-
1 drążyć
глаг.• долбить* * *drąż|yć\drążyćony несов. 1. долбить, выдалбливать;\drążyć owoce вынимать косточки из плодов;
2. перен. мучить, изнурять;3. (otwór itp.) пробивать; ● kropla \drążyćy skałę посл. капля точит камень+2. toczyć, trawić
* * *drążony несов.1) долби́ть, выда́лбливатьdrążyć owoce — вынима́ть ко́сточки из плодо́в
2) перен. му́чить, изнуря́ть3) (otwór itp.) пробива́ть•Syn: -
2 drążyć
-
3 drążyć
(tunel, kanał) to bore; ( owoce) to pit, to core; (przen: niepokoić) to trouble, ( temat) to dwell (up)on* * *ipf.1. ( otwór) drill, bore.2. (= analizować, dociekać) probe ( coś (into) sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drążyć
-
4 drążyć
-
5 drążyć
1. caver2. creuser3. excaver4. miner5. raviner -
6 drążyć
uaimh -
7 drążyć
1. довбати;2. підточувати -
8 drążyć
humukay -
9 drążyć
gowak; köwek; süren -
10 drążyć
broca -
11 drążyć
درغارجادادن ; غار ; كاو ; موف ; مقعر -
12 drążyć przekop
• drift -
13 drążyć tunel
• drive tunnel -
14 gowak
drążyć -
15 ihò nínú àpátaihò inú ilë
• drążyć -
16 drive tunnel
drążyć tunel -
17 köwek
drążyć; ekstrakcja; odwołanie; pochodzenie; przenosiny; przeprowadzka; usunięcie; wydobycie; zniesienie -
18 süren
drążyć; jaskinia; kryjówka; legowisko; melina; nora; pieczara; spelunka -
19 درغارجادادن
drążyć; grota; jaskinia; jaskiniowy; pieczaraDictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی) > درغارجادادن
-
20 غار
drążyć; grota; jaskinia; jaskiniowy; pieczara
См. также в других словарях:
drążyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, drążyćżę, drążyćży, drążyćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydobywać na zewnątrz cząstki zwartej materii (np. ziemi, skały, drewna, miąższu owoców), używając odpowiednich… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
drążyć — ndk VIb, drążyćżę, drążyćżysz, drąż, drążyćżył, drążyćżony «robić wgłębienie, żłobić, wydłubywać; wrzynać się w co» Drążyć korytarze podziemne, wykopy. Drążyć szyb. Drążono kanał podziemny. Łódki drążone w pniach drzew. ∆ Drążyć owoce «wyjmować… … Słownik języka polskiego
Liste Swadesh Du Polonais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en polonais, accompagnée d une colonne prononciation utilisant l alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du polonais — Cet article présente la Liste Swadesh de 207 mots en français et en polonais, accompagnée d une colonne prononciation utilisant l alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Liste swadesh du polonais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en polonais, accompagnée d une colonne prononciation utilisant l alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Polonais (liste Swadesh) — Liste Swadesh du polonais Liste Swadesh de 207 mots en français et en polonais, accompagnée d une colonne prononciation utilisant l alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
dłubać — ndk IX, dłubaćbię, dłubaćbiesz, dłub, dłubaćał, dłubaćany 1. «za pomocą jakiegoś narzędzia drążyć, żłobić, ryć» Dłubać nożykiem, rylcem. Dłubać palcem, patykiem itp. w czym. Łódka dłubana z jednego pnia drzewa. 2. «(często z odcieniem… … Słownik języka polskiego
drążenie — n I rzecz. od drążyć … Słownik języka polskiego
głębić — ndk VIa, głębićbię, głębićbisz, głąb, głębićbił, głębićbiony górn. «drążyć wyrobiska pionowe, w głąb ziemi» … Słownik języka polskiego
infiltrować — ndk IV, infiltrowaćruje, infiltrowaćował, infiltrowaćowany 1. «o substancjach płynnych lub gazowych: przenikać, przesiąkać przez pory i kanaliki jakiegoś ciała, jakiejś materii; wsiąkać, wnikać» 2. «zwykle o wpływach obcych lub jakichś czynnikach … Słownik języka polskiego
minować — ndk IV, minowaćnuję, minowaćnujesz, minowaćnuj, minowaćował 1. wojsk. «zakładać miny» Minować teren. 2. zool. «o larwach i gąsienicach niektórych owadów: drążyć kanaliki wewnątrz liści i łodyg roślin» … Słownik języka polskiego