-
21 cable (drag) scraper
Горное дело: башенный экскаватор, канатный скрепер -
22 cable drag scraper
Техника: канатный скрепер -
23 drag-through cable
Космонавтика: протягиваемый кабель -
24 cable drag scraper
-
25 cable drag scraper
-
26 cable drag scraper
English-Russian big polytechnic dictionary > cable drag scraper
-
27 cable drag chain
-
28 cable drag scraper
-
29 drag through cable
English-Russian glossary on space technology > drag through cable
-
30 drag-through cable
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > drag-through cable
-
31 cable-drag scraper
-
32 cable-drag umbrella-shaped scraper
English-Russian mining dictionary > cable-drag umbrella-shaped scraper
-
33 cable drag scraper
-
34 pull-through cable installation
- электропроводка, выполняемая протяжкой кабелей и проводов через трубы, глухие короба и полости строительных конструкций
электропроводка, выполняемая протяжкой кабелей и проводов через трубы, глухие короба и полости строительных конструкций
-Параллельные тексты EN-RU
Cable Pulling
Cable pulling is well known to cable installers throughout the world. First a line is threaded through the conduit; the line is attached to the cable; and then the line is used to drag the cable back through the conduit. For more than 50 years, millions of kilometers of electrical and communications cable have been installed using this basic method.
There is a "technology" of cable pulling. How can one determine the maximum distance that a cable can be pulled without damage? How can pulls be optimized to minimize splices and splicing expense? Proper answers to these questions mean better, more efficient cable installations, with less damaged cable and longer cable life.
[ http://www.polywater.com/commcabl.html]Протяжка кабеля
Протяжка - широко распространенный во всем мире способ прокладки кабеля. Сначала через трубу протягивают проволоку. Затем к концу этой проволоки прикрепляют кабель, после чего проволоку вытягивают из трубы и таким образом протягивают через нее кабель. За более чем 50 лет с помощью этого способа были проложены миллионы километров электрического кабеля и кабеля связи.
Данная технология называется протяжкой кабеля. Как определить максимальное длину трубы, через которую можно протянуть кабель без его повреждения? Как можно оптимизировать процесс протяжки, чтобы уменьшить число соединений жил кабеля и затрат на их выполнение? Зная ответ на этот вопрос, можно протянуть кабель с наименьшими повреждениями, что приведет к увеличению его срока службы.
[Перевод Интент]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pull-through cable installation
-
35 drum cable drag
Техника: притормаживание троса барабана -
36 буксируемая сейсмическая коса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > буксируемая сейсмическая коса
-
37 тяговый канат драглайна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тяговый канат драглайна
-
38 буксируемая сейсмическая коса
Англо-русский словарь технических терминов > буксируемая сейсмическая коса
-
39 тяговый канат драглайна
Англо-русский словарь технических терминов > тяговый канат драглайна
-
40 канатный скрепер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канатный скрепер
См. также в других словарях:
drag cable — heavy cable used for pulling heavy loads … English contemporary dictionary
Cable logging — is a logging method primarily used on the West Coast of North America with yarder, loaders and grapple yarders.The cables can be rigged in several configurations.There are two classes.# High Lead, in which a simple loop of cable runs from the… … Wikipedia
Cable jetting — is a technique to install cables in ducts [http://www.plumettaz.ch/en/products/optical fiber/jetting explanation.asp] . It is commonly used to install cables with optical fibers in underground polyethylene ducts and is an alternative to pulling … Wikipedia
Cable carrier — An example of a standard type chain with cables running through it Cable carriers, also known as drag chains, energy chains, or cable chains depending on the manufacturer, are guides designed to surround and guide flexible cables and hydraulic or … Wikipedia
drag scraper — noun 1. : an earth digging and transporting device consisting of a crescent shaped bottomless bucket operated along the ground by a cable between a mast and an anchor 2. : a bottomless tractor towed earth scraper … Useful english dictionary
RuPaul's Drag Race (season 3) — RuPaul s Drag Race Logo for Season 3 Format Reality television Created by RuPaul Andre Charles … Wikipedia
Raven (drag queen) — Raven Born David Petruschin[1] April 18, 1979 (1979 04 18) (age 32) Victorville, California[2] … Wikipedia
NHRA Full Throttle Drag Racing Series — Category Drag racing Country or region … Wikipedia
Feel Good Drag — Single infobox Name = Feel Good Drag Artist = Anberlin from Album = New Surrender B Side(s) = Released = August 19, 2008 (Digital)August 26, 2008 (Radio) Writer = Anberlin Recorded = 2008 at NRG Recording Studios in North Hollywood, California… … Wikipedia
The Unwinding Cable Car — Single infobox Name = The Unwinding Cable Car Artist = Anberlin from Album = Cities B Side(s) = Released = 2007 Writer = Recorded = Genre = Alternative rock Length = 4:17 Label = Tooth and Nail Producer = Reviews = Last single = Godspeed (2006)… … Wikipedia
Dragline excavator — Page 725 dragline at Turkish Coal Association Yenikoy Open Pit Coal Mine, Milas … Wikipedia