-
1 dražiti
irritate, sting -
2 drāžìti
drāžìti Grammatical information: v. Accent paradigm: b? Proto-Slavic meaning: `incite, provoke'Page in Trubačev: V 104-105Old Church Slavic:Russian:drážit' (dial.) `tease' [verb], drážu [1sg], drážit [3sg];dražít' (dial.) `tease' [verb], dražú [1sg], dražít [3sg] \{1\}Old Czech:drážiti `tease, annoy, incite' [verb]Slovak:drážit' (dial.) `irritate' [verb]Serbo-Croatian:drážiti `annoy, provoke' [verb], drȃžim [1sg];Čak. drå̄žȉti (Vrgada) `annoy, provoke' [verb], drå̃žiš [2sg];Čak. drōžȉt (Hvar) `annoy, provoke' [verb], dróžin [1sg]Slovene:drážiti `annoy, provoke, incite' [verb], drážim [1sg]Comments: LIV reconstructs * dʰroh₂gʰ-eie-, connecting dražiti with Gk. θρᾱσσω, ταράσσω `stir up'. In view of the accentuation of the verb, this is problematic.Notes:\{1\} In the Pskov region, where both drážit' and dražít' are attested, a variant dorožit' seems to have been recorded as well. I am inclined to regard this as a hypercorrection.
См. также в других словарях:
drážiti — (koga, što) nesvrš. 〈prez. drȃžīm, pril. sad. žēći, gl. im. žēnje〉 1. {{001f}}izazivati jaču aktivnost osjetila ili organa (očiju, pluća, bronhija, grla); nadraživati 2. {{001f}}izazivati nemir, ljutnju, bijes (osoba, životinja); razdraživati,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dražiti — drážiti (koga, što) nesvrš. <prez. drȃžīm, pril. sad. žēći, gl. im. žēnje> DEFINICIJA 1. izazivati jaču aktivnost osjetila ili organa (očiju, pluća, bronhija, grla); nadraživati 2. izazivati nemir, ljutnju, bijes (osoba, životinja); bockati … Hrvatski jezični portal
dražíti — ím nedov. (ȋ í) 1. zviševati ceno: meso kar naprej dražijo / življenje se zmeraj bolj draži 2. s ponujanjem večje vsote potegovati se za blago, ki se prodaja na dražbi: mi bomo dražili travnik, sosedovi pa njive; dražiti za koga drugega in… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
podraškati — pòdraškati (koga, što) svrš. <prez. ām, pril. pr. āvši, prid. rad. pòdraškao, prid. trp. pòdraškān> DEFINICIJA malo podražiti, usp. dražiti ETIMOLOGIJA po + v. dražiti, draškati … Hrvatski jezični portal
draškati — drȁškati (koga, što) nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. pomalo dražiti [draškati na kašalj]; izazivati, poticati 2. lagano škakljati ili golicati (laganim dodirom travke po koži i sl.) ETIMOLOGIJA vidi dražiti … Hrvatski jezični portal
dhregh-2 — dhregh 2 English meaning: to pain, to suffer Deutsche Übersetzung: “quälen, reizen” Material: O.Ind. drü ghatē (Dhatup.) “afflicts, plagues, strives itself “; Osset. äw därzin ‘stir, tease, irritate” (E. Lewy KZ. 52, 306); O.E.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
bȍsti — (koga, što) nesvrš. 〈prez. bòdēm, imp. bòdi, pril. sad. bòdūći, prid. rad. bô/bȍla ž, prid. trp. bòden, gl. im. bòdēnje〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pritiskivati nečim šiljatim, prodirati u što ili ozljeđivati šiljatim predmetom [∼ iglom; ∼ nožem;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
drȁškati — (koga, što) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}pomalo dražiti; poticati, izazivati [∼ na kašalj] 2. {{001f}}lagano škakljati ili golicati (laganim dodirom travke po koži i sl.) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
golìcati — (koga, što) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}laganim dodirivanjem osjetljivih mjesta na tijelu izazivati smijeh kao refleksnu radnju; škakljati 2. {{001f}}dražiti, izazivati na akciju (o kakvu privlačnu pothvatu,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pȅckati — (koga, se) nesvrš. 〈prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉 bockati, zadirkivati riječima, dražiti, izazivati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
podbádati — (koga, što) nesvrš. 〈prez. pòdbādām, pril. sad. ajūći, prid. trp. pòdbādān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}podbosti{{/ref}} 2. {{001f}}pren. šaliti se na čiji račun; izazivati, dražiti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
