit2) Construction: rotary bit, drag bit3) Mining: Hawthorne bit, reller bit, reller-type bit, roller cone, rolling cutter4) Oil: RB (rock bit), cone bit, cone rock bit, cone rock-bit, cone-rock bit, hawthorn bit, rock bit, rock drill, rock-roller bit, roller bit, rolling cutter rock bit, toothed roller bit, true-rolling bit6) Oil&Gas technology rolling drilling bit7) oil&gas: cone cutter bit, roller-cutter bit -
22 задевание шарошек долота
1) Oil: bit cone drag2) Oil&Gas technology drilling bit cone dragУниверсальный русско-английский словарь > задевание шарошек долота
-
23 задевание с шарошек бурового долота
Oilfield: drilling bit cone dragУниверсальный русско-английский словарь > задевание с шарошек бурового долота
-
24 задевание шарошек бурового долота
Универсальный русско-английский словарь > задевание шарошек бурового долота
-
25 долото РХ
1) Oil: drag bit ("рыбий хвост") -
26 доля
1) General subject: allotment, ante, cantle, content (вещества), contingent, cup, destiny, dole, equity (shares, equities) units, fate, fraction, grain, holding (shares), interest (в чем-либо), lobe, loculus, lot, minim, moiety, ownership, ownership interest, part, participatory interest, quantas, quantum, quota, quotient, quotum, rake off, rake-off (барышей), rate, segment (апельсина и т. п.), share, sharer, shot, slice, snack, stake (в прибыли и т. п.), dividend, portion, proportion2) Naval: club (при денежных расчётах)3) Colloquial: do, dose, percentage, poke4) Botanical term: locule5) Military: contribution6) Engineering: quantity7) Bookish: vestige9) Mathematics: a fraction of, deal12) Australian slang: chop14) Mining: tribute15) Diplomatic term: tranche (термин, применяемый в Международном валютном фонде)16) Forestry: degree17) Music: beat20) Business: ratio22) Sakhalin energy glossary: take, take( russian party take) (доля Российской стороны)23) EBRD: credit tranche (кредита), equity position (в акционерном капитале), equity stake (в акционерном капитале), interest, participation (в кредите), share (в предприятии), tranche (кредита)24) Aviation medicine: lobe (коры головного мозга)25) Makarov: bit, concern (в предприятии), draught, lacinia (листа, лепестка), quarter (вымени), share (удел), slug26) Idiomatic expression: (чего-л.) slice of the cake (о деньгах и т.п.) -
27 посадка бурильной колонны в жёлоб
1) General subject: (в стенке ствола скважины) keyseating (часто пишут просто "посадки", а по-английски - keyseats. Пример: Prevent drilling problems, such as stuck pipe, drillstring drag, keyseats, and bit)2) Engineering: jamming of a drill string in a keyseat (в стенке ствола скважины), jamming of drill string in a keyseat (в стенке ствола скважины)3) Oilfield: jamming of drill string in keyseat, keyseating of drill stringУниверсальный русско-английский словарь > посадка бурильной колонны в жёлоб
-
28 посадка бурильной колонны в жёлоб (в стенке ствола скважины)
General subject: keyseating (часто пишут просто "посадки", а по-английски - keyseats. Пример: Prevent drilling problems, such as stuck pipe, drillstring drag, keyseats, and bit)Универсальный русско-английский словарь > посадка бурильной колонны в жёлоб (в стенке ствола скважины)
-
29 часть
1) General subject: allotment, ante, book, branch, cantle (отдельная), corner, (неотъемлемая) counterpart, deal, department, division, half (the larger half - большая часть), inside, interest, interior (чего-л.), line, manning unit, moiety, movement, nose-piece (шлема, очков), outfit, pane, parcel, part (чего-либо), part of (чего-л.), partition, percentage, piece, portion, prong, proportion, quantum, quota, quotient, quotum, reel (кинофильма; обыкн. около 1000 футов плёнки), section, sector, segment, share, sharer, slice, snack, stage, stake (в прибыли и т.п.), to (smb.) his portion (чью-л.), whack, instalment, (какой-л. программы разработки) spin-out, increment3) American: end, installment, prorate4) French: tranche5) Obsolete: dole6) Military: activity, body, command, major unit, military force, (воинская) military formation, organization, part (целого), replacement training unit, signal unit, unit7) Engineering: detail, element, fraction, island, limb, member, proportion (доля), quantity, share (доля)8) Bookish: passus9) Agriculture: diverting weir10) Rare: (отдельная) cantel, (отдельная) cantle11) Chemistry: feature12) Construction: integral part13) Mathematics: member (равенства или неравенства), side (of an equation or inequality)14) Railway term: bit16) Accounting: side17) Australian slang: chop18) Architecture: cut19) Mining: member (составной крепи)20) Diplomatic term: content22) Forestry: end (бумагоделательной машины)27) Immunology: subsample29) Banking: stake31) Business: dividend33) Sakhalin energy glossary: or any portion thereof34) Audit: component35) EBRD: subcommitment (доли или транша)36) Polymers: subdivision39) Robots: element (составная), part (запасная), side (напр. уравнения), subdivision (более крупного объекта)41) Makarov: clipping, contingent, detail (конструкции), draught, element (составная), fragment (чего-л.), in installments, in instalments, limb (прибора), member (механизма или машины), section (целого), some, stake (прибыли и т.п.), strand (проблемы и т.п.), tract (напр., водотока)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Drilling stabilizer — Integral drilling stabilizer with tungsten carbide bricks (TCB) hardfacing A Drilling Stabilizer is a downhole equipment used in the bottom hole assembly (BHA) of a drill string. Its purpose is to mechanically stabilize the BHA in the borehole in … Wikipedia
drilling machinery — equipment used to drill holes in the ground for such activities as prospecting, well sinking (petroleum, natural gas, water, and salt), and scientific explorations. Drilling holes in rock to receive blasting charges is an operation in… … Universalium
drag bit — noun A drill bit usually designed for use in soft formation, such as sand clay, or some soft rock. Uses include drilling water wells, that consists of a drill pipe connector attached to blades on the end. The cutting edge of the drag bit is often … Wiktionary
Well drilling — Tricone rock bit Well drilling is the process of drilling a hole in the ground for the extraction of a natural resource such as ground water, natural gas, or petroleum. Drilling for the exploration of the nature of the material underground (for… … Wikipedia
Diamond drilling porcelain — Porcelain tiles are growing in popularity in both the domestic and commercial markets. Producers are now able to replicate a range of natural stones, finishes and designs but with the additional benefit of being durable, strong and easy to clean … Wikipedia
двухлопастное буровое долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishtail drilling bittwo blade drag drilling bittwo wing drag drilling bit … Справочник технического переводчика
ударно-режущее буровое долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percussion drag drilling bit … Справочник технического переводчика
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
плоское ударное буровое долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chisel drilling bitchisel drilling bitdrag chisel drilling bit … Справочник технического переводчика